Ito ang opisyal na impormasyon para sa pasyente (package insert). Hindi ito pumapalit sa konsultasyon o reseta: Kumunsulta sa inyong doktor o parmasyutiko kung may mga tanong tungkol sa paggamit, dosis o side effects.
Ang Kaliumiodid 65 SERB ay awtorisado sa Switzerland (numero ng awtorisasyon 57068). May-hawak ng awtorisasyon: DRAC AG.
Pagsasaklaw ng kumpanya: Wala sa Spezialitätenliste — karaniwang sariling bayad
Awtomatikong ginawang buod ng impormasyon para sa pasyente, hindi sinuri ng doktor. Walang dosis at hindi sinusuri ang inyong personal na kalagayan — ang buong leaflet ang siyang pinagbabatayan.
Ang Kaliumiodid 65 SERB ay isang gamot sa emergency na nagpapabusog sa thyroid gland. Pinipigilan nito ang pagsipsip ng radioactive iodine sa thyroid gland kapag may panganib mula sa radioactivity.→
- Hindi dapat inumin ang gamot kung may kilalang hypersensitivity sa iodine.→
- Hindi ito dapat gamitin kung may untreated hyperthyroidism.→
- Hindi pinapayagan ang pag-inom nito kung may skin disease na Dermatitis herpetiformis.→
- Hindi dapat gamitin ang gamot kung may sakit na Iododerma tuberosum.→
- Hindi dapat inumin ang gamot kung may hypocomplementemic vasculitis.→
- Hindi dapat gamitin ng mga taong may congenital muscle disease na Myotonia congenita ang gamot na ito.→
- Ang mga taong may medicated hyperthyroidism ay dapat uminom ng gamot habang ipinagpapatuloy ang kanilang treatment at kumonsulta sa doktor pagkatapos.→
- Ang mga newborn hanggang sa unang buwan ay nangangailangan ng medical check-up na may partikular na urgency pagkatapos uminom.→
- Ang mga buntis at nagpapasuso ay dapat sumailalim sa medical check-up pagkatapos ng emergency situation.→
- Ang mga taong ginagamutan ng Lithium o diuretic medicines ay nangangailangan ng medical check-up pagkatapos uminom.→
- Dapat ipaalam sa treating doctor ang pag-inom hanggang dalawang taon pagkatapos ng application.→
- Kung may malubhang intolerance sa lactose o galactose, maaaring uminom ng tablets na naglalaman ng Tilactase bago ang pag-inom.→
Ang pag-inom ay dapat isagawa ayon sa utos ng mga awtoridad kahit sa panahon ng pagbubuntis at pagpapasuso. Maaaring ipagpatuloy ang pagpapasuso, ngunit ang bata ay dapat masusing suriin pagkatapos isilang tungkol sa laki at function ng thyroid gland.→
- metallic taste
- pagsusuka
- pagtatae
- stomach discomfort
- reactions sa balat at mucous membranes
- conjunctivitis
- masakit na pamamaga ng salivary glands
- malakas na sakit ng ulo
Ang mga tabletas ay dapat itago sa saradong original packaging sa room temperature sa pagitan ng 15 at 25 degrees Celsius.→
Ang impormasyong ito para sa pasyente ay hindi available sa inyong wika — ipinapakita ang bersyong Aleman.
Kaliumiodid 65 SERB
DRAC AG
Bei einer Gefährdung durch radioaktives Iod ordnen die Behörden über Radio und andere Medien sowohl die Bereitstellung als auch die Einnahme von Kaliumiodid 65 SERB Tabletten an.
Was ist Kaliumiodid 65 SERB und wann wird es angewendet?
Kaliumiodid 65 SERB ist ein Notfallmittel, das in der angegebenen Dosierung die Schilddrüse sättigt und damit bei einer Gefährdung durch Radioaktivität die Aufnahme von radioaktivem Iod in die Schilddrüse verhindert. Falls in ihrem Gebiet mit einer solchen Gefährdung gerechnet werden muss, ordnen die Behörden die Einnahme von Kaliumiodid 65 SERB Tabletten an.
Was sollte dazu beachtet werden?
Wenn bei einem schweren Kernkraftwerk-Störfall radioaktive Stoffe freigesetzt werden, wird mit Sirenen alarmiert. Danach werden die Anweisungen der Behörden über Radio und andere Medien bekanntgegeben.
Bitte nehmen Sie keine Tabletten ohne Aufforderung der Behörden ein.
Kaliumiodid 65 SERB Tabletten verhindern die Speicherung radioaktiven Iods in der Schilddrüse. Sie bieten aber keinen Schutz gegen Strahlung, die von aussen auf den Körper und die Atemwege wirkt. Deshalb muss bei einer Gefährdung durch Radioaktivität in jedem Fall das Hausinnere bzw. ein Keller oder Schutzraum aufgesucht werden.
Wann darf Kaliumiodid 65 SERB nicht eingenommen / angewendet werden?
Kaliumiodid Tabletten dürfen bei bekannter Iodüberempfindlichkeit, unbehandelter Schilddrüsenüberfunktion oder einer der folgenden seltenen Haut-, Gefäss- oder angeborenen Muskelerkrankungen nicht eingenommen werden: Dermatitis herpetiformis, Iododerma tuberosum, hypokomplementämische Vaskulitis, Myotonia congenita. Sollten Sie an einer solchen Krankheit leiden, informieren Sie sich bei Ihrem Hausarzt, welche andere Massnahme für Sie am geeignetsten ist.
Wann ist bei der Einnahme / Anwendung von Kaliumiodid 65 SERB Vorsicht geboten?
Personen, die an einer Überfunktion der Schilddrüse leiden und medikamentös gut eingestellt sind, sollen Kaliumiodid 65 SERB Tabletten unter Beibehalten ihrer Behandlung einnehmen, jedoch nach Beendigung der Notfallsituation den Arzt aufsuchen. Eine ärztliche Kontrolle ist nach Beendigung der Notfallsituation bei folgenden Personen erforderlich: Neugeborene bis zum ersten Monat mit besonderer Dringlichkeit, Schwangere und Stillende, Personen, die mit Lithium oder entwässernden Arzneimitteln behandelt werden und Personen mit möglichen Nebenwirkungen. Teilen Sie die Einnahme von Kaliumiodid-Tabletten Ihrem behandelnden Arzt mit, insbesondere auch Endokrinologen oder Nuklearmedizinern bis zwei Jahre nach Einnahme. Dies gilt auch, wenn Sie nicht mit Kaliumiodid 65 SERB, sondern mit einer Ersatzmedikation behandelt werden.
Wenn Ihnen bekannt ist, dass Sie unter einer nachgewiesenen, schweren Unverträglichkeit auf Lactose oder Galaktose leiden, können -unittelbar vor Einnahme von Kaliumiodid 65 SERB Tabletten- Tilactase enthaltende Tabletten eingenommen werden.
Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin, wenn Sie
·an anderen Krankheiten leiden,
·Allergien haben oder
·andere Arzneimittel (auch selbstgekaufte) einnehmen!
Darf Kaliumiodid 65 SERB während einer Schwangerschaft oder in der Stillzeit eingenommen / angewendet werden?
Die Einnahme sollte auf Anordnung der Behörden auch in der Schwangerschaft und Stillzeit erfolgen. Iodid geht in die Muttermilch über. Dennoch kann das Stillen weitergeführt werden. Die Zufuhr von Kaliumiodid über die Muttermilch ist jedoch kein Ersatz für die dem Neugeborenen bzw. Säugling separat zu verabreichende Dosis an Kaliumiodid (vgl. «Wie verwenden Sie...?»). Ausserdem sollte das Kind nach der Geburt eingehend bezüglich der Schilddrüsengrösse und -funktion untersucht werden.
Wie verwenden Sie Kaliumiodid 65 SERB?
Kaliumiodid 65 SERB Tabletten sollen mit reichlich Flüssigkeit und möglichst nicht auf nüchternen Magen eingenommen werden. Die Einnahme kann durch Auflösen in einem beliebigen Getränk erleichtert werden (Lösung nicht haltbar, deshalb sofort verbrauchen).
Empfohlene Dosierung:
·Neugeborene (auch gestillte Säuglinge behandelter Mütter) bis 1 Monat: ¼ Tablette einmalig.
·Kinder ab dem 2. Monat bis 3 Jahre: ½ Tablette pro Tag.
·Kinder ab dem 4. Jahr bis 12 Jahre: 1 Tablette pro Tag.
·Kinder über 12 Jahre sowie Erwachsene: 2 Tabletten auf einmal pro Tag.
·Schwangere und Stillende: 2 Tabletten auf einmal pro Tag, an max. 2 Tagen.
Schwangere und Stillende dürfen maximal an 2 Tagen je 2 Tabletten auf einmal einnehmen. Neugeborenen im 1. Lebensmonat darf nur einmalig ¼ Tablette gegeben werden, auch wenn für ältere Kinder und Jugendliche die Einnahme mehrere Tage hintereinander angeordnet wird.
Die Tabletten sind nach Aufforderung der Behörden möglichst rasch einzunehmen, um mit dem Iod aus den Tabletten dem radioaktiven Iod zuvorzukommen. Die Dauer der Anwendung richtet sich nach der Zeitdauer der jeweiligen Strahlensituation und wird von den Behörden angeordnet.
Abb. 1: Tablette entlang der Perforation wegreissen.
Abb. 2: Weisse Kinderschutzfolie von der markierten Ecke her abziehen.
Abb. 3: Tablette aus dem Blister drücken.
Halten Sie sich an die in der Packungsbeilage angegebene oder vom Arzt oder der Ärztin verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder Dorgisten bzw. mit IHrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
Welche Nebenwirkungen kann Kaliumiodid 65 SERB haben?
Wenn die Kaliumiodid 65 SERB Tabletten mit viel Flüssigkeit und nicht auf nüchternen Magen eingenommen werden, ist die Häufigkeit von Nebenwirkungen gering. Vorübergehend können auftreten: metallischer Geschmack, Erbrechen, Durchfall, Magenbeschwerden, Haut- und Schleimhautreaktionen, Bindehautentzündung, schmerzhafte Speicheldrüsenschwellung, starke Kopfschmerzen, produktiver Husten, Bronchitis, Herzklopfen, Ruhelosigkeit, Überempfindlichkeitsreaktionen wie Fieber, Iodschnupfen, Ausschläge, Ödeme (Wasserablagerungen) vorwiegend im Gesicht oder Hals, Bronchospasmus, Gelenkschmerzen.
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder Drogist bzw. Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Dies gilt insbesondere auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind.
Was ist ferner zu beachten?
Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit «EXP» bezeichneten Datum verwendet werden.
Lagerungshinweis: Die Tabletten müssen in der verschlossenen Originalpackung bei Raumtemperatur (15–25 °C) aufbewahrt werden. Bitte lagern Sie die Tabletten ausserhalb der Reichweite von Kindern; an einem Ort, wo Sie diese im Bedarfsfall bestimmt wiederfinden.
Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt, Apotheker oder Drogist bzw. Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Diese Personen verfügen über die ausführliche Fachinformation.
Was ist in Kaliumiodid 65 SERB enthalten?
1 Tablette enthält 65 mg Kaliumiodid (entspricht 50 mg Iod).
Wirkstoffe: Kaliumiodid.
Hilfsstoffe: Lactose 180 mg (entspr. 90 mg Galactose), mikrokristalline Cellulose, Magnesiumstearat.
Zulassungsnummer
57068 (Swissmedic).
Wo erhalten Sie Kaliumiodid 65 SERB? Welche Packungen sind erhältlich?
Diese Tabletten werden entweder von den verantwortlichen Behörden abgegeben oder können in Apotheken und Drogerien ohne ärztliche Verschreibung vorsorglich bezogen werden.
Packung zu 12 Tabletten.
Zulassungsinhaberin
DRAC AG, Murten
