Esta é a informação oficial para pacientes (folheto informativo). Não substitui aconselhamento nem prescrição: em caso de dúvidas sobre aplicação, dosagem ou efeitos secundários, consulte o seu médico ou a sua farmácia.
Tyroqualin® está autorizado na Suíça (número de autorização 34096). Titular da autorização: Spirig HealthCare AG.
Comparticipação: Comparticipado — coberto pelo seguro básico
Resumo gerado automaticamente a partir da informação para o doente, não verificado por um médico. Não contém posologia e não avalia a sua situação individual — prevalece o folheto informativo completo.
Tyroqualin é um medicamento combinado para o combate a infeções da boca e da garganta, incluindo infestações fúngicas. Destrói bactérias e fungos, alivia a dor e as dificuldades de deglutição e pode ser utilizado de forma preventiva após operações às amígdalas ou intervenções dentárias.→
Não deve ser utilizado se, numa aplicação anterior de Tyroqualin ou de um dos seus princípios ativos, tiverem surgido sinais de uma reação alérgica.→
- O medicamento não deve ser tomado em caso de feridas ainda sangrantes na região da boca.→
- Em caso de febre mais elevada ou se não ocorrer melhoria no prazo de uma semana, deve consultar-se um médico.→
- A utilização e a segurança em crianças e adolescentes ainda não foram testadas.→
- Pessoas com uma intolerância conhecida ao açúcar só devem tomar o preparado após consulta com um médico, uma vez que contém lactose.→
- Um médico, um farmacêutico ou um droguista deve ser informado caso existam outras doenças, alergias ou se estiverem a ser tomados outros medicamentos.→
Durante a gravidez ou a amamentação, deve, por precaução, evitar-se tanto quanto possível a toma de medicamentos e Tyroqualin só deve ser tomado após consulta com um médico.→
- Reações alérgicas como vermelhidão
- Prurido
- Dificuldades respiratórias
- Hemorragias em caso de aplicação em feridas recentes
Os comprimidos para chupar devem ser conservados à temperatura ambiente entre 15 e 25 graus Celsius, na embalagem original e fora do alcance das crianças.→
Esta informação para pacientes não está disponível no seu idioma — é apresentada a versão em alemão.
Information für Patientinnen und Patienten
Lesen Sie diese Packungsbeilage sorgfältig, denn sie enthält wichtige Informationen.
Dieses Arzneimittel haben Sie entweder persönlich von Ihrem Arzt oder Ihrer Ärztin verschrieben erhalten, oder Sie haben es ohne ärztliche Verschreibung in der Apotheke oder Drogerie bezogen. Wenden Sie das Arzneimittel gemäss Packungsbeilage beziehungsweise nach Anweisung des Arztes, Apothekers oder Drogisten bzw. der Ärztin, Apothekerin oder Drogistin an, um den grössten Nutzen zu haben. Bewahren Sie die Packungsbeilage auf, Sie wollen sie vielleicht später nochmals lesen.
Tyroqualin®
Spirig HealthCare AG
Was ist Tyroqualin und wann wird es angewendet?
Tyroqualin ist ein Kombinationspräparat zur Bekämpfung von Infektionen des Mund- und Rachenraumes. Es kann sowohl Bakterien als auch Pilze rasch vernichten und lindert Schmerzen und Schluckbeschwerden. Tyroqualin wird verwendet zur Behandlung von Infektionen des Mund- und Rachenraumes einschliesslich Pilzbefall. Vorbeugend kann es nach Mandeloperationen und zahnärztlichen Eingriffen eingesetzt werden.
Wann darf Tyroqualin nicht eingenommen / angewendet werden?
Wenn Sie bei einer früheren Anwendung von Tyroqualin oder einem seiner Wirkstoffe Zeichen einer allergischen Reaktion festgestellt haben, dürfen Sie Tyroqualin nicht anwenden.
Wann ist bei der Einnahme / Anwendung von Tyroqualin Vorsicht geboten?
Bei noch blutenden Wunden im Mundbereich sollte Tyroqualin nicht eingenommen werden.
Bei höherem Fieber oder wenn innerhalb einer Woche keine Besserung eintritt, ist ein Arzt bzw. eine Ärztin aufzusuchen.
Die Anwendung und Sicherheit von Tyroqualin, Lutschtabletten bei Kindern und Jugendlichen ist bisher nicht geprüft worden.
Tyroqualin, Lutschtabletten enthalten Lactose. Bitte nehmen Sie Tyroqualin, Lutschtabletten erst nach Rücksprache mit Ihrem Arzt bzw. Ihrer Ärztin ein, wenn Ihnen bekannt ist, dass Sie unter einer Zuckerunverträglichkeit leiden.
Tyroqualin enthält weniger als 1 mmol Natrium (23 mg) pro Lutschtablette, d.h. es ist nahezu «natriumfrei».
Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin, wenn Sie
·an anderen Krankheiten leiden,
·Allergien haben oder
·andere Arzneimittel (auch selbstgekaufte!) einnehmen oder äusserlich anwenden!
Darf Tyroqualin während einer Schwangerschaft oder in der Stillzeit eingenommen / angewendet werden?
Wenn Sie schwanger sind oder es werden möchten und während der Stillzeit sollen Sie vorsichtshalber möglichst auf Arzneimittel verzichten und Tyroqualin nur nach Rücksprache mit dem Arzt bzw. mit der Ärztin einnehmen.
Wie verwenden Sie Tyroqualin?
Erwachsene
Jede Stunde eine Lutschtablette langsam im Munde zergehen lassen. Nach Abklingen der Symptome bzw. zur Vorbeugung alle 4 bis 5 Stunden eine Lutschtablette lutschen. Maximal 8 Lutschtabletten täglich.
Kinder und Jugendliche
Die Anwendung und Sicherheit von Tyroqualin, Lutschtabletten bei Kindern und Jugendlichen ist bisher nicht geprüft worden.
Halten Sie sich an die in der Packungsbeilage angegebene oder vom Arzt oder der Ärztin verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. mit Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
Welche Nebenwirkungen kann Tyroqualin haben?
Folgende Nebenwirkungen können bei der Einnahme von Tyroqualin auftreten:
Häufigkeit nicht bekannt (kann aus den verfügbaren Daten nicht abgeschätzt werden)
Nach der Anwendung von Tyroqualin können allergische Reaktionen wie Rötungen, Juckreiz oder Atembeschwerden auftreten. In diesem Fall muss das Präparat abgesetzt werden. Bei der Anwendung auf frischen Wunden kann Tyroqualin zu Blutungen führen.
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Dies gilt insbesondere auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind.
Was ist ferner zu beachten?
Haltbarkeit
Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit «EXP.» bezeichneten Datum verwendet werden.
Lagerungshinweis
Tyroqualin Lutschtabletten bei Raumtemperatur (15-25°C), in der Originalpackung und für Kinder unerreichbar aufbewahren.
Weitere Hinweise
Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt, Apotheker oder Drogist bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Diese Personen verfügen über die ausführliche Fachinformation.
Was ist in Tyroqualin enthalten?
Wirkstoffe
1 Lutschtablette Tyroqualin enthält 0,15 mg Dequaliniumchlorid, 1 mg Tyrothricin und 1 mg Lidocainhydrochlorid-Monohydrat.
Hilfsstoffe
Lactose, Povidon K30, Natriumcyclamat, Pfefferminzaroma, Glyceroldibehenat.
Zulassungsnummer
34096 (Swissmedic)
Wo erhalten Sie Tyroqualin? Welche Packungen sind erhältlich?
In Apotheken und Drogerien, ohne ärztliche Verschreibung.
Schachteln zu 36 Lutschtabletten.
Zulassungsinhaberin
Spirig HealthCare AG, 4622 Egerkingen