Bu resmi hasta bilgisidir (kullanma talimatı). Ne danışmanlığın ne de reçetenin yerini tutar: Uygulama, doz veya yan etkilerle ilgili sorularınız için doktorunuza veya eczanenize başvurun.
Echinacin® Tropfen, İsviçre'de ruhsatlıdır (ruhsat numarası 18013). Ruhsat sahibi: VERFORA SA.
Sigorta kapsamı: Sigorta kapsamında — temel sigorta tarafından karşılanıyor
Hasta bilgilendirmesinden otomatik olarak oluşturulmuş, doktor tarafından kontrol edilmemiş özet. Doz bilgisi içermez ve kişisel durumunuzu değerlendirmez — geçerli olan kullanma talimatının tamamıdır.
Echinacin Tropfen, Mor menekşe otunun sıkılmış suyundan elde edilen pres suyu içerir. Bu ilaç, vücudun kendi savunma mekanizmasını güçlendirir ve solunum yollarındaki enfeksiyonlara yatkınlık durumunda destekleyici tedavi olarak uygulanır.→
- İlaç, tüberküloz, lösemi, kollajenozlar veya multipl skleroz gibi ilerleyici sistemik hastalıklarda alınmamalıdır.→
- İçerik maddelerinden herhangi birine karşı aşırı duyarlılık durumunda uygulama yapılmamalıdır.→
- Papatyagiller familyasındaki bitkilere karşı bilinen alerjisi olan kişiler bu ilacı kullanmamalıdır.→
- 4 yaşına kadar olan çocuklar bu ilacı almamalıdır.→
- Hamileler, alkol içeriği nedeniyle bu preparatı almamalıdır.→
- Çocuklarda soğuk algınlığına yatkınlık durumunda bir doktora danışılması önerilir.→
- Aşırı duyarlılık reaksiyonlarına yatkın kişiler, almadan önce bir doktora danışmalıdır.→
- Tedavi sırasında belirtilerin kötüleşmesi veya yüksek ateş oluşması durumunda bir doktora başvurulmalıdır.→
- İçerilen alkol nedeniyle karaciğer hastaları, alkol bağımlıları, epilepsi hastaları, beyin hasarı olan kişiler ve emziren anneler için sağlık riski oluşabilir.→
- Diğer ilaçların etkisi artabilir veya azalabilir; bu nedenle alınan tüm ilaçlar hakkında bilgi verilmelidir.→
- Ara sıra ortaya çıkan bulanıklıklar veya çökeltiler kaliteyi ve etkililiği etkilemez.→
Hamileler, alkolün doğmamış çocuğa zarar verebilmesi nedeniyle bu ilacı almamalıdır. Emzirme döneminde, anne sütüne geçen maddeler hakkında yeterli veri bulunmadığından alınması önerilmez.→
- Cilt döküntüsü
- Kaşıntı
- Yüz şişmesi
- Anjiyoödem
- Nefes darlığı
- Astım
- Bulantı ve kusma
- Kan basıncında düşüş
İlaç çocukların ulaşamayacağı yerde saklanmalı ve 25 °C'nin üzerindeki sıcaklıklarda depolanmamalıdır.→
Bu hasta bilgisi dilinizde mevcut değil — Almanca versiyonu gösterilmektedir.
Echinacin® Tropfen
VERFORA SA
Pflanzliches Arzneimittel
Was ist Echinacin, Tropfen und wann wird es angewendet?
Echinacin enthält als Wirkprinzip den Presssaft aus dem Kraut der frischen, blühenden Echinacea purpurea (Purpursonnenhut). Purpursonnenhutkraut steigert die körpereigene Abwehr und fördert die Heilung. Es wird angewendet zur unterstützenden Behandlung bei Anfälligkeit auf Infekte im Bereich der Atemwege (Erkältungen).
Was sollte dazu beachtet werden?
Bei Erkältungsanfälligkeit von Kindern empfiehlt es sich, einen Arzt bzw. eine Ärztin zu konsultieren.
Wann darf Echinacin, Tropfen nicht oder nur mit Vorsicht eingenommen werden?
Echinacin Tropfen dürfen nicht eingenommen werden bei:
·fortschreitenden Systemerkrankungen wie Tuberkulose, Erkrankung der weissen Blutzellen (Leukämie), Kollagenosen (generalisierte Autoimmunprozesse mit Bindegewebsveränderungen wie bei Lupus erythematodes) und Multipler Sklerose,
·Überempfindlichkeit gegen einen der lnhaltsstoffe (siehe Zusammensetzung),
·bekannter Allergie gegen Pflanzen aus der Familie der Korbblütler (Asteraceae), wie zum Beispiel Kamille, Arnika, Ringelblume (Calendula), Schafgarbe (Achillea millefolium), Gänseblümchen (Bellis perennis),
·Kindern (bis 4 Jahre)!
Patienten, die zu Überempfindlichkeitsreaktionen neigen, sollten Ihren Arzt bzw. Ihre Ärztin vor Einnahme von Echinacin, Tropfen konsultieren, da ein Risiko für eine anaphylaktische Reaktion besteht (siehe «Welche Nebenwirkungen können Echinacin, Tropfen haben? »)
Falls sich während der Behandlung mit Echinacin, Tropfen die Symptome verschlechtern oder hohes Fieber auftritt, suchen Sie einen Arzt bzw. eine Ärztin auf. Dieses Arzneimittel enthält 22 Vol. % Alkohol. Bei Beachtung der empfohlenen Dosierung für Erwachsene werden bei jeder Einnahme bis zu 0.47 g (bei Kindern bis zu 0.12 g) Alkohol zugeführt. Ein gesundheitliches Risiko besteht u.a. für Leberkranke, Alkoholkranke, Epileptiker, Hirngeschädigte, Schwangere, Stillende sowie für Kinder beim Überschreiten der speziellen Kinderdosis. Die Wirkung anderer Arzneimittel kann verstärkt oder beeinträchtigt werden».
Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin, wenn Sie an anderen Krankheiten leiden, Allergien haben oder andere Arzneimittel (auch selbstgekaufte!) einnehmen!
Dürfen Echinacin, Tropfen während einer Schwangerschaft oder in der Stillzeit eingenommen werden?
Schwangerschaft
Alkohol kann zu Schädigungen des ungeborenen Kindes führen. Wenn Sie schwanger sind oder es werden möchten, dürfen Sie Echinacin, Tropfen aufgrund ihres Alkoholgehaltes nicht einnehmen.
Stillzeit
Zur Freisetzung von Echinacea-Metaboliten in der Muttermilch liegen nur unzureichende Daten vor. Sofern nicht vom Arzt bzw. der Ärztin verschrieben, wird die Einnahme von Echinacin, Tropfen in der Stillzeit nicht empfohlen.
Wie verwenden Sie Echinacin, Tropfen?
Erwachsene: 3-mal täglich 20-40 Tropfen in etwas Flüssigkeit.
Kinder ab 4 Jahren: 3-mal täglich 10 Tropfen.
Die Einnahme von Echinacin, Tropfen sollte nicht länger als 2 Monate ohne Unterbruch erfolgen.
Halten Sie sich an die in der Packungsbeilage angegebene oder vom Arzt oder der Ärztin verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. mit Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
Welche Nebenwirkungen kann Echinacin, Tropfen haben?
Folgende Nebenwirkungen können bei der Einnahme oder Anwendung von Echinacin, Tropfen auftreten:
In Einzelfällen können Überempfindlichkeitsreaktionen mit z.B. Hautausschlag, Gesichtsschwellung auftreten. Für Arzneimittel mit Zubereitungen aus Sonnenhut wurden Hautausschlag, Juckreiz, Gesichtsschwellung, Angioödeme, Stevens-Johnson Syndrom, Atemnot, Asthma, anaphylaktischer Schock, Übelkeit, Erbrechen, Durchfall, Bauchschmerzen und Blutdruckabfall beobachtet.
In diesem Fall ist die Behandlung sofort zu unterbrechen und ein Arzt bzw. eine Ärztin aufzusuchen.
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, die hier nicht beschrieben sind, sollten Sie Ihren Arzt oder Apotheker bzw. Ihre Ärztin oder Apothekerin informieren.
Was ist ferner zu beachten?
Echinacin, Tropfen enthalten 22 Vol. % Alkohol.
Das Präparat ist auch alkoholfrei (als Lutschpastillen) erhältlich.
Arzneimittel für Kinder unzugänglich aufbewahren! Nicht über 25 °C lagern.
Bei Echinacin, Tropfen handelt es sich um ein Naturprodukt. Gelegentlich auftretende Nachtrübungen oder Ausflockungen beeinträchtigen die Qualität und die Wirksamkeit des Arzneimittels nicht.
Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit “EXP“ bezeichneten Datum verwendet werden.
Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt, Apotheker oder Drogist bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
Was ist in Echinacin, Tropfen enthalten?
1 ml Tropfen enthält:
Presssaft aus frischem, blühendem Purpursonnenhut-Kraut 798 mg (Verhältnis Frischpflanzen/Presssaft: 1,7-2,5:1). Dieses Präparat enthält zusätzlich Hilfsstoffe. Alkoholgehalt 22 Vol.% (1 ml = ca. 15 Tropfen).
Zulassungsnummer
18013 (Swissmedic).
Wo erhalten Sie Echinacin, Tropfen? Welche Packungen sind erhältlich?
In Apotheken und Drogerien, ohne ärztliche Verschreibung.
Packungen zu 100 ml.
Zulassungsinhaberin
VERFORA SA, 1752 Villars-sur-Glâne.