Bu resmi hasta bilgisidir (kullanma talimatı). Ne danışmanlığın ne de reçetenin yerini tutar: Uygulama, doz veya yan etkilerle ilgili sorularınız için doktorunuza veya eczanenize başvurun.
Parapic® Tupffeder/Spray/Roll-on, İsviçre'de ruhsatlıdır (ruhsat numarası 42778). Ruhsat sahibi: Biomed AG.
Sigorta kapsamı: Spezialitätenliste'de değil — genellikle cepten ödeme
Hasta bilgilendirmesinden otomatik olarak oluşturulmuş, doktor tarafından kontrol edilmemiş özet. Doz bilgisi içermez ve kişisel durumunuzu değerlendirmez — geçerli olan kullanma talimatının tamamıdır.
Parapic, böcek sokmalarından sonra doğrudan etkilenen cilt bölgesine uygulanan, ağrı ve kaşıntıyı hızla gideren bir sıvıdır. Bu ürün hafif dezenfekte edici, iltihap önleyici, şişlik giderici ve soğutucu etki gösterir.→
- Böcek sokmalarına karşı alerjik reaksiyon gösteren kişiler, doktor tarafından reçete edilen ek tedavi önlemlerine uymak zorundadır.→
- Uygulamadan önce diğer hastalıklar, alerjiler veya diğer ilaçların kullanımı konusunda doktor, eczacı veya drogist bilgilendirilmelidir.→
- Emzirme döneminde göğüs bölgesine uygulama ve geniş yüzeyli uygulamalardan kaçınılmalıdır.→
Mevcut deneyimlere göre, uygun kullanım durumunda çocuk için bilinen bir risk bulunmamaktadır; ancak sistematik bilimsel araştırmalar hiç yapılmamıştır. Önlem olarak, hamilelik ve emzirme döneminde mümkün olduğunca ilaç kullanımından kaçınılmalı veya tıbbi tavsiye alınmalıdır.→
- Cilt tahrişi
- Alerjik reaksiyonlar
- 2,5 yaşından küçük çocuklarda yanlışlıkla solunması durumunda gırtlak spazmı
- 2,5 yaşından küçük çocuklarda yanlışlıkla solunması durumunda solunum durması
İlaç, 15 ile 25 derece Celsius arasında oda sıcaklığında ve çocukların erişemeyeceği yerde saklanmalıdır.→
Bu hasta bilgisi dilinizde mevcut değil — Almanca versiyonu gösterilmektedir.
Information für Patientinnen und Patienten
Lesen Sie diese Packungsbeilage sorgfältig, denn sie enthält wichtige Informationen.
Dieses Arzneimittel haben Sie entweder persönlich von Ihrem Arzt oder Ihrer Ärztin verschrieben erhalten oder Sie haben es ohne ärztliche Verschreibung in der Apotheke oder Drogerie bezogen. Wenden Sie das Arzneimittel gemäss Packungsbeilage beziehungsweise nach Anweisung des Arztes, Apothekers oder Drogisten bzw. der Ärztin, der Apothekerin oder der Drogistin an, um den grössten Nutzen zu haben. Bewahren Sie die Packungsbeilage auf, Sie wollen sie vielleicht später nochmals lesen.
Parapic® Tupffeder/Spray/Roll-on
Biomed AG
Was ist Parapic und wann wird es angewendet?
Parapic ist eine rasch schmerz- und juckreizstillende Flüssigkeit, die nach Insektenstichen direkt auf die betroffene Hautstelle appliziert wird. Parapic wirkt leicht desinfizierend, entzündungshemmend, abschwellend und kühlend.
Was sollte dazu beachtet werden?
Personen, die allergisch auf Stiche bestimmter Insekten reagieren (Bienen, Wespen, etc.), müssen unbedingt zusätzlich die vom Arzt bzw. von der Ärztin vorgeschriebenen therapeutischen Massnahmen befolgen.
Wann darf Parapic nicht angewendet werden?
Bei einer bekannten Überempfindlichkeit gegenüber einem der Inhaltsstoffe gemäss Zusammensetzung darf Parapic nicht angewendet werden (siehe «Was ist in Parapic enthalten?»). Bei Kindern unter 2.5 Jahren darf das Präparat nicht angewendet werden, da die Inhaltsstoffe Levomenthol und Cineol beim versehentlichen Einatmen Kehlkopfkrämpfe oder Atemstillstand auslösen können.
Wann ist bei der Anwendung von Parapic Vorsicht geboten?
Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin, wenn Sie
·an anderen Krankheiten leiden,
·Allergien haben oder
·andere Arzneimittel (auch selbst gekaufte!) einnehmen oder äusserlich anwenden!
Darf Parapic während einer Schwangerschaft oder in der Stillzeit angewendet werden?
Aufgrund der bisherigen Erfahrungen ist bei bestimmungsgemässer Anwendung kein Risiko für das Kind bekannt. Systematische wissenschaftliche Untersuchungen wurden aber nie durchgeführt. Vorsichtshalber sollten Sie während der Schwangerschaft und Stillzeit möglichst auf Arzneimittel verzichten oder den Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. die Ärztin, Apothekerin oder Drogistin um Rat fragen.
Insbesondere ist während der Stillzeit eine Anwendung im Brustbereich und eine grossflächige Applikation zu vermeiden.
Wie verwenden Sie Parapic?
Betupfen bzw. besprühen Sie mit Parapic die gestochene Stelle nach Bedarf mehrmals am Tag. Bei Kindern unter 2.5 Jahren darf Parapic nicht angewendet werden (siehe «Wann darf Parapic nicht angewendet werden?»).
Halten Sie sich an die in der Packungsbeilage angegebene oder vom Arzt oder der Ärztin verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. mit Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
Welche Nebenwirkungen kann Parapic haben?
Gelegentlich (betrifft 1 bis 10 von 1000 Anwendern)
Hautreizungen, allergische Reaktionen.
Häufigkeit: Nicht bekannt
Bei Kindern unter 2.5 Jahren können beim versehentlichen Einatmen Kehlkopfkrämpfe oder Atemstillstand auftreten.
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Dies gilt insbesondere auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind.
Was ist ferner zu beachten?
Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit «EXP» bezeichneten Datum verwendet werden.
Lagerungshinweis
Bei Raumtemperatur (15-25°C) lagern.
Weitere Hinweise
Ausserhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.
Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt, Apotheker oder Drogist bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
Was ist in Parapic enthalten?
Wirkstoffe
1 g Lösung enthält: 20 mg Levomenthol, 10 mg Mepyraminmaleat, 12.5 mg Cineol, 20 mg Macrogollaurylether
Hilfsstoffe
Isopropylalkohol
Zulassungsnummer
42778 (Swissmedic)
Wo erhalten Sie Parapic? Welche Packungen sind erhältlich?
In Apotheken und Drogerien, ohne ärztliche Verschreibung.
Packung à 3 ml Parapic Tupffeder
Packung à 15 g Parapic Spray
Packung à 7.5 ml Parapic Roll-on
Zulassungsinhaberin
Biomed AG, CH-8600 Dübendorf