Pulmex®, Salbe

Mbajtësja e licencës: Spirig HealthCare AG · Numri i licencës: 14991

Ky është informacioni zyrtar për pacientët (fletëudhëzuesi). Ai nuk zëvendëson as konsultimin as përshkrimin: Për pyetje mbi përdorimin, dozën ose efektet anësore drejtojuni mjekut tuaj ose farmacisë suaj.

Shkurtimisht

Pulmex®, Salbe është i autorizuar në Zvicër (numri i autorizimit 14991). Mbajtësi i autorizimit: Spirig HealthCare AG.

Mbulimi nga sigurimi: Jo në listën e specialiteteve — zakonisht paguhet nga pacienti

Shpjeguar shkurt

Përmbledhje e krijuar automatikisht nga informacioni për pacientin, e pakontrolluar nga mjeku. Nuk përmban dozim dhe nuk vlerëson rastin tuaj individual — vendimtare është fletëpalosja e plotë.

Për çfarë përdoret

Pulmex është një pomadë me substanca aktive që lehtësojnë frymëmarrjen dhe kanë efekt të lehtë dezinfektues, të cilat nxisin nxjerrjen e sekrecioneve nga rrugët e frymëmarrjes. Ajo përdoret për zbutjen e simptomave në rast të ftohjes së zakonshme me rrinitë ose kollë.→

Kur nuk duhet përdorur
  • Pomada nuk duhet të përdoret në rast të hipersensitivitetit ndaj ndonjërit prej përbërësve.→
  • Medikamenti nuk duhet të përdoret tek pacientët me histori të sulmeve epileptike.→
  • Përdorimi tek fëmijët nuk rekomandohet.→
  • Pomada nuk duhet të aplikohet në membranat mukoze, si në hundë ose në gojë.→
  • Nuk lejohet përdorimi në rast të djegieve ose në lëkurë të dëmtuar.→
  • Medikamenti nuk duhet të gëlltitet ose të thithet.→
Çfarë duhet pasur parasysh
  • Në rast kontakti me sytë ose me membranat mukoze, duhet shpëlarje e menjëhershme me ujë të ftohtë.→
  • Tek pacientët me çrregullime të funksionit të veshkave, pomada mund të përdoret vetëm për periudha të shkurtra dhe jo në sipërfaqe të mëdha të lëkurës.→
  • Në rast simptomash që zgjasin ose përkeqësohen, duhet konsultuar mjeku.→
  • Përbërësit benzilbenzoat dhe benzilcinnamat mund të shkaktojnë reaksione alergjike.→
  • Alkoli benzilik i përmbajtur mund të shkaktojë irritime të lehta lokale.→
  • Në rast sëmundjesh të tjera, alergjish ose marrjeje njëkohësisht të medikamenteve të tjera, duhet informuar personeli specialist.→
Shtatzënia dhe gjidhënia

Gjatë shtatzënisë dhe gjidhënies, Pulmex nuk duhet të përdoret.→

Efekte anësore të mundshme→
  • Reaksione alergjike
  • Skuqje lëkurore
  • Irritime të lëkurës
Ruajtja

Medikamenti duhet të ruhet larg fëmijëve, në ambalazhin origjinal dhe në temperaturë dhome midis 15 dhe 25 gradë Celsius.→

Ky informacion për pacientët nuk është i disponueshëm në gjuhën tuaj — shfaqet versioni në gjermanisht.

Information für Patientinnen und Patienten

Lesen Sie diese Packungsbeilage sorgfältig, denn sie enthält wichtige Informationen.

Dieses Arzneimittel haben Sie entweder persönlich von Ihrem Arzt oder Ihrer Ärztin verschrieben erhalten oder Sie haben es ohne ärztliche Verschreibung in der Apotheke oder Drogerie bezogen. Wenden Sie das Arzneimittel gemäss Packungsbeilage beziehungsweise nach Anweisung des Arztes, Apothekers oder Drogisten bzw. der Ärztin, der Apothekerin oder der Drogistin an, um den grössten Nutzen zu haben. Bewahren Sie die Packungsbeilage auf, Sie wollen sie vielleicht später nochmals lesen.

Pulmex®, Salbe

Spirig HealthCare AG

Was ist Pulmex und wann wird es angewendet?

Die Wirkstoffe von Pulmex wirken atmungserleichternd und leicht desinfizierend und fördern das Aushusten. Pulmex mildert erfahrungsgemäss bei Erkältung mit Schnupfen oder Husten, die Symptome.

Was sollte dazu beachtet werden?

Bei Husten, der länger als 7 Tage anhält, müssen Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin beiziehen.

Wann darf Pulmex nicht angewendet werden?

Bei Überempfindlichkeit gegenüber einem der Inhaltsstoffe sowie bei Krampfanfällen in der Vorgeschichte darf Pulmex nicht angewendet werden.

Die Anwendung von Pulmex wird bei Kindern nicht empfohlen.

Wann ist bei der Anwendung von Pulmex Vorsicht geboten?

Pulmex Salbe nicht auf Schleimhäute (insbesondere nicht in Nase oder Mund), nicht bei Verbrennungen oder auf verletzter Haut anwenden.

Bei Kontakt mit den Augen oder der Schleimhaut sofort mit kaltem Wasser spülen.

Nicht schlucken, nicht lutschen.

Bei Patienten mit Nierenfunktionsstörungen darf Pulmex Salbe nur kurzfristig und nicht grossflächig angewendet werden.

Wenn die Symptome anhalten oder sich verschlimmern, ist ärztlicher Rat einzuholen.

Hilfsstoffe

Pulmex Salbe enthält Benzylbenzoat und Benzylcinnamat. Diese können allergische Reaktionen hervorrufen.

Dieses Arzneimittel enthält 2,7 mg Benzylalkohol pro 1 g Pulmex Salbe. Benzylalkohol kann leichte lokale Reizungen hervorrufen.

Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin, wenn Sie

·an anderen Krankheiten leiden,

·Allergien haben oder

·andere Arzneimittel (auch selbst gekaufte!) einnehmen oder äusserlich anwenden.

Darf Pulmex während einer Schwangerschaft oder in der Stillzeit angewendet werden?

Während der Schwangerschaft und Stillzeit sollte Pulmex nicht angewendet werden.

Wie verwenden Sie Pulmex?

Erwachsene:

Pulmex Salbe 2 bis 3 mal täglich auf Brust und Rücken leicht einreiben. Dafür einen ca. 10 cm langen Salbenstrang (entspricht ca. 5 g Salbe) entlang der Mittellinie der oberen Brust- und Rückenpartie auftragen. Salbe leicht einreiben, dann mit einem trockenen und warmen Woll- oder Stofftuch bedecken. Nach der Anwendung die Hände gut waschen.

Die Anwendung von Pulmex wird bei Kindern nicht empfohlen, da keine systematisch erhobenen Daten zur Wirksamkeit und Sicherheit vorliegen.

Halten Sie sich an die in der Packungsbeilage angegebene oder vom Arzt oder der Ärztin verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. mit Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.

Welche Nebenwirkungen kann Pulmex haben?

Häufigkeit nicht bekannt (kann aus den verfügbaren Daten nicht abgeschätzt werden)

Es kann zu allergischen Reaktionen mit Hautausschlag sowie Reizungen der Haut kommen. Unterbrechen Sie in diesem Fall die Behandlung und sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. mit Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.

Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Dies gilt insbesondere auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind.

Was ist ferner zu beachten?

Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit «EXP» bezeichneten Datum verwendet werden.

Für Kinder unerreichbar aufbewahren. In der Originalverpackung aufbewahren.

Bei Raumtemperatur (15-25 °C) lagern.

Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt, Apotheker oder Drogist bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.

Was ist in Pulmex enthalten?

Wirkstoffe

1 g Pulmex Salbe enthält 60 mg synthetischen Perubalsam (enthält Benzylbenzoat 53 mg, Benzylcinnamat 6 mg, Benzylalkohol 2,7 mg), 125 mg racemischen Kampfer, 50 mg Eukalyptusöl, 50 mg Rosmarinöl.

Hilfsstoffe

Gereinigtes Wasser, Polysorbat 20, Carbomer 974P, Natriumhydroxid.

Zulassungsnummer

14991 (Swissmedic).

Wo erhalten Sie Pulmex? Welche Packungen sind erhältlich?

In Apotheken und Drogerien, ohne ärztliche Verschreibung.

Pulmex Salbe: Packungen zu 40 und 80 g.

Zulassungsinhaberin

Spirig HealthCare AG, 4622 Egerkingen

Diese Packungsbeilage wurde im März 2025 letztmals durch die Arzneimittelbehörde (Swissmedic) geprüft.

← Tek kërkimi i barnave