SAL 7 Entspannung

Titular da autorização: Spagyros AG · Número de autorização: 65862

Esta é a informação oficial para pacientes (folheto informativo). Não substitui aconselhamento nem prescrição: em caso de dúvidas sobre aplicação, dosagem ou efeitos secundários, consulte o seu médico ou a sua farmácia.

Em resumo

SAL 7 Entspannung está autorizado na Suíça (número de autorização 65862). Titular da autorização: Spagyros AG.

Comparticipação: Não consta da lista de especialidades — geralmente pagamento próprio

Explicado de forma simples

Resumo gerado automaticamente a partir da informação para o doente, não verificado por um médico. Não contém posologia e não avalia a sua situação individual — prevalece o folheto informativo completo.

Para que serve

SAL 7 Entspannung é um medicamento espagírico composto por sete plantas. É utilizado como tratamento de apoio em estados de agitação e excitação que se manifestam sob a forma de problemas de sono, palpitações ou dores de cabeça.→

Quando não utilizar

O medicamento não deve ser utilizado em crianças com idade inferior a 12 anos.→

A que prestar atenção
  • Em caso de toma concomitante de outros medicamentos, deve ser solicitado aconselhamento médico ou farmacêutico.→
  • Em caso de estados de agitação persistentes durante mais de um mês, deve ser procurada assistência médica.→
  • Em caso de pulso irregular súbito ou persistente, palpitações intensas, dores torácicas agudas ou falta de ar, é indicada uma consulta médica.→
  • Em caso de sintomas intensos ou de dores de cabeça acompanhadas de febre elevada, é indicada uma consulta médica atempada.→
  • Dores de longa duração necessitam de esclarecimento médico.→
  • Antes da utilização, o pessoal especializado em matéria de saúde deve ser informado sobre outras doenças, alergias ou a toma de outros medicamentos.→
Gravidez e amamentação

Até à data, não é conhecido qualquer risco para a criança em caso de utilização conforme indicado, contudo não foram realizados estudos científicos sistemáticos. Por precaução, durante a gravidez e a amamentação, deve evitar-se a toma de medicamentos ou deve ser solicitado aconselhamento médico.→

Conservação

O medicamento deve ser conservado à temperatura ambiente, entre 15 e 25 graus Celsius, e fora do alcance das crianças.→

Esta informação para pacientes não está disponível no seu idioma — é apresentada a versão em alemão.

SAL 7 Entspannung

Information für Patientinnen und Patienten

Lesen Sie diese Packungsbeilage sorgfältig, denn sie enthält wichtige Informationen.

Dieses Arzneimittel haben Sie entweder persönlich von Ihrem Arzt oder Ihrer Ärztin verschrieben erhalten, oder Sie haben es ohne ärztliche Verschreibung in der Apotheke oder Drogerie bezogen. Wenden Sie das Arzneimittel gemäss Packungsbeilage beziehungsweise nach Anweisung des Arztes, des Apothekers oder Drogisten bzw. der Ärztin, der Apothekerin oder Drogistin an, um den grössten Nutzen zu haben.

Bewahren Sie die Packungsbeilage auf, Sie wollen sie vielleicht später nochmals lesen.

SAL 7 Entspannung, Mundspray

Spagyrisches Arzneimittel

Wann wird SAL 7 Entspannung angewendet?

SAL 7 Entspannung ist ein spagyrisches Arzneimittel hergestellt aus sieben aufeinander abgestimmten Pflanzen.

Gemäss dem Therapieprinzip der Spagyrik kann SAL 7 Entspannung unterstützend bei Unruhezuständen und Erregtheit angewendet werden, die sich in Schlafproblemen, Herzklopfen oder Kopfschmerzen äussern.

Was sollte dazu beachtet werden?

Wenn Ihnen Ihr Arzt oder Ihre Ärztin andere Arzneimittel verschrieben hat, fragen Sie Ihren Arzt, Apotheker bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin, ob SAL 7 Entspannung gleichzeitig angewendet werden darf.

Bei Anhalten der Unruhezustände über einen Monat soll ärztliche Hilfe beansprucht werden. Wenn unregelmässiger Puls, starkes Herzklopfen, stechende Schmerzen in der Brustgegend und Atemnot plötzlich auftreten oder länger andauern, ist die Konsultation einer Ärztin, eines Arztes angezeigt. Sie werden feststellen, ob das Herz oder die Gefässe organisch erkrankt sind, oder ob die Beschwerden nervös bedingt sind. Bei starken Beschwerden oder Kopfschmerzen mit hohem Fieber ist die frühzeitige Konsultation des Arztes, der Ärztin angezeigt. Längerdauernde Schmerzen bedürfen einer ärztlichen Abklärung.

Wann darf SAL 7 Entspannung nicht oder nur mit Vorsicht eingenommen/ angewendet werden?

Nicht anwenden bei Kindern unter 12 Jahren. Bei bestimmungsgemässem Gebrauch sind keine besonderen Vorsichtsmassnahmen notwendig.

Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin, wenn Sie

- an anderen Krankheiten leiden,

- Allergien haben oder

- andere Arzneimittel (auch selbst gekaufte!) einnehmen.

Darf SAL 7 Entspannung während einer Schwangerschaft oder in der Stillzeit eingenommen/angewendet werden?

Aufgrund der bisherigen Erfahrungen ist bei bestimmungsgemässer Anwendung kein Risiko für das Kind bekannt. Systematische wissenschaftliche Untersuchungen wurden aber nie durchgeführt. Vorsichtshalber sollten Sie während der Schwangerschaft und Stillzeit möglichst auf Arzneimittel verzichten oder den Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. die Ärztin, Apothekerin oder Drogistin um Rat fragen.

Wie verwenden Sie SAL 7 Entspannung?

Das Präparat wird direkt auf die Mundschleimhaut gesprüht (wie Abbildung).

Akut:

Erwachsene und Kinder ab 12 Jahren: halbstündlich bis stündlich je 2 Sprühstösse, maximal 12 mal täglich.

Bei Besserung der Beschwerden:

Erwachsene und Kinder ab 12 Jahren:

3 mal täglich 2 Sprühstösse.

Halten Sie sich an die in der Packungsbeilage angegebene oder vom Arzt oder von der Ärztin verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. mit Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.

Welche Nebenwirkungen kann SAL 7 Entspannung haben?

Für SAL 7 sind bisher bei bestimmungsgemässem Gebrauch keine Nebenwirkungen beobachtet worden.

Wenn Sie dennoch Nebenwirkungen beobachten, informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.

Was ist ferner zu beachten?

Bei Raumtemperatur (15 – 25 °C) und ausserhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.

SAL 7 Entspannung darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit ‹EXP› bezeichneten Datum verwendet werden.

Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt, Apotheker oder Drogist bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.

Was ist in SAL 7 Entspannung enthalten?

1 ml SAL 7 Entspannung enthält: Potenz D1 aus der Urtinktur spag. Baumann, hergestellt aus: Angelica archangelica (Engelwurz), Coffea arabica (Kaffee), Crataegus (Weissdorn), Datura stramonium (Stechapfel), Leonurus cardiaca (Herzgespann), Melissa officinalis (Melisse), Valeriana officinalis (Baldrian).

SAL 7 Entspannung enthält 22 - 27 Vol.-% Alkohol. 1 ml entspricht 7 Sprühstössen.

Zulassungsnummer

65862 (Swissmedic)

Wo erhalten Sie SAL 7 Entspannung? Welche Packungen sind erhältlich?

In Apotheken und Drogerien, ohne ärztliche Verschreibung in Packungen zu 30 ml mit Sprayaufsatz.

Zulassungsinhaberin

Spagyros AG, 3076 Worb

Herstellerin

Spagyros AG, Neufeldstrasse 1, 3076 Worb

Diese Packungsbeilage wurde im Januar 2017 letztmals durch die Arzneimittelbehörde (Swissmedic) geprüft.

← À pesquisa de medicamentos