Angina MCC®

许可持有人: Streuli Pharma AG · 许可编号: 34497

这是官方患者信息(说明书)。它不能替代咨询或处方:如对使用、剂量或副作用有疑问,请咨询您的医生或药剂师。

概览

Angina MCC® 已在瑞士获批(批准文号 34497)。 上市许可持有人:Streuli Pharma AG。

保险支付资格: 保险支付 — 由基础保险承保

简要说明

根据患者须知自动生成的摘要,未经医生审核。不含剂量信息,也不评估您的个人情况——以完整的说明书为准。

用途

Angina MCC 是含片,具有杀菌、止痛和调味作用。用于口腔和咽喉部位的感染或炎症,以及扁桃体手术后或拔牙后。→

禁用情况

已知对任一成分过敏者不得使用 Angina MCC。→

注意事项
  • 口腔或咽喉部位有出血性伤口时,应谨慎含服该含片。→
  • 若出现高热或一周内未见好转,应就医。→
  • 该药品含有甘露醇和木糖醇,可能具有轻度导泻作用。→
  • 使用前应告知医生、药剂师或药剂师(Drogistin/Drogist)其他疾病、过敏史或正在使用的其他药物。→
妊娠和哺乳期

根据现有经验,按规定使用时尚未发现对胎儿有风险,但缺乏系统的科学研究。为谨慎起见,妊娠期和哺乳期应避免使用药物或咨询医生意见。→

可能的副作用→
  • 过度或长期使用可能导致局部刺激反应
  • 口腔新鲜损伤处存在出血风险
储存

该药品应存放在 15 至 25 摄氏度的室温下,并置于儿童无法触及之处。→

该患者信息暂无您的语言版本——显示的是德语版本。

Information für Patientinnen und Patienten

Lesen Sie diese Packungsbeilage sorgfältig, denn sie enthält wichtige Informationen.

Dieses Arzneimittel haben Sie entweder persönlich von Ihrem Arzt oder Ihrer Ärztin verschrieben erhalten oder Sie haben es ohne ärztliche Verschreibung in der Apotheke oder Drogerie bezogen. Wenden Sie das Arzneimittel gemäss Packungsbeilage beziehungsweise nach Anweisung des Arztes, Apothekers oder Drogisten bzw. der Ärztin, der Apothekerin oder der Drogistin an, um den grössten Nutzen zu haben. Bewahren Sie die Packungsbeilage auf, Sie wollen sie vielleicht später nochmals lesen.

Angina MCC®

Streuli Pharma AG

Was ist Angina MCC und wann wird es angewendet?

Angina MCC Lutschtabletten bestehen aus einer Kombination von Cetylpyridin, Lidocain und Levomenthol.

Während Cetylpyridin für die keimtötende Wirkung der Lutschtablette verantwortlich ist, behebt Lidocain Schmerzen auf der Schleimhaut der Mundhöhle, des Rachens und Kehlkopfes und lindert somit Schluckbeschwerden.

Levomenthol verleiht den Lutschtabletten einen angenehmen Geschmack.

Angina MCC wird bei Infektionen oder Entzündungen im Mund- und/oder Rachenraum (Angina, Kehlkopf- oder Rachenentzündung) sowie bei Erkrankungen der Mund- und/oder Rachenschleimhaut (Aphthen, Stomatitis) angewendet.

Nach einer Mandeloperation oder Verlust eines Zahnes kann Angina MCC ebenfalls eingenommen werden.

Was sollte dazu beachtet werden?

Hinweis für Diabetiker: 1 Lutschtablette enthält 0.5 g verwertbare Kohlenhydrate und ist für Diabetiker geeignet.

Wann darf Angina MCC nicht eingenommen / angewendet werden?

Bei bekannter Überempfindlichkeit auf einen der Inhaltsstoffe darf Angina MCC nicht angewendet werden.

Wann ist bei der Einnahme / Anwendung von Angina MCC Vorsicht geboten?

Bei blutenden Wunden im Mund- oder Rachenraum soll die Lutschtablette - wenn überhaupt - mit Vorsicht eingenommen werden.

Bei höherem Fieber oder wenn innerhalb einer Woche keine Besserung eintritt, ist ein Arzt bzw. eine Ärztin aufzusuchen.

Dieses Arzneimittel enthält Mannitol und Xylitol und kann eine leicht abführende Wirkung haben. Der Kalorienwert beträgt 2.4 kcal/g Xylitol.

Dieses Arzneimittel enthält weniger als 1 mmol Natrium (23 mg) pro Lutschtablette, d.h. es ist nahezu «natriumfrei».

Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin, wenn Sie

·an anderen Krankheiten leiden,

·Allergien haben oder

·andere Arzneimittel (auch selbstgekaufte!) einnehmen oder äusserlich anwenden!

Darf Angina MCC während einer Schwangerschaft oder in der Stillzeit eingenommen / angewendet werden?

Auf Grund der bisherigen Erfahrungen ist bei bestimmungsgemässer Anwendung kein Risiko für das Kind bekannt. Systematische wissenschaftliche Untersuchungen wurden aber nie durchgeführt. Vorsichtshalber sollten Sie während der Schwangerschaft und Stillzeit möglichst auf Arzneimittel verzichten oder den Arzt, den Apotheker oder Drogisten bzw. die Ärztin, die Apothekerin oder die Drogistin um Rat fragen.

Wie verwenden Sie Angina MCC?

Für Erwachsene und Kinder ab 6 Jahren:

Stündlich eine Tablette langsam im Munde zergehen lassen. Nach Abklingen der akuten Symptome bzw. zur Vorbeugung 1 Tablette alle 3-4 Stunden lutschen. Die Lutschtabletten verfügen über eine Zierrille, dürfen jedoch an der Zierrille nicht geteilt werden.

Halten Sie sich an die in der Packungsbeilage angegebene oder vom Arzt oder der Ärztin verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. mit Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.

Welche Nebenwirkungen kann Angina MCC haben?

Folgende Nebenwirkungen können bei der Einnahme von Angina MCC auftreten: Ein übermässiger oder längerer Gebrauch von Angina MCC kann lokale Reizerscheinungen hervorrufen. Im Falle von frischen Verletzungen im Munde besteht die Gefahr von Blutungen.

Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten oder Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Dies gilt insbesondere auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind.

Was ist ferner zu beachten?

Haltbarkeit

Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit «EXP» bezeichneten Datum verwendet werden.

Lagerungshinweis

Bei Raumtemperatur (15-25°C) lagern.

Ausser Reichweite von Kindern aufbewahren.

Entsorgungshinweis

Entsorgen Sie keine Arzneimittel in das Abwasser oder den Hausmüll. Geben Sie abgelaufene oder nicht mehr benötigte Arzneimittel aus Haushalten an einer Abgabestelle (z.B. Apotheke, Drogerie, Arztpraxis) oder an einer Sammelstelle zurück. Diese Massnahmen tragen zum Schutz der Umwelt bei.

Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt, Apotheker oder Drogist, bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Diese Personen verfügen über die ausführliche Fachinformation.

Was ist in Angina MCC enthalten?

Wirkstoffe

1 Lutschtablette enthält 1.25 mg Cetylpyridinchlorid (entsprechend 1.1 mg Cetylpyridin), 1.0 mg Lidocainchlorid-Monohydrat (entsprechend 0.8 mg Lidocain), 4.0 mg Levomenthol.

Hilfsstoffe

1 Lutschtablette enthält Saccharin Natrium (E954), Natriumcyclamat (E952), Mannitol (E421), Xylitol (E967), arabisches Gummi (E414), Gelatine (E441), Zitronensäuremonohydrat (E330), Methylthioninchlorid, hochdisperses Siliciumdioxid (E551), Magnesiumstearat (E572), hydriertes Rizinusöl.

Zulassungsnummer

34497 (Swissmedic)

Wo erhalten Sie Angina MCC? Welche Packungen sind erhältlich?

In Apotheken und Drogerien, ohne ärztliche Verschreibung.

Packungen mit 30 und 50 Lutschtabletten mit Zierrille.

Zulassungsinhaberin

Streuli Pharma AG, Uznach

Diese Packungsbeilage wurde im Februar 2026 letztmals durch die Arzneimittelbehörde (Swissmedic) geprüft.

← 返回药品搜索