Ito ang opisyal na impormasyon para sa pasyente (package insert). Hindi ito pumapalit sa konsultasyon o reseta: Kumunsulta sa inyong doktor o parmasyutiko kung may mga tanong tungkol sa paggamit, dosis o side effects.
Ang Laxasan® Tropfen zum Einnehmen, Lösung ay awtorisado sa Switzerland (numero ng awtorisasyon 49798). May-hawak ng awtorisasyon: Gebro Pharma AG.
Pagsasaklaw ng kumpanya: Wala sa Spezialitätenliste — karaniwang sariling bayad
Awtomatikong ginawang buod ng impormasyon para sa pasyente, hindi sinuri ng doktor. Walang dosis at hindi sinusuri ang inyong personal na kalagayan — ang buong leaflet ang siyang pinagbabatayan.
Ang Laxasan ay isang panghina ng dumi na batay sa sodium picosulfate, na nagpapagana sa gawain ng malaking bituka. Ito ay ginagamit para sa paggamot ng paminsan-minsang pagkahihigpit ng dumi.→
- Hindi dapat gamitin ang gamot sa kaso ng bara sa bituka.→
- Hindi ito dapat gamitin sa mga proseso ng pamamaga sa loob ng tiyan.→
- Hindi dapat itong gamitin sa kaso ng mga kalamnan o kolik.→
- Hindi dapat gamitin ang preparasyon sa mga bata na wala pang 4 taong gulang.→
- Hindi ito dapat gamitin sa kaso ng hypersensitivity sa aktibong sangkap o sa alinman sa mga auxiliary substances.→
- Hindi dapat inumin ang gamot nang mahabang panahon.→
- Ang mga pasyenteng may malubhang sakit ay dapat kumonsulta sa doktor bago uminom.→
- Ang nilalamang sangkap na methyl-4-hydroxybenzoate ay maaaring magdulot ng mga reaksiyong alerhiko.→
- Ang nilalamang sangkap na macrogol-60-glycerolhydroxy-stearate ay maaaring magdulot ng hindi pagkakaayos ng tiyan at pagtatae.→
- Sa kaso ng ibang mga sakit, alerhiya, o kasabay na pag-inom ng ibang mga gamot, dapat ipaalam ito sa medikal na tauhan.→
Sa tamang paggamit, walang kilalang panganib para sa bata, bagaman walang umiiral na sistematikong siyentipikong pag-aaral. Bilang panlinlang, dapat iwasan ang pag-inom ng gamot habang buntis o nagpapasuso, o kaya'y kumonsulta sa doktor.→
- Kolik
- Likidong dumi
- Kabag
- Sakit sa tiyan
- Pagtatae
- Pagkawala ng tubig
- Gulo sa balanse ng mineral
- Pagkawala ng potassium
Dapat itong itago sa temperatura ng silid sa pagitan ng 15 at 25 degrees Celsius at sa labas ng abot ng mga bata.→
Ang impormasyong ito para sa pasyente ay hindi available sa inyong wika — ipinapakita ang bersyong Aleman.
Information für Patientinnen und Patienten
Lesen Sie diese Packungsbeilage sorgfältig, denn sie enthält wichtige Informationen.
Dieses Arzneimittel haben Sie entweder persönlich von Ihrem Arzt oder Ihrer Ärztin verschrieben erhalten oder Sie haben es ohne ärztliche Verschreibung in der Apotheke oder Drogerie bezogen. Wenden Sie das Arzneimittel gemäss Packungsbeilage beziehungsweise nach Anweisung des Arztes, Apothekers oder Drogisten bzw. der Ärztin, der Apothekerin oder der Drogistin an, um den grössten Nutzen zu haben. Bewahren Sie die Packungsbeilage auf, Sie wollen sie vielleicht später nochmals lesen.
Laxasan® Tropfen zum Einnehmen, Lösung
Was ist Laxasan und wann wird es angewendet?
Laxasan ist ein Abführmittel auf der Basis von Natriumpicosulfat, welches zu den Abführmitteln gehört, die eine anregende Wirkung auf die Dickdarmtätigkeit haben.
Laxasan wird zur Behandlung von gelegentlicher Verstopfung (z.B. bei Kostumstellung, bei Ortswechsel oder bei Bettruhe) verwendet. Das Präparat darf nur gelegentlich und nicht länger als 1 bis 2 Wochen eingenommen werden. Langzeitbehandlungen gehören unter ärztliche Kontrolle.
Was sollte dazu beachtet werden?
Wenn Sie an Verstopfungen leiden, sollten Sie ballaststoffreiche Nahrung (Gemüse, Früchte, Vollkornbrot) sowie viel und regelmässig Flüssigkeit einnehmen und auf körperliche Betätigung (Sport) achten!
Hinweise für Diabetiker und Diabetikerinnen: Eine Tagesdosis von 28 Tropfen entspricht 0,1 BW. Das Arzneimittel ist für Diabetiker und Diabetikerinnen geeignet.
Wann darf Laxasan nicht eingenommen / angewendet werden?
Nicht anwenden bei Darmverschluss, bei entzündlichen Prozessen in der Bauchhöhle, bei Krämpfen, Koliken, sowie bei Kindern unter 4 Jahren. Bei Überempfindlichkeit auf den Wirkstoff oder auf einen der Hilfsstoffe gemäss Zusammensetzung.
Wann ist bei der Einnahme / Anwendung von Laxasan Vorsicht geboten?
Wie alle Abführmittel sollte auch Laxasan nicht über längere Zeit eingenommen werden. Patienten und Patientinnen mit schweren Krankheiten sollen vor der Einnahme von Laxasan Ihren Arzt oder Ihre Ärztin um Rat fragen.
Natrium
Dieses Arzneimittel enthält weniger als 1 mmol Natrium (23 mg) pro ml, d.h. es ist nahezu „natriumfrei“.
Methyl-4-hydroxybenzoat (E 218)
Laxasan Tropfen enthalten Methyl-4-hydroxybenzoat (E 218). Methyl-4-hydroxybenzoat (E 218) kann allergische Reaktionen, auch Spätreaktionen, hervorrufen.
Macrogol-60-glycerolhydroxy-stearat
Laxasan Tropfen enthalten Macrogol-60-glycerolhydroxy-stearat. Macrogol-60-glycerolhydroxy-stearat kann Magenverstimmungen und Durchfall hervorrufen.
Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin, wenn Sie
– an anderen Krankheiten leiden
– Allergien haben oder
– andere Arzneimittel (auch selbstgekaufte) einnehmen oder äußerlich anwenden.
Darf Laxasan während einer Schwangerschaft oder in der Stillzeit eingenommen / angewendet werden?
Aufgrund der bisherigen Erfahrungen ist bei bestimmungsgemässer Anwendung kein Risiko für das Kind bekannt. Systematische wissenschaftliche Untersuchungen wurden aber nie durchgeführt. Vorsichtshalber sollten Sie während der Schwangerschaft und Stillzeit möglichst auf Arzneimittel verzichten oder den Arzt, den Apotheker oder den Drogisten bzw. die Ärztin, die Apothekerin oder die Drogistin um Rat fragen.
Wie verwenden Sie Laxasan?
Im Allgemeinen, wenn nicht anders verordnet:
Erwachsene: 14–28 Tropfen.
Kinder und Jugendliche
Jugendliche von 12–18 Jahren: 7–14 Tropfen.
Kinder von 4–12 Jahren: Nur auf Verschreibung des Arztes oder der Ärztin.
Kinder unter 4 Jahren: Bei Kindern unter 4 Jahren darf Laxasan nicht angewendet werden.
Die Tropfen mit oder ohne Wasser einnehmen. Die Wirkung kann nach 4 bis 6 Stunden nach Einnahme einsetzen. Abends eingenommen, wirkt es aufgrund einer längeren Darm-Passagezeit erst am nächsten Morgen.
Ist der Stuhl nach der ersten Einnahme zu weich oder zu hart, so ist die Dosierung bei den folgenden Einnahmen um jeweils 2–3 Tropfen zu vermindern oder zu erhöhen, bis die optimale Dosis gefunden ist.
Achtung: Zur genauen Dosierung muss das Fläschchen beim Tropfenzählen senkrecht gehalten werden.
Halten Sie sich an die in der Packungsbeilage angegebene oder vom Arzt oder der Ärztin verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. mit Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
Welche Nebenwirkungen kann Laxasan haben?
Folgende Nebenwirkungen können bei der Einnahme von Laxasan auftreten: Bei zu hoher Dosierung können sich Koliken einstellen, verbunden mit flüssigem Stuhl.
Selten (betrifft 1 bis 10 von 10‘000 Behandelten) kann das Präparat Blähungen oder Bauchkrämpfe verursachen. Bei hohen Dosen, längerem oder zu häufigem Gebrauch können Durchfälle mit Wasserverlust und Störungen des Mineralstoffhaushaltes (u.a. Kaliumverlust) auftreten.
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Dies gilt insbesondere auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind.
Was ist ferner zu beachten?
Haltbarkeit
Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf der Packung mit „EXP“ bezeichneten Datum verwendet werden.
Aufbrauchfrist nach Anbruch
Nach dem Öffnen beträgt die Haltbarkeit des Arzneimittels 12 Monate.
Lagerungshinweis
Laxasan ist bei Raumtemperatur (15–25 °C) aufzubewahren.
Ausser Reichweite von Kindern aufbewahren.
Weitere Hinweise
Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt, Apotheker oder Drogist bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Diese Personen verfügen über die ausführliche Fachinformation.
Was ist in Laxasan enthalten?
Wirkstoffe
Tropfen zum Einnehmen, Lösung: 1 ml (= 21 Tropfen) enthält 7.5 mg Natriumpicosulfat (als Natriumpicosulfat-Monohydrat).
Hilfsstoffe
Pfefferminzöl, Fenchelöl, Methyl-4-hydroxybenzoat (E218), Macrogol-60-glycerolhydroxy-stearat, Glycerol, gereinigtes Wasser.
Zulassungsnummer
49798 (Swissmedic)
Wo erhalten Sie Laxasan? Welche Packungen sind erhältlich?
In Apotheken und Drogerien, ohne ärztliche Verschreibung.
Glasfläschchen zu 20 ml mit Tropfer [D]
Zulassungsinhaberin
Gebro Pharma AG, 4410 Liestal