Esta é a informação oficial para pacientes (folheto informativo). Não substitui aconselhamento nem prescrição: em caso de dúvidas sobre aplicação, dosagem ou efeitos secundários, consulte o seu médico ou a sua farmácia.
Lidazon® flüssig, Lösung zur Anwendung in der Mundhöhle está autorizado na Suíça (número de autorização 44036). Titular da autorização: VERFORA SA.
Comparticipação: Não consta da lista de especialidades — geralmente pagamento próprio
Resumo gerado automaticamente a partir da informação para o doente, não verificado por um médico. Não contém posologia e não avalia a sua situação individual — prevalece o folheto informativo completo.
Lidazon flüssig é uma solução pronta a usar para o tratamento de infeções da boca, faringe e garganta. Alivia a dor, a dor de garganta, a dor ao engolir e a rouquidão e combate, através de componentes desinfetantes, os agentes causadores de inflamações.→
- Não deve ser utilizado em caso de hipersensibilidade a corantes azoicos, ácido acetilsalicílico, bem como a medicamentos antirreumáticos e analgésicos.→
- Não deve ser utilizado em caso de hipersensibilidade conhecida a qualquer um dos componentes.→
- A utilização em crianças e adolescentes não foi testada.→
- Em caso de febre mais elevada ou se não ocorrer melhoria no prazo de uma semana, deve consultar-se um médico.→
- Deve ter-se especial cuidado se a febre subir, se as glândulas do pescoço estiverem dolorosas ou se os sintomas persistirem ou reaparecerem.→
- Em caso de feridas sangrantes da mucosa oral, o medicamento deve ser utilizado com cautela.→
- Um médico deve ser informado sobre outras doenças, alergias ou a toma de outros medicamentos.→
O medicamento contém álcool e deve, por precaução, ser evitado durante a gravidez e a amamentação. A sua utilização só é permitida mediante indicação expressa e sob controlo de um médico.→
- Reações de hipersensibilidade da pele
- Reações de hipersensibilidade dos órgãos respiratórios
- Urticária
O medicamento deve ser conservado à temperatura ambiente entre 15 e 25 graus Celsius e fora do alcance das crianças.→
Esta informação para pacientes não está disponível no seu idioma — é apresentada a versão em alemão.
Information für Patientinnen und Patienten
Lesen Sie diese Packungsbeilage sorgfältig, denn sie enthält wichtige Informationen.
Dieses Arzneimittel haben Sie entweder persönlich von Ihrem Arzt oder Ihrer Ärztin verschrieben erhalten oder Sie haben es ohne ärztliche Verschreibung in der Apotheke oder Drogerie bezogen. Wenden Sie das Arzneimittel gemäss Packungsbeilage beziehungsweise nach Anweisung des Arztes, Apothekers oder Drogisten bzw. der Ärztin, der Apothekerin oder der Drogistin an, um den grössten Nutzen zu haben. Bewahren Sie die Packungsbeilage auf, Sie wollen sie vielleicht später nochmals lesen.
Lidazon® flüssig, Lösung zur Anwendung in der Mundhöhle
VERFORA SA
Was ist Lidazon flüssig und wann wird es angewendet?
Lidazon flüssig ist eine gebrauchsfertige, Lösung zur Behandlung von Mund-, Rachen- und Halsinfektionen. Lidazon flüssig lindert Schmerzen, bekämpft Halsschmerzen, Schluckweh und Heiserkeit. Die desinfizierenden Inhaltsstoffe bekämpfen die Erreger von Entzündungen.
Wann darf Lidazon flüssig nicht angewendet werden?
Patientinnen und Patienten, die auf Azofarbstoffe, Acetylsalicylsäure sowie Rheuma- und Schmerzmittel (Prostaglandinhemmer) überempfindlich reagieren, sollen Lidazon flüssig nicht anwenden.
Auch soll das Präparat bei bekannter Überempfindlichkeit gegen einen der Inhaltsstoffe nicht angewendet werden.
Die Anwendung und Sicherheit von Lidazon flüssig bei Kindern und Jugendlichen ist bisher nicht geprüft worden.
Wann ist bei der Anwendung von Lidazon flüssig Vorsicht geboten?
Bei höherem Fieber oder wenn innerhalb einer Woche keine Besserung eintritt, ist ein Arzt bzw. eine Ärztin aufzusuchen. Die Entzündung der Kehle kann das Zeichen eines ernsthaften Infektes (Angina) oder einer allgemeinen Erkrankung sein, welche den Besuch bei einem Arzt bzw. einer Ärztin erfordert. Man sollte auf jeden Fall daran denken, wenn das Fieber steigt, die Halsdrüsen schmerzhaft sind und wenn die Beschwerden bleiben oder wiederkommen.
Bei blutenden Wunden der Mundschleimhaut soll das Präparat mit Vorsicht angewendet werden.
Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin, wenn Sie
·an andern Krankheiten leiden,
·Allergien haben oder
·andere Arzneimittel (auch selbstgekaufte!) einnehmen oder äusserlich anwenden!
Darf Lidazon flüssig während einer Schwangerschaft oder in der Stillzeit angewendet werden?
Dieses Arzneimittel enthält Alkohol (12% Vol.).
Vorsichtshalber sollten Sie während der Schwangerschaft und Stillzeit auf Arzneimittel verzichten.
Während der Schwangerschaft und Stillzeit soll Lidazon flüssig nur auf ausdrückliche Anweisung und unter Kontrolle eines Arztes bzw. einer Ärztin angewendet werden.
Wie verwenden Sie Lidazon flüssig?
Lidazon flüssig wird unverdünnt angewendet.
Erwachsene: Mit 1 Esslöffel Lidazon flüssig 2–4 mal täglich während 15–30 Sekunden zuerst den Mund spülen und dann gurgeln. Bei lokalen Entzündungen in der Mundhöhle Wattetupfer mit Lidazon flüssig tränken und die erkrankten Stellen mehrmals täglich betupfen.
Die Anwendung und Sicherheit von Lidazon flüssig bei Kindern und Jugendlichen ist bisher nicht geprüft worden.
Halten Sie sich an die in der Packungsbeilage angegebene oder vom Arzt oder der Ärztin verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. mit Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
Welche Nebenwirkungen kann Lidazon flüssig haben?
Überempfindlichkeitsreaktionen der Haut- und Atmungsorgane, insbesondere bei Patientinnen oder Patienten mit Asthma, Nesselfieber (chronischer Urtikaria) oder mit einer Überempfindlichkeit auf Acetylsalicylsäure und andere Rheuma- und Schmerzmittel.
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, sollten Sie Ihren Arzt oder Apotheker bzw. Ihre Ärztin oder Apothekerin informieren. Dies gilt insbesondere auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind.
Was ist ferner zu beachten?
Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf der Packung mit «EXP» bezeichneten Datum verwendet werden.
Lagerungshinweis
Bei Raumtemperatur (15–25 °C) und ausser Reichweite von Kindern aufbewahren.
Weitere Hinweise
Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt oder Apotheker bzw. Diese Personen verfügen über die ausführliche Fachinformation.
Was ist in Lidazon flüssig enthalten?
100 ml enthalten:
Wirkstoffe
40 mg Cetylpyridiniumchlorid, 20 mg 2,4-Dichlorbenzylalkohol, 6,6 mg Lidocainhydrochlorid-Monohydrat.
Hilfsstoffe
Ethanol (12% vol.), Propylenglycol, Macrogolglycerolhydroxy stearat, Natriumchlorid, Dinatriumedetat, Anethol, Dinatriumhydrogenphosphat, ätherisches Salbeiöl, Saccharin-Natrium, Amaranth (E123), Aromastoffe (Caramel), Citronensäure-Monohydrat, gereinigtes Wasser.
Zulassungsnummer
44036 (Swissmedic).
Wo erhalten Sie Lidazon flüssig? Welche Packungen sind erhältlich?
In Apotheken und Drogerien, ohne ärztliche Verschreibung.
Packungen mit 240 ml.
Zulassungsinhaberin
VERFORA SA, 1752 Villars-sur-Glâne.