Questa è l'informazione ufficiale per i pazienti (foglietto illustrativo). Non sostituisce né la consulenza né la prescrizione: in caso di domande sull'uso, il dosaggio o gli effetti collaterali rivolgetevi al vostro medico o alla vostra farmacia.
Gocce-W® è omologato in Svizzera (numero di omologazione 16598). Titolare dell'omologazione: MIT Gesundheit Swiss GmbH.
Ammissibilità a carico della cassa malati: Non nell'elenco delle specialità — di regola a pagamento diretto
Riassunto generato automaticamente dall'informazione per i pazienti, non verificato da un medico. Non contiene dosaggi e non valuta il vostro caso personale — fa fede il foglietto illustrativo completo.
Le gocce W contengono una combinazione di sostanze cheratolitiche. Vengono utilizzate per la rimozione di calli, ipercheratosi e verruche.
- Il medicinale non deve essere utilizzato in caso di ipersensibilità all'acido salicilico, all'acido lattico o a uno degli eccipienti.
- Non deve essere utilizzato in caso di gravi malattie renali o epatiche.
- Non deve essere applicato su nei, verruche con peli o verruche nella zona genitale.
- Il medicinale non deve essere utilizzato sul viso e nelle zone delle mucose.
- Non deve essere utilizzato nei lattanti e nei bambini di età inferiore a 2 anni.
- Eventuali infiammazioni o ferite presenti nelle vicinanze del sito di trattamento devono essere guarite prima dell'applicazione.
- In caso di diabete o di gravi disturbi circolatori, l'uso è consentito solo sotto controllo medico.
- Le aree più estese di ipercheratosi sulla pianta del piede non devono essere trattate tutte in una volta, ma solo per sezioni.
- L'uso e la sicurezza nei bambini di età inferiore a 12 anni non sono stati finora verificati.
- Il medicinale contiene alcol e può provocare una sensazione di bruciore sulla pelle lesionata.
- In caso di altre malattie, allergie o assunzione contemporanea di altri medicinali, è necessario informare il personale specializzato.
- Qualora le verruche non possano essere rimosse entro 2 settimane, è necessario consultare il medico.
Per precauzione, si sconsiglia l'uso del medicinale durante la gravidanza e l'allattamento, poiché l'acido salicilico passa nel latte materno. L'applicazione sul seno durante l'allattamento non è consentita.
- Irritazioni cutanee locali come arrossamenti
- Bruciore
- Allergie da contatto
- Ustioni cutanee in caso di contatto con pelle sana
Il medicinale deve essere conservato fuori dalla portata dei bambini, a temperatura ambiente e ben chiuso, lontano da fiamme libere.
Informazione destinata ai pazienti
Legga attentamente il foglietto illustrativo, che contiene importanti informazioni.
Questo medicamento le è stato prescritto dal suo medico o le è stato consegnato senza prescrizione medica in farmacia o in drogheria. Per ottenere il maggior beneficio, usi il medicamento conformemente al foglietto illustrativo o segua le indicazioni del suo medico, del suo farmacista o del suo droghiere.
Conservi il foglietto illustrativo per poterlo rileggere all’occorrenza.
Gocce-W®
Che cosa sono le Gocce-W® e quando si usano?
Le Gocce-W® contengono una combinazione di sostanze che ammorbidiscono lo strato corneo e vengono usate per la rimozione di occhi di pernice, strato cutaneo corneo e verruche.
Quando non si possono usare le Gocce-W®?
Le Gocce-W® non devono essere usate
·in caso di ipersensibilità all’acido salicilico e/o acido lattico o ad una delle sostanze ausiliarie citate,
·se si soffre di grave patologia renale o epatica.
Eventuali infiammazioni locali o ferite nelle vicinanze del callo o degli occhi di pernice dovranno essere guarite prima di iniziare il trattamento con le Gocce-W®.
Le Gocce-W® non devono essere applicate su voglie, verruche con peli o verruche nelle zone genitali. Le Gocce-W® non devono essere applicate sul volto o nell’area delle mucose.
Le Gocce-W® non devono essere applicate su neonati o bambini di età inferiore a 2 anni.
Quando è richiesta prudenza nella somministrazione delle Gocce-W®?
Se si soffre di diabete o di gravi disturbi circolatori bisogna applicare le Gocce-W® solo dietro consiglio medico.
Non trattare calli di grosse dimensioni presenti sulla pianta del piede in una sola seduta, ma applicare solo su un’area non superiore a circa 2 cm di diametro.
Se le verruche non scompaiono entro due settimane, dovrà consultare un medico.
Pazienti pediatrici
L’uso e la sicurezza delle Gocce-W® nei bambini sotto i 12 anni finora non sono stati esaminati.
Etanolo
Questo medicamento contiene 13,2 mg di alcool (etanolo) per ml. Può causare sensazione di bruciore sulla pelle danneggiata.
Informi il suo medico, il suo farmacista o il suo droghiere nel caso in cui soffre di altre malattie della pelle, soffre di allergie o assume o applica altri medicamenti (anche acquistati di sua iniziativa)!
Si possono usare le Gocce-W® durante la gravidanza o l’allattamento?
Non sono disponibili dati clinici riguardanti l’uso nelle donne in gravidanza né studi scientifici sistematici condotti su animali.
Anche se la quantità assorbita con l’applicazione locale è piccola, per precauzione si consiglia di non utilizzare Gocce-W® durante la gravidanza e l’allattamento. L’acido salicilico passa nel latte materno.
Le Gocce-W® non devono essere utilizzate sul seno se si allatta. Chieda consiglio al medico, al farmacista o al droghiere se è in gravidanza o sta allattando.
Come usare le Gocce-W®?
Adulti e adolescenti a partire dai 12 anni
In presenza di occhi di pernice: prima di iniziare il trattamento con le Gocce-W® lavare e asciugare accuratamente i piedi. Applicare un po’ di vaselina sulle aree cutanee sane adiacenti all’occhio di pernice, tralasciando quest’ultimo. Applicare sull’occhio di pernice Gocce-W® ripetutamente (3 o 4 volte). Dopo ogni applicazione aspettare che lo strato applicato si sia asciugato. Applicare le Gocce-W® ogni sera per 4-6 giorni. A fine trattamento effettuare un pediluvio caldo e staccare con cautela l’occhio di pernice. In caso di calli ostinati bisogna ripetere il trattamento.
In presenza di calli: il trattamento dei calli viene effettuato allo stesso modo di quello degli occhi di pernice.
In presenza di verruche: applicare della vasellina sui punti cutanei sani attorno alla verruca. Far cadere da sola la verruca. Applicare le Gocce-W® sulla verruca ogni sera per 4-6 giorni come per il trattamento dell’occhio di pernice.
Far asciugare con cura le Gocce-W® dopo l’applicazione. Una volta asciutte le gocce formano una specie di cerotto che non si sposta. Se una goccia di Gocce-W® per sbaglio causa una macchia sulla biancheria, sarà facile rimuoverla utilizzando dell’acetone.
Solo per uso esterno!
Bambini sotto i 12 anni
L’utilizzo e la sicurezza delle Gocce-W® nei bambini al di sotto dei 12 anni finora non sono stati finora verificati.
Non usare le Gocce-W® su neonati o bambini di età inferiore a 2 anni.
Si attenga alla posologia indicata nel foglietto illustrativo o prescritte dal medico. Se ritiene che l’azione del medicamento sia troppo debole o troppo forte ne parli al suo medico, al suo farmacista o al suo droghiere.
Quali effetti collaterali possono avere le Gocce-W®?
Frequenza non nota (la frequenza non può essere definita sulla base dei dati disponibili)
Si possono verificare irritazioni cutanee locali come arrossamenti, ustioni o allergie da contatto. Le irritazioni cutanee locali spariscono solitamente dopo breve tempo. In caso di eccessiva irritazione cutanea bisogna sospendere il trattamento con le Gocce-W® e risciacquare con molta acqua il punto interessato.
Le Gocce-W® che vengono a contatto con cute sana possono causare bruciature della pelle.
Se osserva effetti collaterali, si rivolga al suo medico, farmacista o droghiere, soprattutto se si tratta di effetti collaterali non descritti in questo foglietto illustrativo.
Di che altro occorre tener conto?
Stabilità
Il medicamento non dev’essere utilizzato oltre la data indicata con «EXP» sul contenitore.
Stabilità dopo apertura
Una volta aperta la confezione, il prodotto ha una durata di 12 mesi.
Indicazioni di stoccaggio
Conservare fuori dalla portata dei bambini. Facilmente infiammabile. Non conservare né usare nelle vicinanze di fiamme libere. Le Gocce-W® evaporano facilmente, quindi il flacone va sempre tenuto ben chiuso dopo l’utilizzo. Conservare a temperatura ambiente (15-25 °C). Dopo che la soluzione si è seccata, le Gocce-W® non devono più essere utilizzate. Il suo medico, il suo farmacista o il suo droghiere, che sono in possesso di un’informazione professionale dettagliata, possono darle ulteriori informazioni.
Cosa contengono le Gocce-W®?
1 ml di soluzione cutanea contiene
Principi attivi
Acido lattico 41 mg, acido salicilico 100 mg
Sostanze ausiliarie
Etere, acetato di etile, alcool isopropilico, cotone collodio, etanolo, paraffina densa, olio di ricino raffinato.
Numero dell’omologazione
16598 (Swissmedic)
Dove sono ottenibili le Gocce-W®? Quali confezioni sono disponibili?
In farmacia e in drogheria, senza prescrizione medica.
Le Gocce-W® sono disponibili in flaconi da 10 ml.
Titolare dell’omologazione
MIT Gesundheit Swiss GmbH, Liestal