Bu resmi hasta bilgisidir (kullanma talimatı). Ne danışmanlığın ne de reçetenin yerini tutar: Uygulama, doz veya yan etkilerle ilgili sorularınız için doktorunuza veya eczanenize başvurun.
VICKS AngiMed Menthol, Lutschtabletten, İsviçre'de ruhsatlıdır (ruhsat numarası 62923). Ruhsat sahibi: Procter & Gamble International Operations SA.
Sigorta kapsamı: Spezialitätenliste'de değil — genellikle cepten ödeme
Hasta bilgilendirmesinden otomatik olarak oluşturulmuş, doktor tarafından kontrol edilmemiş özet. Doz bilgisi içermez ve kişisel durumunuzu değerlendirmez — geçerli olan kullanma talimatının tamamıdır.
VICKS AngiMed Menthol, lidokain hidroklorür ve klorheksidin dihidroklorür etken maddelerini içeren emme tabletleridir. Ağrılı boğaz ve yutak iltihaplarında lokal dezenfeksiyon ve semptomların giderilmesi amacıyla kullanılır.→
- İçerik maddelerinden herhangi birine karşı bilinen aşırı duyarlılık durumunda kullanılmamalıdır.→
- Lokal anesteziklere karşı aşırı duyarlılık durumunda kullanılmamalıdır.→
- Kalıtsal fruktoz intoleransı durumunda kullanılmamalıdır.→
- Hamilelik ve emzirme döneminde, yalnızca hekim reçetesi ile kullanılabilir; aksi takdirde alınmamalıdır.→
- Klorheksidin etken maddesi, deri ve mukozalarda akut aşırı duyarlılık reaksiyonlarına yol açabilir.→
- Yüksek ateş varlığında veya birkaç gün içinde iyileşme sağlanamazsa bir hekime başvurulmalıdır.→
- Aşırı doz, ses telleri bölgesindeki hassasiyeti değiştirebilir ve yutma refleksini olumsuz etkileyebilir.→
- Diğer dezenfektanlarla aynı anda kullanılmamalıdır.→
- Hafif Alzheimer formları için kullanılan ilaçlarla aynı anda kullanılmamalıdır.→
- İlaç, mide-bağırsak şikayetlerine neden olabilecek ve müshil etkisi gösterebilecek sorbitol içerir.→
Emme tabletler, hamilelik ve emzirme döneminde, yalnızca hekim reçetesi ile kullanılabilir; aksi takdirde alınmamalıdır.→
- Deri ve mukozalarda akut aşırı duyarlılık reaksiyonları
- Lokal tahrişler
- Tat alma bozuklukları
- Ağızda yanma hissi
- Dişlerde sarımsı veya kahverengimsi renk değişikliği
İlaç 25 °C'nin üzerinde saklanmamalı, çocukların erişemeyeceği yerde tutulmalı ve yalnızca kap üzerinde EXP olarak belirtilen tarihe kadar kullanılmalıdır.→
Bu hasta bilgisi dilinizde mevcut değil — Almanca versiyonu gösterilmektedir.
Information für Patientinnen und Patienten
Lesen Sie diese Packungsbeilage sorgfältig, denn sie enthält wichtige Informationen.
Dieses Arzneimittel haben Sie entweder persönlich von Ihrem Arzt oder Ihrer Ärztin verschrieben erhalten oder Sie haben es ohne ärztliche Verschreibung in der Apotheke oder Drogerie bezogen. Wenden Sie das Arzneimittel gemäss Packungsbeilage beziehungsweise nach Anweisung des Arztes, Apothekers oder Drogisten bzw. der Ärztin, der Apothekerin oder Drogistin an, um den grössten Nutzen zu haben. Bewahren Sie die Packungsbeilage auf, Sie wollen sie vielleicht später nochmals lesen.
VICKS AngiMed Menthol, Lutschtabletten
Was ist VICKS AngiMed Menthol und wann wird es angewendet?
VICKS AngiMed Menthol, Lutschtabletten enthalten die Wirkstoffe Lidocainhydrochlorid und Chlorhexidindihydrochlorid.
VICKS AngiMed Menthol, Lutschtabletten können zur lokalen Desinfektion und Bekämpfung von Symptomen bei schmerzhaften Hals-Rachen-Entzündungen angewendet werden.
Wann darf VICKS AngiMed Menthol nicht eingenommen werden?
VICKS AngiMed Menthol, Lutschtabletten sollten bei bekannter Überempfindlichkeit gegenüber einem der Inhaltsstoffe nicht eingenommen werden.
Patienten mit einer Überempfindlichkeit gegenüber lokalen Anästhetika sollten VICKS AngiMed Menthol, Lutschtabletten nicht einnehmen.
Patienten mit hereditärer Fructoseintoleranz (HFI) sollten VICKS AngiMed Menthol, Lutschtabletten nicht einnehmen (siehe «Wann ist bei der Einnahme von VICKS AngiMed Menthol Vorsicht geboten?»).
Wann ist bei der Einnahme von VICKS AngiMed Menthol Vorsicht geboten?
VICKS AngiMed Menthol, Lutschtabletten enthalten Chlorhexidin. Chlorhexidin kann zu akuten Überempfindlichkeitsreaktionen (anaphylaktischen Reaktionen) der Haut und Schleimhäute führen. Sie äussern sich mit Hautrötung, Nesselfieber, Juckreiz, Schwellungen von Haut oder Schleimhäuten, in schwereren Fällen mit Übelkeit, Koliken, Asthma, Schwellung der oberen Atemwege, Blutdruckabfall oder Kreislaufschock. Wenn solche Zeichen auftreten, müssen Sie VICKS AngiMed Menthol, Lutschtabletten absetzen und den Arzt resp. die Ärztin aufsuchen. Bei entsprechend sensibilisierten Patienten kann Chlorhexidin, namentlich bei operativen Eingriffen, zu Anaphylaxien führen. Chlorhexidin gilt deshalb aus allergologischer Sicht als problematisch. Falls bei der Anwendung von VICKS AngiMed Menthol, Lutschtabletten auf eine Allergie verdächtige Symptome auftreten, sollten Chlorhexidin-haltige Produkte (auch Kosmetika) vermieden werden. Eine Überempfindlichkeit kann durch eine allergologische Untersuchung abgeklärt werden.
Bei hohem Fieber oder wenn es nach 3 bis 4 Tagen zu keiner Verbesserung kommt, sollte ein Arzt aufgesucht werden.
Die Einnahme einer Überdosis (mehr als 10 Lutschtabletten pro Tag) geht einher mit einem leichten Risiko für eine veränderte Empfindlichkeit im Bereich der Stimmritzen, verringerter Kontrolle des Schluckreflexes und dem Risiko, dass Nahrungsmittel in die Atemwege gelangen.
Nicht gleichzeitig mit anderen Desinfektionsmitteln anwenden.
Nicht gleichzeitig mit Arzneimitteln für leichte Formen von Alzheimer (Cholinesterasehemmer) anwenden.
Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin, wenn Sie
·an anderen Krankheiten leiden,
·Allergien haben oder
·andere Arzneimittel (auch selbst gekaufte!) einnehmen oder äusserlich anwenden.
VICKS AngiMed Menthol enthält 1208.5 mg Sorbitol pro Lutschtablette.
Sorbitol ist eine Quelle für Fructose. Sprechen Sie mit Ihrem Arzt bzw. Ihrer Ärztin bevor Sie (oder Ihr Kind) dieses Arzneimittel einnehmen oder erhalten, wenn Ihr Arzt bzw. Ihre Ärztin Ihnen mitgeteilt hat, dass Sie (oder Ihr Kind) eine Unverträglichkeit gegenüber einigen Zuckern haben oder wenn bei Ihnen eine hereditäre Fructoseintoleranz (HFI) - eine seltene angeborene Erkrankung, bei der eine Person Fructose nicht abbauen kann - festgestellt wurde.
Sorbitol kann Magen-Darm-Beschwerden hervorrufen und kann eine leicht abführende Wirkung haben.
Darf VICKS AngiMed Menthol während einer Schwangerschaft oder in der Stillzeit eingenommen werden?
VICKS AngiMed Menthol, Lutschtabletten dürfen während der Schwangerschaft und der Stillzeit nicht eingenommen werden, ausser auf ärztliche Verschreibung hin.
Wie verwenden Sie VICKS AngiMed Menthol?
Erwachsene und Jugendliche ab 12 Jahren:
6 bis 10 Lutschtabletten pro Tag.
Lassen Sie eine Lutschtablette langsam im Mund zergehen.
Die Anwendung und Sicherheit bei Kindern ist bisher nicht geprüft worden.
Halten Sie sich an die in der Packungsbeilage angegebene oder vom Arzt oder der Ärztin verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
Welche Nebenwirkungen kann VICKS AngiMed Menthol haben?
Akute Überempfindlichkeitsreaktionen, v. a. der Haut und Schleimhäute, können auftreten (siehe «Wann ist bei der Einnahme von VICKS AngiMed Menthol Vorsicht geboten?»).
Gelegentlich wurden lokale Reizungen beobachtet. Es können Geschmacksstörungen und ein brennendes Gefühl im Mund auftreten.
Bei regelmässiger Anwendung kann es zu einer gelblichen oder bräunlichen Verfärbung der Zähne kommen. Diese kann durch eine intensive Reinigung der Zähne entfernt werden.
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Dies gilt insbesondere auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind.
Was ist ferner zu beachten?
Haltbarkeit
Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit «EXP» bezeichneten Datum verwendet werden.
Lagerungshinweise
Nicht über 25 °C lagern.
Ausser Reichweite von Kindern aufbewahren.
Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt, Apotheker oder Drogist bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Diese Personen verfügen über die ausführliche Fachinformation.
Was ist in VICKS AngiMed Menthol enthalten?
1 Lutschtablette enthält:
Wirkstoffe
5 mg Chlorhexidindihydrochlorid und 1 mg Lidocainhydrochlorid-Monohydrat.
Hilfsstoffe
Levomenthol, Citronensäure, Magnesiumstearat, Sorbitol (E 420).
Zulassungsnummer
62923 (Swissmedic).
Wo erhalten Sie VICKS AngiMed Menthol? Welche Packungen sind erhältlich?
In Apotheken und Drogerien, ohne ärztliche Verschreibung.
Packungen mit 24 Lutschtabletten.
Zulassungsinhaberin
Procter & Gamble International Operations SA, Lancy.