Esta é a informação oficial para pacientes (folheto informativo). Não substitui aconselhamento nem prescrição: em caso de dúvidas sobre aplicação, dosagem ou efeitos secundários, consulte o seu médico ou a sua farmácia.
Doxiproct® está autorizado na Suíça (número de autorização 38932). Titular da autorização: OM Pharma SA.
Comparticipação: Não consta da lista de especialidades — geralmente pagamento próprio
Resumo gerado automaticamente a partir da informação para o doente, não verificado por um médico. Não contém posologia e não avalia a sua situação individual — prevalece o folheto informativo completo.
Doxiproct é uma pomada retal com ação anti-inflamatória, que reduz hemorragias e exsudação, bem como alivia dor, ardor, prurido e sensação de tensão. É utilizada em hemorroidas internas e externas, prurido na região anal, inflamações na região anal, fissuras anais, bem como antes e após cirurgias de hemorroidas.→
- O medicamento não deve, de modo geral, ser utilizado por períodos prolongados sem aconselhamento médico.→
- Um médico deve ser informado se os sintomas não melhorarem ou se agravarem após uma a duas semanas.→
- A repetição do tratamento não deve ser efetuada sem um diagnóstico médico confirmado.→
- Em caso de surgimento de reações cutâneas, febre, sangue nas fezes ou surgimento simultâneo de dor e febre, o tratamento deve ser interrompido e um médico deve ser consultado.→
- Em caso de função renal comprometida, o medicamento só pode ser utilizado durante alguns dias.→
- O médico, o farmacêutico ou a farmacêutica devem ser informados sobre outras doenças, alergias e a toma de outros medicamentos.→
O risco para o feto ou para o lactente amamentado não é até ao momento conhecido, pelo que o medicamento só deve ser utilizado após consulta com um médico.→
- Reações de hipersensibilidade
- Distúrbios gastrointestinais
- Distúrbios na região anal
- Ânus doloroso
O medicamento deve ser conservado à temperatura ambiente entre 15 e 25 graus Celsius e fora do alcance das crianças.→
Esta informação para pacientes não está disponível no seu idioma — é apresentada a versão em alemão.
Information für Patientinnen und Patienten
Lesen Sie diese Packungsbeilage sorgfältig, denn sie enthält wichtige Informationen. Dieses Arzneimittel haben Sie entweder persönlich von Ihrem Arzt oder Ihrer Ärztin verschrieben erhalten oder Sie haben es ohne ärztliche Verschreibung in der Apotheke oder Drogerie bezogen. Wenden Sie das Arzneimittel gemäss Packungsbeilage beziehungsweise nach Anweisung des Arztes, Apothekers oder Drogisten bzw. der Ärztin, der Apothekerin oder der Drogistin an, um den grössten Nutzen zu haben. Bewahren Sie die Packungsbeilage auf, Sie wollen sie vielleicht später nochmals lesen.
Doxiproct®
OM Pharma SA
Was ist Doxiproct und wann wird es angewendet?
Die Rektalsalbe Doxiproct enthält als Wirkstoffe: Calciumdobesilat, das normalisierend auf den Widerstand und die Durchlässigkeit der Wand der kleinen Blutgefässe – der sogenannten Kapillaren – wirkt, und Lidocain, ein lokal wirkendes, schmerzlinderndes Mittel.
Doxiproct wirkt entzündungshemmend, vermindert Blutungen und Nässen und führt zu einer raschen Linderung der Schmerzen, des Brennens, des Juckreizes und des Spannungsgefühls bei folgenden Erkrankungen: innere und äussere Hämorrhoiden, Pruritus ani (Juckreiz im Analbereich) und Entzündung im Analbereich. Auf Empfehlung eines Arztes oder Apothekers bzw. einer Ärztin oder Apothekerin kann Doxiproct bei Analfissuren sowie vor und nach Hämorrhoidenoperationen angewendet werden.
Was sollte dazu beachtet werden?
Wenn Sie an Hämorrhoiden leiden, sollten Sie:
·die Einnahme von Gewürzen, Wurstwaren, Alkohol sowie Tee und Kaffee einschränken,
·Verstopfung vermeiden, indem Sie z.B. eine Diät mit ausreichend Ballaststoffen halten (Vollkornbrot, rohe und gekochte Blattgemüse, Obst),
·Übergewicht vermeiden,
·eine strikte Analhygiene befolgen, aber mit Seife sparsam umgehen.
Wann darf Doxiproct nicht angewendet werden?
Bei Überempfindlichkeit gegen einen der Inhaltsstoffe dürfen Sie Doxiproct nicht anwenden.
Doxiproct darf nicht bei Kindern unter 14 Jahren angewendet werden.
Wann ist bei der Anwendung von Doxiproct Vorsicht geboten?
Sie sollten Doxiproct generell nicht für längere Zeiträume ohne Rat Ihres Arztes oder Ihrer Ärztin anwenden.
Sie müssen einen Arzt oder eine Ärztin informieren, wenn sich die Beschwerden nach 1 bis 2 Wochen Behandlung nicht gebessert oder sich verschlimmert haben. Eine Wiederholung der Behandlung darf nicht ohne gesicherte ärztliche Diagnose vorgenommen werden. Jede Behandlung sollte nicht mehr als 2 Wochen dauern.
Bei Auftreten von Hautreaktionen und/oder Fieber sollte die Behandlung sofort abgebrochen werden und der behandelnde Arzt oder die behandelnde Ärztin informiert werden, da es sich um allergische Reaktionen handeln kann. Bei Blut im Stuhl oder eines derartigen Verdachtes, sowie bei gleichzeitigem Auftreten von Schmerzen und Fieber, konsultieren Sie einen Arzt oder eine Ärztin.
Falls Sie an einer schlechten Nierenfunktion leiden, dürfen Sie Doxiproct nur einige Tage anwenden.
Doxiproct enthält Butylhydroxyanisol (E 320), Cetylalkohol und Propylenglycol (310 mg/g), die lokale Hautreaktionen (Kontaktdermatitis) oder Reizungen der Augen und Schleimhäute hervorrufen können. Bei Auftreten eines dieser Symptome sollte die Behandlung abgebrochen und der Arzt oder die Ärztin informiert werden.
Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin, wenn Sie
·an anderen Krankheiten leiden,
·Allergien haben oder
·andere Arzneimittel (auch selbst gekaufte!) einnehmen (oder äusserlich anwenden).
Darf Doxiproct während einer Schwangerschaft oder in der Stillzeit angewendet werden?
Wenn Sie schwanger sind, es werden möchten oder wenn Sie stillen, sollten Sie vorsichtshalber darauf verzichten Medikamente zu nehmen oder aber den Rat Ihres Arztes oder Ihrer Ärztin einholen. Was Doxiproct anbelangt, ist das Risiko für das ungeborene Kind oder den gestillten Säugling bisher nicht bekannt. Sie sollten deshalb Doxiproct nur verwenden, nachdem Sie zuvor mit Ihrem Arzt oder Ihrer Ärztin darüber gesprochen haben.
Wie verwenden Sie Doxiproct?
Im Allgemeinen wird die Rektalsalbe möglichst nach dem Stuhlgang verwendet.
Bei inneren Hämorrhoiden kann die Kanüle verwendet werden, indem diese auf die Tube aufgeschraubt wird. Die Kanüle führen Sie so weit wie möglich in den Anus ein und ziehen Sie unter sanftem Ausdrücken der Tube dann langsam zurück. In diesem Fall ist der Tubeninhalt für 10 Anwendungen vorgesehen. Am Anfang der Behandlung kann es von Vorteil sein, die Salbe mit dem Finger auf den Anus aufzutragen.
Bei äusseren Hämorrhoiden oder analem Juckreiz tragen Sie eine dünne Schicht Rektalsalbe mehrmals täglich auf.
Die Behandlung mit Doxiproct darf nicht länger als 2 Wochen nach dem ersten Auftreten der Schmerzen fortgesetzt werden. Konsultieren Sie gegebenenfalls einen Arzt oder eine Ärztin. Eine Wiederholung der Behandlung darf nur nach einer gesicherten medizinischen Diagnose erfolgen. Falls Sie an einer schlechten Nierenfunktion leiden, muss sich die Behandlung auf wenige Tage beschränken.
Halten Sie sich an die in der Packungsbeilage angegebene oder von Ihrem Arzt oder Ihrer Ärztin verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Medikament wirke zu schwach oder zu stark, sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
Welche Nebenwirkungen kann Doxiproct haben?
Die Anwendung von Doxiproct kann folgende Nebenwirkungen hervorrufen:
Sehr selten (betrifft weniger als 1 von 10'000 Behandelten): Überempfindlichkeitsreaktionen, Magen-Darm-Beschwerden, Beschwerden im Analbereich, schmerzhafter Anus.
Bei Auftreten von Hautreaktionen und/oder Fieber sollte die Behandlung sofort abgebrochen werden und der behandelnde Arzt oder die behandelnde Ärztin informiert werden, da es sich um allergische Reaktionen handeln kann.
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten oder Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Dies gilt insbesondere auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind.
Was ist ferner zu beachten?
Dieses Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit «EXP» bezeichneten Datum verwendet werden.
Entsorgen Sie keine Arzneimittel in das Abwasser oder den Hausmüll. Abgelaufene oder nicht mehr benötigte Arzneimittel aus Haushalten können in Apotheken oder Sammelstellen abgegeben werden. Diese Massnahmen tragen zum Schutz der Umwelt bei.
Lagerungshinweise
Bei Raumtemperatur (15–25 °C) lagern.
Ausser Reichweite von Kindern aufbewahren.
Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt, Apotheker oder Drogist bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin, der bzw. die über die ausführliche Fachinformation verfügt.
Was ist in Doxiproct enthalten?
1 g Rektalsalbe enthält:
Wirkstoffe: 40 mg Calciumdobesilat-Monohydrat, 20 mg Lidocainhydrochlorid-Monohydrat.
Hilfsstoffe: Macrogol 300, Macrogol 1500, Macrogol 4000, Propylenglycol, Butylhydroxyanisol (E 320), Propylgallat (E 310), Polysorbat 80, Zitronensäure (E330), Cetylalkohol.
Zulassungsnummer
38932 (Swissmedic).
Wo erhalten Sie Doxiproct erhältlich? Welche Packungen sind erhältlich?
In Apotheken und Drogerien ohne ärztliches Rezept.
Tube mit 30 g Rektalsalbe, mit Applikationskanüle.
Zulassungsinhaberin
OM Pharma SA
1217 Meyrin