Esta é a informação oficial para pacientes (folheto informativo). Não substitui aconselhamento nem prescrição: em caso de dúvidas sobre aplicação, dosagem ou efeitos secundários, consulte o seu médico ou a sua farmácia.
Echinacin® Tropfen está autorizado na Suíça (número de autorização 18013). Titular da autorização: VERFORA SA.
Comparticipação: Comparticipado — coberto pelo seguro básico
Resumo gerado automaticamente a partir da informação para o doente, não verificado por um médico. Não contém posologia e não avalia a sua situação individual — prevalece o folheto informativo completo.
As gotas de Echinacin contêm sumo prensado da erva da equinácea-púrpura. O medicamento reforça as defesas do organismo e é utilizado como tratamento de apoio em caso de suscetibilidade a infeções das vias respiratórias.→
- O medicamento não deve ser tomado em caso de doenças sistémicas progressivas, como tuberculose, leucemia, colagenoses ou esclerose múltipla.→
- Não deve ser utilizado em caso de hipersensibilidade a qualquer um dos componentes.→
- O medicamento não deve ser utilizado em caso de alergia conhecida a plantas da família das Asteráceas.→
- Crianças até aos 4 anos de idade não devem tomar este medicamento.→
- Grávidas não devem tomar este preparado devido ao seu teor de álcool.→
- Em caso de suscetibilidade a constipações em crianças, recomenda-se consultar um médico.→
- Pessoas com tendência a reações de hipersensibilidade devem consultar um médico antes da toma.→
- Em caso de agravamento dos sintomas ou de febre alta durante o tratamento, deve consultar-se um médico.→
- O álcool contido representa um risco para a saúde, nomeadamente para doentes hepáticos, alcoólicos, epilépticos, pessoas com lesões cerebrais e mulheres a amamentar.→
- O efeito de outros medicamentos pode ser potenciado ou comprometido, pelo que é necessário informar sobre todos os medicamentos tomados.→
- Turvações ou floculações ocasionais não afetam a qualidade nem a eficácia.→
Grávidas não devem tomar este medicamento devido ao seu teor de álcool, pois o álcool pode causar danos no feto. Durante a amamentação, a toma não é recomendada, uma vez que existem dados insuficientes sobre a libertação de substâncias no leite materno.→
- Erupção cutânea
- Prurido
- Inchaço facial
- Angioedema
- Falta de ar
- Asma
- Náuseas e vómitos
- Queda da tensão arterial
O medicamento deve ser mantido fora do alcance das crianças e não deve ser armazenado a temperaturas superiores a 25 °C.→
Esta informação para pacientes não está disponível no seu idioma — é apresentada a versão em alemão.
Echinacin® Tropfen
VERFORA SA
Pflanzliches Arzneimittel
Was ist Echinacin, Tropfen und wann wird es angewendet?
Echinacin enthält als Wirkprinzip den Presssaft aus dem Kraut der frischen, blühenden Echinacea purpurea (Purpursonnenhut). Purpursonnenhutkraut steigert die körpereigene Abwehr und fördert die Heilung. Es wird angewendet zur unterstützenden Behandlung bei Anfälligkeit auf Infekte im Bereich der Atemwege (Erkältungen).
Was sollte dazu beachtet werden?
Bei Erkältungsanfälligkeit von Kindern empfiehlt es sich, einen Arzt bzw. eine Ärztin zu konsultieren.
Wann darf Echinacin, Tropfen nicht oder nur mit Vorsicht eingenommen werden?
Echinacin Tropfen dürfen nicht eingenommen werden bei:
·fortschreitenden Systemerkrankungen wie Tuberkulose, Erkrankung der weissen Blutzellen (Leukämie), Kollagenosen (generalisierte Autoimmunprozesse mit Bindegewebsveränderungen wie bei Lupus erythematodes) und Multipler Sklerose,
·Überempfindlichkeit gegen einen der lnhaltsstoffe (siehe Zusammensetzung),
·bekannter Allergie gegen Pflanzen aus der Familie der Korbblütler (Asteraceae), wie zum Beispiel Kamille, Arnika, Ringelblume (Calendula), Schafgarbe (Achillea millefolium), Gänseblümchen (Bellis perennis),
·Kindern (bis 4 Jahre)!
Patienten, die zu Überempfindlichkeitsreaktionen neigen, sollten Ihren Arzt bzw. Ihre Ärztin vor Einnahme von Echinacin, Tropfen konsultieren, da ein Risiko für eine anaphylaktische Reaktion besteht (siehe «Welche Nebenwirkungen können Echinacin, Tropfen haben? »)
Falls sich während der Behandlung mit Echinacin, Tropfen die Symptome verschlechtern oder hohes Fieber auftritt, suchen Sie einen Arzt bzw. eine Ärztin auf. Dieses Arzneimittel enthält 22 Vol. % Alkohol. Bei Beachtung der empfohlenen Dosierung für Erwachsene werden bei jeder Einnahme bis zu 0.47 g (bei Kindern bis zu 0.12 g) Alkohol zugeführt. Ein gesundheitliches Risiko besteht u.a. für Leberkranke, Alkoholkranke, Epileptiker, Hirngeschädigte, Schwangere, Stillende sowie für Kinder beim Überschreiten der speziellen Kinderdosis. Die Wirkung anderer Arzneimittel kann verstärkt oder beeinträchtigt werden».
Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin, wenn Sie an anderen Krankheiten leiden, Allergien haben oder andere Arzneimittel (auch selbstgekaufte!) einnehmen!
Dürfen Echinacin, Tropfen während einer Schwangerschaft oder in der Stillzeit eingenommen werden?
Schwangerschaft
Alkohol kann zu Schädigungen des ungeborenen Kindes führen. Wenn Sie schwanger sind oder es werden möchten, dürfen Sie Echinacin, Tropfen aufgrund ihres Alkoholgehaltes nicht einnehmen.
Stillzeit
Zur Freisetzung von Echinacea-Metaboliten in der Muttermilch liegen nur unzureichende Daten vor. Sofern nicht vom Arzt bzw. der Ärztin verschrieben, wird die Einnahme von Echinacin, Tropfen in der Stillzeit nicht empfohlen.
Wie verwenden Sie Echinacin, Tropfen?
Erwachsene: 3-mal täglich 20-40 Tropfen in etwas Flüssigkeit.
Kinder ab 4 Jahren: 3-mal täglich 10 Tropfen.
Die Einnahme von Echinacin, Tropfen sollte nicht länger als 2 Monate ohne Unterbruch erfolgen.
Halten Sie sich an die in der Packungsbeilage angegebene oder vom Arzt oder der Ärztin verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. mit Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
Welche Nebenwirkungen kann Echinacin, Tropfen haben?
Folgende Nebenwirkungen können bei der Einnahme oder Anwendung von Echinacin, Tropfen auftreten:
In Einzelfällen können Überempfindlichkeitsreaktionen mit z.B. Hautausschlag, Gesichtsschwellung auftreten. Für Arzneimittel mit Zubereitungen aus Sonnenhut wurden Hautausschlag, Juckreiz, Gesichtsschwellung, Angioödeme, Stevens-Johnson Syndrom, Atemnot, Asthma, anaphylaktischer Schock, Übelkeit, Erbrechen, Durchfall, Bauchschmerzen und Blutdruckabfall beobachtet.
In diesem Fall ist die Behandlung sofort zu unterbrechen und ein Arzt bzw. eine Ärztin aufzusuchen.
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, die hier nicht beschrieben sind, sollten Sie Ihren Arzt oder Apotheker bzw. Ihre Ärztin oder Apothekerin informieren.
Was ist ferner zu beachten?
Echinacin, Tropfen enthalten 22 Vol. % Alkohol.
Das Präparat ist auch alkoholfrei (als Lutschpastillen) erhältlich.
Arzneimittel für Kinder unzugänglich aufbewahren! Nicht über 25 °C lagern.
Bei Echinacin, Tropfen handelt es sich um ein Naturprodukt. Gelegentlich auftretende Nachtrübungen oder Ausflockungen beeinträchtigen die Qualität und die Wirksamkeit des Arzneimittels nicht.
Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit “EXP“ bezeichneten Datum verwendet werden.
Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt, Apotheker oder Drogist bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
Was ist in Echinacin, Tropfen enthalten?
1 ml Tropfen enthält:
Presssaft aus frischem, blühendem Purpursonnenhut-Kraut 798 mg (Verhältnis Frischpflanzen/Presssaft: 1,7-2,5:1). Dieses Präparat enthält zusätzlich Hilfsstoffe. Alkoholgehalt 22 Vol.% (1 ml = ca. 15 Tropfen).
Zulassungsnummer
18013 (Swissmedic).
Wo erhalten Sie Echinacin, Tropfen? Welche Packungen sind erhältlich?
In Apotheken und Drogerien, ohne ärztliche Verschreibung.
Packungen zu 100 ml.
Zulassungsinhaberin
VERFORA SA, 1752 Villars-sur-Glâne.