Esta é a informação oficial para pacientes (folheto informativo). Não substitui aconselhamento nem prescrição: em caso de dúvidas sobre aplicação, dosagem ou efeitos secundários, consulte o seu médico ou a sua farmácia.
VISIODORON EUPHRASIA® Monodosen está autorizado na Suíça (número de autorização 49537). Titular da autorização: Weleda AG.
Comparticipação: Não consta da lista de especialidades — geralmente pagamento próprio
Resumo gerado automaticamente a partir da informação para o doente, não verificado por um médico. Não contém posologia e não avalia a sua situação individual — prevalece o folheto informativo completo.
VISIODORON EUPHRASIA Monodosen são colírios à base da planta Euphrasia. São utilizados em estados de irritação da conjuntiva ocular, como olhos vermelhos, lacrimejantes e cansados, em inchaços das pálpebras, bem como na sensação de corpo estranho e de ressequimento.→
Em caso de glaucoma, o medicamento não deve ser utilizado sem supervisão médica.→
- Se não ocorrer melhoria após dois a três dias, deve consultar-se um médico.→
- Em caso de agravamento ou de novos sintomas, como diminuição da acuidade visual, deve consultar-se imediatamente um médico.→
- Antes da utilização, deve informar-se o médico sobre outras doenças, alergias ou a toma de outros medicamentos.→
- Deve ser esclarecido se o medicamento pode ser utilizado simultaneamente com outros meios prescritos.→
- Em caso de doença aguda dos olhos, geralmente não se devem usar lentes de contacto.→
- Ardor temporário no olho
O medicamento deve ser conservado à temperatura ambiente entre 15 e 25 graus Celsius e fora do alcance das crianças.→
Esta informação para pacientes não está disponível no seu idioma — é apresentada a versão em alemão.
Information für Patientinnen und Patienten
VISIODORON EUPHRASIA® Monodosen
Augentropfen
Anthroposophisches Arzneimittel
Lesen Sie diese Packungsbeilage sorgfältig, denn sie enthält wichtige Informationen.
Dieses Arzneimittel haben Sie entweder persönlich von Ihrem Arzt bzw. von Ihrer Ärztin verschrieben erhalten oder Sie haben es ohne ärztliche Verschreibung in der Apotheke oder Drogerie bezogen. Wenden Sie das Arzneimittel gemäss Packungsbeilage bzw. nach Anweisung des Arztes, Apothekers oder Drogisten bzw. der Ärztin, Apothekerin oder Drogistin an, um den grössten Nutzen zu haben.
Bewahren Sie die Packungsbeilage auf, Sie wollen sie vielleicht später nochmals lesen.
Wann wird Visiodoron Euphrasia Monodosen angewendet?
Gemäss der anthroposophischen Menschen- und Naturerkenntnis kann Visiodoron Euphrasia Monodosen bei Reizzuständen der Augenbindehaut wie geröteten, tränenden und müden Augen, bei Schwellungen des Lides sowie bei Fremdkörper- und Austrocknungsgefühl angewendet werden.
Visiodoron Euphrasia Monodosen wird aus der ganzen, blühenden Pflanze Augentrost (Euphrasia officinalis) hergestellt, welche seit Jahrhunderten als Heilpflanze zur Behandlung von gereizten Augen verwendet wird.
Was sollte dazu beachtet werden?
Wenn Ihnen Ihr Arzt oder Ihre Ärztin andere Arzneimittel verschrieben hat, fragen Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin, ob Visiodoron Euphrasia Monodosen gleichzeitig angewendet werden darf.
Wann darf Visiodoron Euphrasia Monodosen nicht oder nur mit Vorsicht angewendet werden?
Wenn nach 2–3 Tagen keine Besserung eingetreten ist, ist ein Arzt bzw. eine Ärztin aufzusuchen.
Kommt es zu einer Verschlechterung oder treten neue Symptome auf, z.B. eine Abnahme der Sehschärfe, ist unverzüglich ein Arzt oder eine Ärztin aufzusuchen.
Bei grünem Star (Glaukom) nicht ohne ärztliche Aufsicht anwenden.
Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin, wenn Sie
- an anderen Krankheiten leiden,
- Allergien haben oder
- andere Arzneimittel (auch selbstgekaufte!) einnehmen oder äusserlich anwenden.
Wie verwenden Sie Visiodoron Euphrasia Monodosen?
Falls vom Arzt bzw. von der Ärztin nicht anders verschrieben, wird Visiodoron Euphrasia Monodosen wie folgt angewendet:
Kinder und Erwachsene: 2mal täglich 1–2 Tropfen in den Bindehautsack einträufeln, am besten morgens und abends. Bei Bedarf auch 3mal täglich 1 Tropfen.
Bei stark gereizten Augen maximal alle 2 Stunden 1 Tropfen.
Säuglinge und Kleinkinder (bis 2 Jahre): 2–3mal täglich 1 Tropfen.
Anwendung:
1. Trennen Sie eine Monodose (einen Tropfbehälter) ab.
2. Öffnen Sie die Monodose durch Drehen der Verschlusskappe.
3. Neigen Sie den Kopf nach hinten und halten Sie die Monodose mit der Spitze nach unten senkrecht über das offene Auge. Durch leichten Druck auf den Tropfbehälter 1–2 Tropfen in den Bindehautsack träufeln.
Vermeiden Sie jede Berührung der Austrittsöffnung. Um eine sterile Anwendung zu garantieren, sollte für jede Anwendung eine neue Monodose verwendet werden. Der Inhalt der Monodose reicht für die Behandlung beider Augen.
Halten Sie sich an die in der Packungsbeilage angegebene oder vom Arzt oder von der Ärztin verschriebene Dosierung. Wenn bei der Behandlung eines Kleinkindes/Kindes die gewünschte Besserung nicht eintritt, ist mit ihm ein Arzt bzw. eine Ärztin aufzusuchen.
Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. mit Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
Welche Nebenwirkungen kann Visiodoron Euphrasia Monodosen haben?
Selten tritt nach dem Einträufeln von Visiodoron Euphrasia Monodosen im Auge ein vorübergehendes Brennen auf.
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, die hier nicht beschrieben sind, sollten Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin informieren.
Was ist ferner zu beachten?
Visiodoron Euphrasia Monodosen enthält keine Konservierungsstoffe. Einmal geöffnete Monodosen deshalb sofort verwenden und nach Gebrauch wegwerfen.
Hinweis für Kontaktlinsenträger/-innen: Visiodoron Euphrasia Monodosen ist mit den meisten handelsüblichen Kontaktlinsen (weiche und harte) verträglich. Kontaktlinsen sollten bei akut erkrankten Augen im Allgemeinen nicht getragen werden.
Bewahren Sie das Arzneimittel ausserhalb der Reichweite von Kindern auf. Bei Raumtemperatur (15–25°C) lagern.
Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit «EXP» bezeichneten Datum verwendet werden.
Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt, Apotheker oder Drogist bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
Was ist in Visiodoron Euphrasia Monodosen enthalten?
1 Monodose à 0,4ml enthält: Augentrost 3c D3 0,4g.
Hilfsstoffe: Natriumcitrat, Natriumchlorid, Citronensäure-Monohydrat.
Zulassungsnummer
49537 (Swissmedic)
Wo erhalten Sie Visiodoron Euphrasia Monodosen? Welche Packungen sind erhältlich?
In Apotheken und Drogerien, ohne ärztliche Verschreibung.
Packungen à 20 Monodosen zu 0,4ml.
Auch als Tropfflaschen à 10ml erhältlich.
Zulassungsinhaberin
Weleda AG, Arlesheim, Schweiz
Diese Packungsbeilage wurde im Juni 2019 letztmals durch die Arzneimittelbehörde (Swissmedic) geprüft.
26114300 / 1