VISIODORON EUPHRASIA® Monodosen

许可持有人: Weleda AG · 许可编号: 49537

这是官方患者信息(说明书)。它不能替代咨询或处方:如对使用、剂量或副作用有疑问,请咨询您的医生或药剂师。

概览

VISIODORON EUPHRASIA® Monodosen 已在瑞士获批(批准文号 49537)。 上市许可持有人:Weleda AG。

保险支付资格: 不在专业药品目录上 — 通常需自费

简要说明

根据患者须知自动生成的摘要,未经医生审核。不含剂量信息,也不评估您的个人情况——以完整的说明书为准。

用途

VISIODORON EUPHRASIA 单剂量装为源自小米草植物的眼药水。适用于结膜刺激状态,如眼睛发红、流泪和疲劳,眼睑肿胀,以及异物感和干燥感。→

禁用情况

患有青光眼时,未经医生监督不得使用本药。→

注意事项
  • 若两至三天后未见改善,应就医。→
  • 若症状加重或出现新症状(如视力下降),应立即就医。→
  • 使用前应告知医生其他疾病、过敏史或正在服用的其他药物。→
  • 应确认本药是否可与其他处方药同时使用。→
  • 眼睛急性患病期间,通常不应佩戴隐形眼镜。→
可能的副作用→
  • 眼部短暂灼烧感
储存

本药应置于 15 至 25 摄氏度的室温下保存,并放在儿童无法触及之处。→

该患者信息暂无您的语言版本——显示的是德语版本。

Information für Patientinnen und Patienten

VISIODORON EUPHRASIA® Monodosen

Augentropfen

Anthroposophisches Arzneimittel

Lesen Sie diese Packungsbeilage sorgfältig, denn sie enthält wichtige Informationen.

Dieses Arzneimittel haben Sie entweder persönlich von Ihrem Arzt bzw. von Ihrer Ärztin verschrieben erhalten oder Sie haben es ohne ärztliche Verschreibung in der Apotheke oder Drogerie bezogen. Wenden Sie das Arzneimittel gemäss Packungsbeilage bzw. nach Anweisung des Arztes, Apothekers oder Drogisten bzw. der Ärztin, Apothekerin oder Drogistin an, um den grössten Nutzen zu haben.

Bewahren Sie die Packungsbeilage auf, Sie wollen sie vielleicht später nochmals lesen.

Wann wird Visiodoron Euphrasia Monodosen angewendet?

Gemäss der anthroposophischen Menschen- und Naturerkenntnis kann Visiodoron Euphrasia Monodosen bei Reizzuständen der Augenbindehaut wie geröteten, tränenden und müden Augen, bei Schwellungen des Lides sowie bei Fremdkörper- und Austrocknungsgefühl angewendet werden.

Visiodoron Euphrasia Monodosen wird aus der ganzen, blühenden Pflanze Augentrost (Euphrasia officinalis) hergestellt, welche seit Jahrhunderten als Heilpflanze zur Behandlung von gereizten Augen verwendet wird.

Was sollte dazu beachtet werden?

Wenn Ihnen Ihr Arzt oder Ihre Ärztin andere Arzneimittel verschrieben hat, fragen Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin, ob Visiodoron Euphrasia Monodosen gleichzeitig angewendet werden darf.

Wann darf Visiodoron Euphrasia Monodosen nicht oder nur mit Vorsicht angewendet werden?

Wenn nach 2–3 Tagen keine Besserung eingetreten ist, ist ein Arzt bzw. eine Ärztin aufzusuchen.

Kommt es zu einer Verschlechterung oder treten neue Symptome auf, z.B. eine Abnahme der Sehschärfe, ist unverzüglich ein Arzt oder eine Ärztin aufzusuchen.

Bei grünem Star (Glaukom) nicht ohne ärztliche Aufsicht anwenden.

Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin, wenn Sie

- an anderen Krankheiten leiden,

- Allergien haben oder

- andere Arzneimittel (auch selbstgekaufte!) einnehmen oder äusserlich anwenden.

Wie verwenden Sie Visiodoron Euphrasia Monodosen?

Falls vom Arzt bzw. von der Ärztin nicht anders verschrieben, wird Visiodoron Euphrasia Monodosen wie folgt angewendet:

Kinder und Erwachsene: 2mal täglich 1–2 Tropfen in den Bindehautsack einträufeln, am besten morgens und abends. Bei Bedarf auch 3mal täglich 1 Tropfen.

Bei stark gereizten Augen maximal alle 2 Stunden 1 Tropfen.

Säuglinge und Kleinkinder (bis 2 Jahre): 2–3mal täglich 1 Tropfen.

Anwendung:

1. Trennen Sie eine Monodose (einen Tropfbehälter) ab.

2. Öffnen Sie die Monodose durch Drehen der Verschlusskappe.

3. Neigen Sie den Kopf nach hinten und halten Sie die Monodose mit der Spitze nach unten senkrecht über das offene Auge. Durch leichten Druck auf den Tropfbehälter 1–2 Tropfen in den Bindehautsack träufeln.

Vermeiden Sie jede Berührung der Austrittsöffnung. Um eine sterile Anwendung zu garantieren, sollte für jede Anwendung eine neue Monodose verwendet werden. Der Inhalt der Monodose reicht für die Behandlung beider Augen.

Halten Sie sich an die in der Packungsbeilage angegebene oder vom Arzt oder von der Ärztin verschriebene Dosierung. Wenn bei der Behandlung eines Kleinkindes/Kindes die gewünschte Besserung nicht eintritt, ist mit ihm ein Arzt bzw. eine Ärztin aufzusuchen.

Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. mit Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.

Welche Nebenwirkungen kann Visiodoron Euphrasia Monodosen haben?

Selten tritt nach dem Einträufeln von Visiodoron Euphrasia Monodosen im Auge ein vorübergehendes Brennen auf.

Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, die hier nicht beschrieben sind, sollten Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin informieren.

Was ist ferner zu beachten?

Visiodoron Euphrasia Monodosen enthält keine Konservierungsstoffe. Einmal geöffnete Monodosen deshalb sofort verwenden und nach Gebrauch wegwerfen.

Hinweis für Kontaktlinsenträger/-innen: Visiodoron Euphrasia Monodosen ist mit den meisten handelsüblichen Kontaktlinsen (weiche und harte) verträglich. Kontaktlinsen sollten bei akut erkrankten Augen im Allgemeinen nicht getragen werden.

Bewahren Sie das Arzneimittel ausserhalb der Reichweite von Kindern auf. Bei Raumtemperatur (15–25°C) lagern.

Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit «EXP» bezeichneten Datum verwendet werden.

Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt, Apotheker oder Drogist bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.

Was ist in Visiodoron Euphrasia Monodosen enthalten?

1 Monodose à 0,4ml enthält: Augentrost 3c D3 0,4g.

Hilfsstoffe: Natriumcitrat, Natriumchlorid, Citronensäure-Monohydrat.

Zulassungsnummer

49537 (Swissmedic)

Wo erhalten Sie Visiodoron Euphrasia Monodosen? Welche Packungen sind erhältlich?

In Apotheken und Drogerien, ohne ärztliche Verschreibung.

Packungen à 20 Monodosen zu 0,4ml.

Auch als Tropfflaschen à 10ml erhältlich.

Zulassungsinhaberin

Weleda AG, Arlesheim, Schweiz

Diese Packungsbeilage wurde im Juni 2019 letztmals durch die Arzneimittelbehörde (Swissmedic) geprüft.

26114300 / 1

← 返回药品搜索