Bu resmi hasta bilgisidir (kullanma talimatı). Ne danışmanlığın ne de reçetenin yerini tutar: Uygulama, doz veya yan etkilerle ilgili sorularınız için doktorunuza veya eczanenize başvurun.
Formasan, Injektionslösung (s.c., i.m.), İsviçre'de ruhsatlıdır (ruhsat numarası 53426). Ruhsat sahibi: ebi-pharm ag.
Sigorta kapsamı: Spezialitätenliste'de değil — genellikle cepten ödeme
Hasta bilgilendirmesinden otomatik olarak oluşturulmuş, doktor tarafından kontrol edilmemiş özet. Doz bilgisi içermez ve kişisel durumunuzu değerlendirmez — geçerli olan kullanma talimatının tamamıdır.
Formasan, homeopatik bir tıbbi üründür. Kas ve eklem romatizması, egzama, bronşiyal astım ve alerjilerde kullanılır.→
12 yaşın altındaki çocuklarda uygulanması önerilmez, çünkü yeterli belgelenmiş deneyim bulunmamaktadır.→
Amacına uygun kullanım durumunda çocuk için bir risk bilinmemekle birlikte, sistematik bilimsel araştırmalar yapılmamıştır. Önlem olarak hamilelik ve emzirme döneminde tıbbi ürün kullanımından kaçınılmalı veya bir hekime danışılmalıdır.→
- Şikayetlerin geçici olarak kötüleşmesi (ilk kötüleşme)
Tıbbi ürün, 15 ile 25 derece Celsius arasında oda sıcaklığında ve çocukların erişemeyeceği yerde saklanmalıdır.→
Bu hasta bilgisi dilinizde mevcut değil — Almanca versiyonu gösterilmektedir.
Information für Patientinnen und Patienten
Lesen Sie diese Packungsbeilage sorgfältig, bevor Sie das Arzneimittel einnehmen bzw. anwenden. Dieses Arzneimittel ist Ihnen persönlich verschrieben worden und Sie dürfen es nicht an andere Personen weitergeben. Auch wenn diese die gleichen Krankheitssymptome haben wie Sie, könnte ihnen das Arzneimittel schaden.
Bewahren Sie die Packungsbeilage auf, Sie wollen sie vielleicht später nochmals lesen.
Formasan, Injektionslösung (s.c., i.m.)
Homöopathisches Arzneimittel
Wann wird Formasan angewendet?
Gemäss homöopathischem Arzneimittelbild kann Formasan auf Verschreibung Ihres Arztes oder Ihrer Ärztin bei Rheumatismus der Muskeln und Gelenke, Ekzemen, Bronchialasthma und Allergien angewendet werden.
Die Anwendung dieses Arzneimittels im genannten Anwendungsgebiet beruht auf den Prinzipien einer homöopathischen Therapierichtung.
Was sollte dazu beachtet werden?
Wenn Ihnen Ihr Arzt oder Ihre Ärztin andere Arzneimittel verordnet hat, fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker bzw. Ihre Ärztin oder Apothekerin, ob Formasan gleichzeitig angewendet werden darf.
Wann darf Formasan nicht oder nur mit Vorsicht angewendet werden?
Zur Anwendung von Formasan bei Kindern unter 12 Jahren liegen keine ausreichend dokumentierten Erfahrungen vor. Die Anwendung bei Kindern unter 12 Jahren wird daher nicht empfohlen. Dieses Arzneimittel enthält weniger als 1 mmol Natrium (23 mg) pro Ampulle, d.h. es ist nahezu „natriumfrei“. Bei bestimmungsgemässem Gebrauch sind keine besonderen Vorsichtsmassnahmen notwendig.
Informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker bzw. Ihre Ärztin oder Apothekerin, wenn Sie
§an anderen Krankheiten leiden,
§Allergien haben oder
§andere Arzneimittel (auch selbst gekaufte!) einnehmen oder äusserlich anwenden!
Darf Formasan während einer Schwangerschaft oder in der Stillzeit angewendet werden?
Aufgrund der bisherigen Erfahrungen ist bei bestimmungsgemässer Anwendung kein Risiko für das Kind bekannt. Systematische wissenschaftliche Untersuchungen wurden aber nie durchgeführt. Vorsichtshalber sollten Sie während der Schwangerschaft und Stillzeit möglichst auf Arzneimittel verzichten oder den Arzt oder Apotheker bzw. die Ärztin oder Apothekerin um Rat fragen.
Wie verwenden Sie Formasan?
Ändern Sie nicht von sich aus die verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker bzw. mit Ihrer Ärztin oder Apothekerin.
Dosierung / Anwendung: Erwachsene und Jugendliche ab 12 Jahren: 1-2 mal wöchentlich 1 Ampulle zu 2 ml intramuskulär oder subkutan injizieren.
Die Anwendung bei Kindern unter 12 Jahren wird nicht empfohlen.
Welche Nebenwirkungen kann Formasan haben?
Bei Anwendung von homöopathischen Arzneimitteln können sich die Beschwerden vorübergehend verschlimmern (Erstverschlimmerung). Bei andauernder Verschlechterung setzen Sie Formasan ab und informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Ihre Ärztin, Apothekerin.
Für Formasan sind bisher bei bestimmungsgemässem Gebrauch keine Nebenwirkungen beobachtet worden. Wenn Sie dennoch Nebenwirkungen beobachten, informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin.
Was ist ferner zu beachten?
Haltbarkeit
Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit "verwendbar bis" bezeichneten Datum verwendet werden.
Lagerungshinweis
Bei Raumtemperatur (15-25°C) lagern.
Ausser Reichweite von Kindern aufbewahren.
Weitere Hinweise
Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt oder Apotheker bzw. Ihre Ärztin oder Apothekerin.
Was ist in Formasan enthalten?
1 Ampulle zu 2 ml Flüssigkeit enthält:
Wirkstoffe
Acidum formicicum (HAB) D6 0,50 ml
Acidum formicicum (HAB) D12 0,50 ml
Acidum formicicum (HAB) D30 0,50 ml
Acidum formicicum (HAB) D200 0,50 ml
Hilfsstoffe
Natriumchlorid, Wasser für Injektionszwecke
Zulassungsnummer
53426 (Swissmedic)
Wo erhalten Sie Formasan? Welche Packungen sind erhältlich?
In Apotheken nur gegen ärztliche Verschreibung.
Packungen zu 10 und 50 Ampullen.
Zulassungsinhaberin
ebi-pharm ag, Lindachstr. 8c, 3038 Kirchlindach
Herstellerin
SANUM-Kehlbeck GmbH & Co. KG, Postfach 1355, D-27316 Hoya
