Mg5-Oraleff®

Titular da autorização: OM Pharma Suisse SA · Número de autorização: 49890

Esta é a informação oficial para pacientes (folheto informativo). Não substitui aconselhamento nem prescrição: em caso de dúvidas sobre aplicação, dosagem ou efeitos secundários, consulte o seu médico ou a sua farmácia.

Em resumo

Mg5-Oraleff® está autorizado na Suíça (número de autorização 49890). Titular da autorização: OM Pharma Suisse SA.

Comparticipação: Comparticipado — coberto pelo seguro básico

Explicado de forma simples

Resumo gerado automaticamente a partir da informação para o doente, não verificado por um médico. Não contém posologia e não avalia a sua situação individual — prevalece o folheto informativo completo.

Para que serve

O Mg5-Oraleff fornece magnésio ao organismo numa forma bem absorvível. É indicado em caso de necessidade aumentada, alimentação pobre em magnésio, cãibras nas panturrilhas, espasmos musculares, perturbações da atividade muscular, cãibras musculares, contrações prematuras, ameaça de parto prematuro, perturbações da atividade cardíaca, bem como em caso de diarreia persistente ou como terapia adjuvante com medicamentos diuréticos.→

Quando não utilizar
  • Não deve ser utilizado em caso de insuficiência renal.→
  • Não deve ser utilizado em caso de perturbações da condução do estímulo no coração.→
  • Não deve ser utilizado em caso de predisposição para a formação de determinados cálculos renais.→
  • Não deve ser utilizado em caso de desidratação grave do organismo.→
  • Não deve ser utilizado em caso de hipersensibilidade a qualquer um dos componentes.→
  • Não deve ser utilizado em caso de fenilcetonúria, uma vez que o produto contém aspartamo.→
A que prestar atenção
  • Em caso de insuficiência renal moderada, é necessário consultar um médico antes da toma.→
  • Em caso de cãibras persistentes durante mais de dez dias, deve ser consultado um médico.→
  • O médico deve ser informado sobre outras doenças, alergias ou a toma de outros medicamentos.→
  • Deve ser tomada especial precaução na utilização simultânea de medicamentos com ferro, flúor ou determinados antibióticos.→
  • As pessoas sujeitas a uma dieta pobre em sal devem ter em conta que o medicamento contém sódio.→
  • Em caso de intolerância a determinados açúcares, deve ser contactado um médico antes da toma.→
Gravidez e amamentação

De acordo com as indicações do médico, o Mg5-Oraleff pode ser tomado durante a gravidez e a amamentação.→

Possíveis efeitos secundários→
  • fezes moles
Conservação

O medicamento deve ser conservado num local seco, à temperatura ambiente e fora do alcance das crianças.→

Esta informação para pacientes não está disponível no seu idioma — é apresentada a versão em alemão.

Mg5-Oraleff®

OM Pharma Suisse SA

Information für Patientinnen und Patienten

Lesen Sie diese Packungsbeilage sorgfältig, denn sie enthält wichtige Informationen.

Dieses Arzneimittel haben Sie entweder persönlich von Ihrem Arzt oder Ihrer Ärztin verschrieben erhalten oder Sie haben es ohne ärztliche Verschreibung in der Apotheke oder Drogerie bezogen. Wenden Sie das Arzneimittel gemäss Packungsbeilage beziehungsweise nach Anweisung des Arztes, Apothekers oder Drogisten bzw. der Ärztin, der Apothekerin oder der Drogistin an, um den grössten Nutzen zu haben. Bewahren Sie die Packungsbeilage auf, Sie wollen sie vielleicht später nochmals lesen

Mg5-Oraleff®

Was ist Mg5-Oraleff und wann wird es angewendet?

Mg5-Oraleff führt dem Körper Magnesium in einer gut resorbierbaren Form – gebunden an Asparaginsäure – in ausreichenden Mengen zu. Magnesium ist ein lebensnotwendiges Element, das für viele Stoffwechselvorgänge im menschlichen Körper notwendig ist. Man geht davon aus, dass Erwachsene am Tag mindestens 300–400 mg Magnesium benötigen. Eine Brausetablette Mg5-Oraleff enthält 7,5 mmol Magnesium entsprechend 182 mg Magnesium als Magnesiumhydrogen-L-Aspartat-Dihydrat.

Mg5-Oraleff wird verwendet:

·zur Deckung eines erhöhten Bedarfes (z.B. Wachstum, Hochleistungssport, Schwangerschaft, Stillzeit);

·bei magnesiumarmer Ernährung;

·bei Wadenkrämpfen.

Auf ärztliche Verordnung oder auf Rat eines Apothekers kann Mg5-Oraleff auch verwendet werden:

·bei Muskelzuckungen;

·bei Störungen der Muskeltätigkeit;

·bei muskulären Krämpfen.

Mg5-Oraleff wird vom Arzt verschrieben:

·bei vorzeitigen Wehen während der Schwangerschaft;

·bei drohender Frühgeburt;

·bei Störungen der Herztätigkeit;

·bei anhaltendem Durchfall sowie als Zusatztherapie mit harntreibenden Medikamenten.

Was sollte dazu beachtet werden?

Patienten, die eine salzfreie Diät folgen, werden beachten, dass eine Brausetablette 0,3 g Natrium enthält.

Wann darf Mg5-Oraleff nicht eingenommen/angewendet werden?

Mg5-Oraleff darf in folgenden Fällen nicht verwendet werden:

·bei Niereninsuffizienz,

·bei Störungen der Erregungsleitung im Herzen,

·bei Veranlagung zu Nierensteinbildung (Magnesium-Calcium-Amoniumphosphat-Steine),

·bei schwerer Austrocknung des Körpers (Eksikkose),

·bei Überempfindlichkeit gegenüber einem der Bestandteile,

·bei Phenylketonurie (das Produkt enthält Aspartam).

Wann ist bei der Einnahme/Anwendung von Mg5-Oraleff Vorsicht geboten?

Patienten, die an mässiger Niereninsuffizienz leiden, dürfen Mg5-Oraleff nur nach ärztlicher Rücksprache einnehmen.

Halten die Krämpfe länger als 10 Tage an, so ist ein Arzt bzw. eine Ärztin zu konsultieren.

Informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker oder Drogisten, wenn

-Sie an anderen Krankheiten leiden,

-Allergien haben oder

-andere Arzneimittel (auch selbstgekaufte!) einnehmen oder äusserlich anwenden, wie z.B. Arzneimittel, die Eisen oder Fluor oder Tetracykline-Antibiotika enthalten.

Dieses Arzneimittel enthält Aspartam

Dieses Arzneimittel enthält 42 mg Aspartam pro Tablette.

Aspartam enthält eine Phenylalaninquelle. Es kann für Personen mit Phenylketonurie (PKU) gefährlich sein, einer seltenen genetischen Erkrankung, die durch eine Anhäufung von Phenylalanin gekennzeichnet ist, das nicht ordnungsgemäß ausgeschieden werden kann.

Dieses Arzneimittel enthält 308 mg Natrium (Hauptbestandteil von Kochsalz) pro Tablette. Dies entspricht 15 % der empfohlenen maximalen täglichen Natriumzufuhr für einen Erwachsenen.

Sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker, wenn Sie Mg5-Oraleff über einen längeren Zeitraum einnehmen müssen, insbesondere wenn Sie eine salzarme (natriumarme) Diät einhalten müssen.

Dieses Arzneimittel enthält Zucker.

Wenn Ihr Arzt Ihnen mitgeteilt hat, dass Sie eine Unverträglichkeit gegenüber bestimmten Zuckern haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt, bevor Sie dieses Arzneimittel einnehmen.

Darf Mg5-Oraleff während einer Schwangerschaft oder in der Stillzeit eingenommen/angewendet werden?

Nach Massgabe Ihres Arztes bzw. Ihrer Ärztin darf Mg5-Oraleff in der Schwangerschaft und Stillzeit eingenommen werden.

Wie verwenden Sie Mg5-Oraleff?

Wenn von Arzt bzw. von der Ärztin nicht anders verordnet, gelten für Mg5-Oraleff folgende Dosierungsrichtlinien:

Erwachsene und Jugendliche ab 12 Jahren: 1 bis 2mal täglich 1 Brausetablette in einem Glas Wasser.

Kinder ab 6 Jahren: 1mal täglich 1 Brausetablette in einem Glas Wasser.

Anwendung und Sicherheit von Mg5-Oraleff wurden bis heute nicht bei Kindern unter 6 Jahren methodisch geprüft.

Halten Sie sich an die in der Packungsbeilage angegebene oder vom Arzt oder der Ärztin verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. mit Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.

Welche Nebenwirkungen kann Mg5-Oraleff haben?

Folgende Nebenwirkungen können bei der Einnahme von Mg5-Oraleff auftreten:

Gelegentlich (bettrifft 1 bis 10 von 1000 Personen): weicher Stuhl bei hoher Dosierung; dieses Phänomen ist unbedeutend.Sollten Durchfälle auftreten, reduzieren Sie die Tagesdosis oder setzten Sie das Präparat ab, sofern es nicht von Ihrem Arzt, verschrieben wurde.

Sollten bei Ihnen Nebenwirkungen auftreten, informieren Sie bitte Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten. Dies gilt insbesondere für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage aufgeführt sind.

Was ist ferner zu beachten?

Stabilität

Das Arzneimittel darf nach Ablauf des auf dem Behälter hinter der Angabe „EXP“ angegebenen Datums nicht mehr verwendet werden.

Hinweise zur Lagerung

Mg5-Oraleff ist an einem trockenen Ort, bei Raumtemperatur (15–25 °C) und ausserhalb der Reichweite von Kindern aufzubewahren.

Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt, Apotheker oder Drogist bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Diese Personen verfügen über die ausführliche Fachinformation.

Was ist in Mg5-Oraleff enthalten?

Wirkstoffe

1 Brausetablette enthält 7,5 mmol (182,3 mg) Magnesium in Form von Magnesiumaspartat-Dihydrat.

Hilfsstoffe

Zitronensäure anhydrat, Natriumhydrogencarbonat, Aspartam (E 951), Vanille, Acrogol 6000, Povidon K 30, Zitronenaroma (mit Saccharose).

Zulassungsnummer

49890 (Swissmedic).

Wo erhalten Sie Mg5-Oraleff? Welche Packungen sind erhältlich?

In Apotheken und Drogerien, ohne ärztliches Rezept.

In Packungen mit 30 und 60 Brausetabletten.

Zulassungsinhaberin

OM Pharma Suisse SA, Villars-sur-Glâne

Diese Packungsbeilage wurde im Februar 2026 letztmals durch die Arzneimittelbehörde (Swissmedic) geprüft.

← À pesquisa de medicamentos