Bu resmi hasta bilgisidir (kullanma talimatı). Ne danışmanlığın ne de reçetenin yerini tutar: Uygulama, doz veya yan etkilerle ilgili sorularınız için doktorunuza veya eczanenize başvurun.
SIMILASAN Nieren-Blasen-Beschwerden, Globuli, İsviçre'de ruhsatlıdır (ruhsat numarası 51399). Ruhsat sahibi: Similasan AG.
Sigorta kapsamı: Spezialitätenliste'de değil — genellikle cepten ödeme
Hasta bilgilendirmesinden otomatik olarak oluşturulmuş, doktor tarafından kontrol edilmemiş özet. Doz bilgisi içermez ve kişisel durumunuzu değerlendirmez — geçerli olan kullanma talimatının tamamıdır.
SIMILASAN Nieren-Blasen-Beschwerden, homeopatik bir tıbbi üründür. Ağrı, kramplar ve idrara çıkma isteği ile seyreden idrar organlarının iltihabi durumlarında uygulanır.→
- Böbrek fonksiyon bozukluklarında, bu ürün yalnızca doktor reçetesiyle alınmalıdır.→
- Kullanmadan önce, diğer hastalıklar, alerjiler ve başka tıbbi ürünlerin kullanımı konusunda doktora bilgi verilmelidir.→
- Tekrarlayan veya bir haftadan uzun süren şikâyetlerde ve ateş durumunda tıbbi tavsiye alınmalıdır.→
- Çocuklarda, 18 yaşın altındaki gençlerde ve yetişkin erkeklerde idrar yolu şikâyetleri durumunda tıbbi muayene gereklidir.→
- Tedavi sırasında bol sıvı tüketmek önemlidir.→
- Soğuk içecekler, dondurulmuş gıdalar, çekirdekli meyveler, çilek, armut, armut suyu ve beyaz şaraptan kaçınılmalıdır.→
Bu tıbbi ürün, hamilelik ve emzirme döneminde doktor reçetesi olmadan kullanılmamalıdır.→
- Artmış tükürük salgısı
- Şikâyetlerin geçici olarak kötüleşmesi
Bu tıbbi ürün, 15 ile 25 derece Celsius arasında oda sıcaklığında ve çocukların erişemeyeceği yerde saklanmalıdır.→
Bu hasta bilgisi dilinizde mevcut değil — Almanca versiyonu gösterilmektedir.
Information für Patientinnen und Patienten
Lesen Sie diese Packungsbeilage sorgfältig, denn sie enthält wichtige Informationen.
Dieses Arzneimittel haben Sie entweder persönlich von Ihrem Arzt oder Ihrer Ärztin verschrieben erhalten oder Sie haben es ohne ärztliche Verschreibung in der Apotheke oder Drogerie bezogen. Wenden Sie das Arzneimittel gemäss Packungsbeilage beziehungsweise nach Anweisung des Arztes, Apothekers oder Drogisten bzw. der Ärztin, Apothekerin oder Drogistin an, um den grössten Nutzen zu haben. Bewahren Sie die Packungsbeilage auf, Sie wollen sie vielleicht später nochmals lesen.
SIMILASAN Nieren-Blasen-Beschwerden, Globuli
Homöopathisches Arzneimittel
Wann wird SIMILASAN Nieren-Blasen-Beschwerden angewendet?
Gemäss homöopathischem Arzneimittelbild kann SIMILASAN Nieren-Blasen-Beschwerden bei entzündlichen Zuständen der Harnorgane mit Brennschmerz, Krämpfen und ziehenden Schmerzen in der Blase und Nierengegend; brennenden, stechenden und schneidenden Schmerzen vor, während und nach dem Wasserlösen; dauerndem, schmerzhaftem Harndrang mit nur geringem oder massivem Harnabgang angewendet werden.
Die Anwendung dieses Arzneimittels im genannten Anwendungsgebiet beruht auf den Prinzipien einer homöopathischen Therapierichtung.
Was sollte dazu beachtet werden?
Bei wiederkehrenden oder mehrere Tage andauernden Beschwerden (maximal 1 Woche) oder wenn Fieber auftritt, ist ärztlicher Rat einzuholen. Schwere Harnwegsinfektionen können unbehandelt ernsthafte Folgen haben.
Bei Harnwegsbeschwerden von Kindern, Jugendlichen unter 18 Jahren und männlichen Erwachsenen ist eine ärztliche Untersuchung notwendig, um schwerwiegende Grunderkrankungen auszuschliessen.
Es ist wichtig, bei der Behandlung viel zu trinken, um eine ausreichende Durchspülung der Harnwege zu erreichen.
Kalte Getränke, Eisspeisen, Steinobst, Erdbeeren, Birnen und Birnensaft sowie Weisswein meiden.
Füsse vor Kälte schützen.
Wenn Ihnen Ihr Arzt oder Ihre Ärztin andere Arzneimittel verordnet hat, fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker bzw. Ihre Ärztin oder Apothekerin, ob SIMILASAN Nieren-Blasen-Beschwerden gleichzeitig eingenommen werden darf.
Wann darf SIMILASAN Nieren-Blasen-Beschwerden nicht oder nur mit Vorsicht eingenommen werden?
Nicht für Kleinkinder unter 2 Jahren.
Bei Nierenfunktionsstörungen nur nach ärztlicher Verordnung.
Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin, wenn Sie
−an anderen Krankheiten leiden,
−Allergien haben oder
−andere Arzneimittel (auch selbst gekaufte!) einnehmen!
Darf SIMILASAN Nieren-Blasen-Beschwerden während einer Schwangerschaft oder in der Stillzeit eingenommen werden?
Nicht anwenden während der Schwangerschaft und Stillzeit ohne Verordnung des Arztes oder der Ärztin.
Wie verwenden Sie SIMILASAN Nieren-Blasen-Beschwerden?
Falls vom Arzt bzw. von der Ärztin nicht anders verschrieben:
Kinder (älter als 2 Jahre), Jugendliche und Erwachsene: 7 Globuli (Kügelchen) pro Gabe.
−Akute Beschwerden: Mehrmals täglich, bis stündlich.
−Chronische Beschwerden und zum Ausheilen: 3 - 6 mal täglich, bis zur vollständigen Beschwerdefreiheit (nach mehreren Tagen unter ärztlicher Überwachung).
Nicht für Kleinkinder unter 2 Jahren.
Bei Harnwegsbeschwerden von Kindern, Jugendlichen unter 18 Jahren und männlichen Erwachsenen ist eine ärztliche Untersuchung notwendig, um schwerwiegende Grunderkrankungen auszuschliessen.
Halten Sie sich an die in der Packungsbeilage angegebene oder vom Arzt oder von der Ärztin verschriebene Dosierung. Wenn bei der Behandlung eines Kindes die gewünschte Besserung nicht eintritt, ist mit ihm ein Arzt bzw. eine Ärztin aufzusuchen. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. mit Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
Welche Nebenwirkungen kann SIMILASAN Nieren-Blasen-Beschwerden haben?
Nach Anwendung kann erhöhter Speichelfluss auftreten; SIMILASAN Nieren-Blasen-Beschwerden ist dann abzusetzen.
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten oder Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Dies gilt insbesondere auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind.
Bei Einnahme von homöopathischen Arzneimitteln können sich die Beschwerden vorübergehend verschlimmern (Erstverschlimmerung). Bei andauernder Verschlechterung setzen Sie SIMILASAN Nieren-Blasen-Beschwerden ab und informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten oder Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
Was ist ferner zu beachten?
Haltbarkeit
Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit "EXP" bezeichneten Datum verwendet werden.
Entsorgungshinweis
Entsorgen Sie keine Arzneimittel in das Abwasser oder den Hausmüll. Abgelaufene oder nicht mehr benötigte Arzneimittel aus Haushalten können in Apotheken oder Sammelstellen abgegeben werden. Diese Massnahmen tragen zum Schutz der Umwelt bei.
Lagerungshinweis
Bei Raumtemperatur (15-25°C) lagern.
Ausser Reichweite von Kindern aufbewahren.
Weitere Hinweise
Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt, Apotheker oder Drogist bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
Was ist in SIMILASAN Nieren-Blasen-Beschwerden enthalten?
In 1 g Globuli sind verarbeitet:
Wirkstoffe
Apis mellifica (HAB) D6 3.333 mg / Lytta vesicatoria (HAB) D6 3.333 mg / Hydrargyrum bichloratum (HAB) D6 (HAB 5a) 3.333 mg.
Hilfsstoffe
Calciumcarbonat; Xylit (E 967) 600 mg.
1 g entsprechen 70-90 Globuli
Zulassungsnummer
51399 (Swissmedic)
Wo erhalten Sie SIMILASAN Nieren-Blasen-Beschwerden? Welche Packungen sind erhältlich?
In Apotheken und Drogerien, ohne ärztliche Verschreibung.
Packungsgrösse: 15 g
Zulassungsinhaberin
Similasan AG, CH-8916 Jonen
