Ito ang opisyal na impormasyon para sa pasyente (package insert). Hindi ito pumapalit sa konsultasyon o reseta: Kumunsulta sa inyong doktor o parmasyutiko kung may mga tanong tungkol sa paggamit, dosis o side effects.
Ang Gly-Coramin®, Lutschtabletten ay awtorisado sa Switzerland (numero ng awtorisasyon 25385). May-hawak ng awtorisasyon: Hänseler AG.
Pagsasaklaw ng kumpanya: Wala sa Spezialitätenliste — karaniwang sariling bayad
Awtomatikong ginawang buod ng impormasyon para sa pasyente, hindi sinuri ng doktor. Walang dosis at hindi sinusuri ang inyong personal na kalagayan — ang buong leaflet ang siyang pinagbabatayan.
Ang Gly-Coramin ay naglalaman ng glucose para sa produksyon ng enerhiya at nikethamide, na maaaring pasiglahin ang paghinga. Ito ay ginagamit sa pagkapagod dulot ng pisikal na pagsisikap, pati na rin sa mga reklamo dulot ng pagtatagpo ng mataas na altitud o pagbabago ng atmospheric pressure.→
- Hindi ito dapat gamitin kung may kilalang hypersensitivity sa mga sangkap na nilalaman nito.→
- Hindi ito dapat gamitin sa kaso ng epilepsy.→
- Hindi ito dapat gamitin sa porphyria, isang metabolic disorder.→
- Hindi ito dapat gamitin sa high blood pressure (hypertension).→
- Hindi ito dapat inumin habang buntis o habang nagpapasuso.→
- Hindi ito dapat gamitin sa paggamot ng pagkapagod na dulot ng pagbubuntis.→
- Ang gamot na ito ay hindi angkop para sa mga may diabetes dahil naglalaman ito ng sucrose at glucose.→
- Kung may kilalang sugar intolerance, kinakailangan ang konsultasyon sa doktor bago uminom.→
- Ang preparasyong ito ay maaaring makasama sa mga ngipin.→
- Dapat ipaalam sa medikal na personnel ang ibang sakit, allergy, o kasabay na paggamit ng ibang gamot.→
- Ang pag-inom nito ay maaaring magdulot ng positibong resulta sa antidoping tests.→
- Dapat itong itago sa lugar na hindi maabot ng mga bata dahil may panganib na malito ito sa mga kendi.→
Ang Gly-Coramin ay hindi dapat inumin habang buntis o habang nagpapasuso. Ang pagkapagod na dulot ng pagbubuntis ay hindi dapat gamutan ng gamot na ito.→
Ang gamot na ito ay dapat protektahan mula sa moisture at itago sa room temperature sa pagitan ng 15 at 25 degrees Celsius.→
Ang impormasyong ito para sa pasyente ay hindi available sa inyong wika — ipinapakita ang bersyong Aleman.
Gly-Coramin®, Lutschtabletten
Hänseler AG
Was ist Gly-Coramin und wann wird es angewendet?
Gly-Coramin enthält Traubenzucker (Glucose), der Energie spendet, und Nikethamid, das die Atmung anregend beeinflussen kann. Gly-Coramin kann angewendet werden bei: Ermüdungserscheinungen bei körperlichen Anstrengungen sowie bei Beschwerden, die durch einen Höhenaufenthalt oder Luftdruckveränderungen wie z.B. beim Berggehen hervorgerufen werden.
Was sollte dazu beachtet werden?
Hinweis für Diabetiker: Gly-Coramin enthält Rohrzucker (Saccharose) und ist deshalb für Diabetiker nicht geeignet.
Hinweis für Sportler: Die Einnahme von Gly-Coramin kann eine positive Reaktion bei Antidoping-Kontrollen zur Folge haben.
1 Lutschtablette enthält 2,7 g Kohlenhydrate (= 0,27 Brotwerte).
Wann darf Gly-Coramin nicht eingenommen / angewendet werden?
Bei bekannter Überempfindlichkeit gegenüber in Gly-Coramin enthaltenen Substanzen sowie bei Epilepsie, Porphyrie (eine Stoffwechselerkrankung) und Bluthochdruck.
Wann ist bei der Einnahme / Anwendung von Gly-Coramin Vorsicht geboten?
Gly-Coramin enthält 200 mg Traubenzucker (Glucose) sowie 1,1 g Rohrzucker (Saccharose) und ist deshalb für Diabetiker nicht geeignet.
Bitte nehmen Sie Gly-Coramin erst nach Rücksprache mit ihrem Arzt bzw. ihrer Ärztin ein, wenn ihnen bekannt ist, dass Sie unter einer Zuckerunverträglichkeit leiden. Kann schädlich für die Zähne sein.
Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin, wenn Sie an anderen Krankheiten leiden, Allergien haben oder andere Arzneimittel (auch selbstgekaufte!) einnehmen oder äusserlich anwenden.
Darf Gly-Coramin während einer Schwangerschaft oder in der Stillzeit eingenommen / angewendet werden?
Wenn Sie schwanger sind oder es werden möchten und während der Stillzeit sollten Sie Gly-Coramin nicht einnehmen. Schwangerschaftsbedingte Ermüdungserscheinungen sollen nicht mit Gly-Coramin behandelt werden.
Wie verwenden Sie Gly-Coramin?
Die Wirkung von Gly-Coramin wird rasch verspürt.
Erwachsene und Jugendliche ab 16 Jahren: 1 Lutschtablette im Munde zergehen lassen. In der Regel können auf den Tag verteilt bis zu ca. 10 Lutschtabletten eingenommen werden. Gly-Coramin soll bei Kindern und Jugendlichen unter 16 Jahren nicht angewendet werden.
Halten Sie sich an die in der Packungsbeilage angegebene oder vom Arzt oder der Ärztin verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. mit Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
Welche Nebenwirkungen kann Gly-Coramin haben?
Für Gly-Coramin sind bisher keine Nebenwirkungen beobachtet worden. Wenn Sie dennoch Nebenwirkungen bemerken, sollten Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin informieren.
Was ist ferner zu beachten?
Haltbarkeit
Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit «EXP» bezeichneten Datum verwendet werden.
Entsorgungshinweis
Entsorgen Sie keine Arzneimittel in das Abwasser oder den Hausmüll. Abgelaufene oder nicht mehr benötigte Arzneimittel aus Haushalten können in Apotheken oder Sammelstellen abgegeben werden. Diese Massnahmen tragen zum Schutz der Umwelt bei.
Lagerungshinweis
Vor Feuchtigkeit schützen und bei Raumtemperatur (15–25 °C) lagern.
Arzneimittel sollen für Kinder unerreichbar aufbewahrt werden, Gly-Coramin insbesondere wegen der Verwechslungsgefahr mit Bonbons.
Weitere Hinweise
Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt, Apotheker oder Drogist bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
Was ist in Gly-Coramin enthalten?
1 Lutschtablette enthält
Wirkstoffe
125 mg Nicethamid, 200 mg Glucose in Form von Glucose-Sirup
Hilfsstoffe
Saccharose; Pflanzenöl; Gelatine; getrocknetes arabisches Gummi, Lecithin; Glycerinmonostearat (E 471); Citronensäure-Monohydrat; natürliches Zitronenaroma (enthält Citral); Betacarotin (E 160 (iii)); Stärkenatriumoctenylsuccinat (E 1450); Tocopherole (E 306); gereinigtes Wasser.
Zulassungsnummer
25385 (Swissmedic)
Wo erhalten Sie Gly-Coramin? Welche Packungen sind erhältlich?
In Apotheken und Drogerien, ohne ärztliche Verschreibung.
Packung zu 30 Lutschtabletten.
Zulassungsinhaberin
Hänseler AG, CH-9100 Herisau