Questa è l'informazione ufficiale per i pazienti (foglietto illustrativo). Non sostituisce né la consulenza né la prescrizione: in caso di domande sull'uso, il dosaggio o gli effetti collaterali rivolgetevi al vostro medico o alla vostra farmacia.
WECESIN®, Polvere è omologato in Svizzera (numero di omologazione 24608). Titolare dell'omologazione: Weleda AG.
Ammissibilità a carico della cassa malati: Non nell'elenco delle specialità — di regola a pagamento diretto
Riassunto generato automaticamente dall'informazione per i pazienti, non verificato da un medico. Non contiene dosaggi e non valuta il vostro caso personale — fa fede il foglietto illustrativo completo.
WECESIN è un medicinale antroposofico per il trattamento di escoriazioni superficiali e di piccole dimensioni. Viene inoltre impiegato per la cura dell'ombelico e per favorire la guarigione dell'ombelico nei neonati.
- Il medicinale non deve essere utilizzato in caso di nota ipersensibilità alle Asteraceae come Arnica, Calendula o Echinacea.
- Il medicinale non deve essere utilizzato in caso di nota ipersensibilità a un altro componente.
- La polvere deve essere tenuta lontana dal naso e dalla bocca del bambino per evitarne l'inalazione e l'ingestione.
- L'inalazione della polvere può causare irritazioni delle vie respiratorie.
- In caso di altre malattie preesistenti, informare il medico, la farmacista o il farmacista, la droghiera o il droghiere.
- In caso di allergie preesistenti, informare il medico, la farmacista o il farmacista, la droghiera o il droghiere.
- In caso di assunzione concomitante o di applicazione esterna di altri medicinali, informare il medico, la farmacista o il farmacista, la droghiera o il droghiere.
- In caso di peggioramento dei sintomi o di mancata miglioramento dopo due o tre settimane, consultare uno specialista.
- Reazioni cutanee allergiche
- Ipersensibilità
Il medicinale deve essere conservato fuori dalla portata dei bambini, a temperatura ambiente tra 15 e 25 gradi Celsius e al riparo dall'umidità.
Informazione destinata ai pazienti
WECESIN®, Polvere
Medicamento antroposofico
Legga attentamente il foglietto illustrativo che contiene importanti informazioni.
Questo medicamento le è stato prescritto dal suo medico o le è stato consegnato senza prescrizione medica in farmacia o in drogheria. Per ottenere il maggior beneficio, usi il medicamento conformemente al foglietto illustrativo o segua le indicazioni del suo medico, farmacista o droghiere.
Conservi il foglietto illustrativo per poterlo rileggere all’occorrenza.
Quando si usa Wecesin?
Secondo le conoscenze antroposofiche dell’uomo e della natura, Wecesin può essere usato per il trattamento d’escoriazioni superficiali, per la cura dell’ombelico e per favorire la guarigione dell’ombelico nel neonato.
Wecesin contiene come componenti attivi tre estratti di piante della famiglia delle composite (asteracee) e due minerali. Le caratteristiche curative e antinfiammatorie dell’arnica, calendula ed echinacea sono completate dalle capacità formanti e strutturanti dell’antimonio e del quarzo.
In questa combinazione, Wecesin sostiene i processi fisiologici della pelle.
Di che cosa occorre inoltre tener conto durante il trattamento?
Se il suo medico le ha prescritto altri medicamenti, chieda al suo medico o farmacista se simultaneamente può impiegare Wecesin.
Quando non si può usare Wecesin e quando la sua somministrazione richiede prudenza?
Wecesin non può essere usato in caso di riconosciuta ipersensibilità alle asteracee (arnica, calendula, echinacea) o ad un altro dei componenti.
Per evitarne l’inalazione e l’ingestione tenere la polvere lontana dal naso e dalla bocca del bambino. Può causare irritazione delle vie respiratorie.
Informi il suo medico, farmacista o droghiere nel caso in cui
- soffre di altre malattie,
- soffre di allergie o
- assume o applica esternamente altri medicamenti (anche se acquistati di sua iniziativa!).
Come usare Wecesin?
Salvo diversa prescrizione medica, applicare Wecesin nel modo seguente:
Ferite della pelle: applicare uno strato sottile direttamente sulla ferita ed eventualmente coprirlo con una compressa. Applicare di nuovo dopo 2–3 ore o quando la ferita si umidifica.
Per la cura dell’ombelico: applicare Wecesin abbondantemente su tutta la regione ombelicale e sul resto del cordone ombelicale; imbottire la grappetta con una compressa sterile; fasciare in modo allentato con una benda elastica tutta la regione dell’ombelico incluso il resto del cordone ombelicale. Cambiare la fasciatura e applicare Wecesin giornalmente o quando la fascia ombelicale è diventata umida.
Si attenga alla posologia indicata nel foglietto illustrativo o prescritta dal suo medico. Se il trattamento del bambino piccolo/del bambino non porta al miglioramento desiderato, bisogna consultare un medico. Se ritiene che l'azione del medicamento sia troppo debole o troppo forte ne parli al suo medico, farmacista o droghiere.
Quali effetti collaterali può avere Wecesin?
Raramente possono verificarsi reazioni cutanee allergiche o ipersensibilità. In tal caso, interrompere il trattamento.
Se osserva effetti collaterali qui non descritti, dovrebbe informare il suo medico, farmacista o droghiere.
Di che altro occorre tener conto?
Se i sintomi tendono a peggiorare o se non subentra alcun miglioramento dopo 2–3 settimane, consultare un medico, farmacista o droghiere.
Tenere il medicinale fuori dalla portata dei bambini. Conservare a temperatura ambiente (15–25°C) e proteggere dall’umidità.
Il medicamento non dev’essere utilizzato oltre la data indicata con «EXP» sul contenitore.
Per ulteriori informazioni rivolgersi al suo medico, farmacista o droghiere.
Cosa contiene Wecesin?
1g di polvere contiene: estratti etanolici di: 25mg di pianta intera fresca d’arnica e 17mg d’erba fresca di calendula e 17mg di pianta intera fresca di echinacea angustifolia / quarzo 1mg / antimonio 1mg (in preparazione speciale).
Adiuvante: talco.
Numero dell’omologazione
24608 (Swissmedic)
Dov’è ottenibile Wecesin? Quali confezioni sono disponibili?
In farmacia e in drogheria, senza prescrizione medica.
Barattoli da 50g polvere.
Titolare dell’omologazione
Weleda SA, Arlesheim, Svizzera
Questo foglietto illustrativo è stato controllato l’ultima volta nel marzo 2019 dall’autorità competente in materia di medicamenti (Swissmedic).
26087600 / 3