Ito ang opisyal na impormasyon para sa pasyente (package insert). Hindi ito pumapalit sa konsultasyon o reseta: Kumunsulta sa inyong doktor o parmasyutiko kung may mga tanong tungkol sa paggamit, dosis o side effects.
Ang Phytovir ay awtorisado sa Switzerland (numero ng awtorisasyon 55369). May-hawak ng awtorisasyon: ebi-pharm ag.
Pagsasaklaw ng kumpanya: Wala sa Spezialitätenliste — karaniwang sariling bayad
Awtomatikong ginawang buod ng impormasyon para sa pasyente, hindi sinuri ng doktor. Walang dosis at hindi sinusuri ang inyong personal na kalagayan — ang buong leaflet ang siyang pinagbabatayan.
Ang Phytovir ay isang herbal na gamot na may mga ekstrak mula sa ugat ng rhubarb at dahon ng sage. Ito ay ginagamit sa labas ng katawan para sa paggamot ng herpes labialis, na kilala rin bilang lip herpes o fever blisters.→
Hindi dapat gamitin ang Phytovir kung may alam na allergy sa anumang sangkap nito.→
- Hindi dapat ilagay ang gamot sa mga mucous membranes tulad ng sa loob ng bibig o sa genital area.→
- Hindi pinapayagan ang paggamit nito sa mata.→
- Pagkatapos gamitin, bago maghugas ng kamay, hindi dapat hawakan ng mga daliri ang ibang bahagi ng katawan, lalo na ang mga mata.→
- Kung hindi gumagaling o lumalala ang fever blisters, kailangang kumunsulta sa doktor.→
- Kung may alam na allergy, ibang sakit, o kasabay na pag-inom ng ibang gamot, dapat ipaalam ito sa medikal na personnel.→
Hanggang ngayon, walang nalalamang panganib sa bata, ngunit walang isinagawang sistematikong siyentipikong pag-aaral. Bilang panlinlang, dapat iwasan ang paggamit ng anumang gamot habang buntis o nagpapasuso, o kumunsulta sa doktor.→
- Pansamantalang dilawing pagbabago ng kulay ng balat
- Maikling panahon ng pagkasunog sa lugar na ginamutan
- Pagkatuyo sa lugar na ginamutan
Dapat itago ang gamot sa room temperature sa pagitan ng 15 at 25 degrees Celsius at sa lugar na hindi maabot ng mga bata.→
Ang impormasyong ito para sa pasyente ay hindi available sa inyong wika — ipinapakita ang bersyong Aleman.
Phytovir®
Pflanzliches Arzneimittel
Was ist Phytovir und wann wird es angewendet?
Phytovir ist ein pflanzliches Heilmittel mit einem Extrakt aus Rhabarberwurzel sowie einem Extrakt aus Salbeiblättern. Sowohl die Rhabarberwurzel als auch die Salbeiblätter haben eine antivirale Wirkung gegen Herpesviren. Salbeiblätter wirken zusätzlich entzündungshemmend und wundheilend. Die sich in ihrer Wirkung ergänzenden Pflanzen beschleunigen die Abheilung von Herpes labialis (Lippenherpes oder Fieberbläschen). Phytovir wird äusserlich zur Behandlung von Herpes labialis (Fieberbläschen) angewendet.
Was sollte dazu beachtet werden?
Fieberbläschen können durch starkes UV-Licht (z.B. Sonne), Stress und andere Faktoren ausgelöst werden. Fieberbläschen sind ansteckend. Besonders bei frischen Läsionen ist zu beachten, dass die Infektion (z.B. beim Küssen) übertragen werden kann. Achten Sie nach Anwendung der Creme darauf, dass Sie mit den Fingern bevor sie gewaschen sind, nicht andere Körperteile berühren, speziell nicht die Augen.
Wann darf Phytovir nicht angewendet werden?
Phytovir darf nicht angewendet werden bei bekannter Allergie gegen einen der Inhaltsstoffe (siehe Zusammensetzung).
Wann ist bei der Anwendung von Phytovir Vorsicht geboten?
Phytovir soll nicht auf Schleimhäuten (z.B. Mund oder Genitalbereich) oder am Auge angewendet werden. Tritt keine Abheilung der Fieberbläschen ein oder werden sie sogar schlimmer, sollten Sie Ihren Arzt aufsuchen.
Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten, wenn Allergien (Arzneimittel, Nahrungsmittel, Haushalt, Beruf) bekannt sind, wenn Sie an anderen Krankheiten leiden oder wenn Sie andere Medikamente (auch selbstgekaufte) einnehmen oder äusserlich anwenden.
Darf Phytovir während einer Schwangerschaft oder in der Stillzeit angewendet werden?
Aufgrund der bisherigen Erfahrungen ist kein Risiko für das Kind bekannt. Systematische wissenschaftliche Untersuchungen wurden aber nie durchgeführt. Vorsichtshalber sollten Sie während der Schwangerschaft und Stillzeit möglichst auf Medikamente verzichten oder den Arzt um Rat fragen.
Wie verwenden Sie Phytovir?
Erwachsene:
Phytovir wird während der Wachzeit etwa alle vier Stunden auf die betroffene Stelle aufgetragen. Die Behandlung sollte so früh als möglich nach dem Auftreten der ersten Symptome wie Kribbeln, Jucken oder Brennen beginnen und bis zum Abklingen der Symptome oder maximal 10 Tage weitergeführt werden. Die Hände sollten vor und nach dem Auftragen der Creme gewaschen werden, um so eine mögliche Ausbreitung der Infektion zu verhindern. Die Anwendung und Sicherheit von Phytovir bei Kindern und Jugendlichen ist bisher nicht geprüft worden. Halten Sie sich an die im Prospekt angegebene oder vom Arzt verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Medikament wirke zu schwach oder zu stark, sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. mit Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
Welche Nebenwirkungen kann Phytovir haben?
Es kann eine vorübergehende, harmlose gelbliche Verfärbung der Haut auftreten. Gelegentlich wurde ein kurzdauerndes Brennen oder ein Austrocknen an der behandelten Stelle beobachtet. Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, die hier nicht beschrieben sind, sollten Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin informieren.
Was ist ferner zu beachten?
Arzneimittel nicht in Reichweite von Kindern aufbewahren. Bei Raumtemperatur (15-25 °C) aufbewahren. Das Medikament darf nur bis zu dem auf der Verpackung mit «EXP» bezeichneten Datum verwendet werden.
Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt, Apotheker oder Drogist bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
Was ist in Phytovir enthalten?
1 g Creme enthält 13.8-22.5 mg Trockenextrakt aus Rhabarberwurzel (DEV 3-6:1); eingestellt auf 0.92-1.38 mg Hydroxyanthracenderivate, berechnet als Rhein (Auszugsmittel Ethanol 70% V/V) sowie 18.4 mg Trockenextrakt aus Salbeiblättern (DEV 4-7: 1), (Auszugsmittel Wasser). Ferner als Hilfsstoffe Propylenglycolum, Natrium laurylsulfas, Adeps lanae, conserv.: Propylis parahydroxybenzoas (E216), Methylis parahydroxybenzoas (E218), sowie weitere Hilfsstoffe.
Zulassungsnummer
55369 (Swissmedic).
Wo erhalten Sie Phytovir? Welche Packungen sind erhältlich?
In Apotheken und Drogerien ohne ärztliches Rezept in Tuben zu 5 g.
Zulassungsinhaberin
ebi-pharm ag, Lindachstr. 8c, 3038 Kirchlindach