Questa è l'informazione ufficiale per i pazienti (foglietto illustrativo). Non sostituisce né la consulenza né la prescrizione: in caso di domande sull'uso, il dosaggio o gli effetti collaterali rivolgetevi al vostro medico o alla vostra farmacia.
Redoxon® + Zinco è omologato in Svizzera (numero di omologazione 54658). Titolare dell'omologazione: Bayer (Schweiz) AG.
Ammissibilità a carico della cassa malati: Non nell'elenco delle specialità — di regola a pagamento diretto
Riassunto generato automaticamente dall'informazione per i pazienti, non verificato da un medico. Non contiene dosaggi e non valuta il vostro caso personale — fa fede il foglietto illustrativo completo.
Redoxon + Zinc contiene vitamina C e zinco per sostenere le difese naturali dell'organismo contro le malattie. Viene utilizzato in caso di aumentato rischio di infezioni, in presenza di malattie da raffreddamento e per coprire un fabbisogno elevato di queste sostanze.
- Il medicinale non deve essere utilizzato in caso di grave compromissione della funzione renale o grave insufficienza renale, inclusi i pazienti in dialisi.
- Non deve essere utilizzato in presenza di calcoli renali o di un'aumentata escrezione di acido ossalico.
- Il preparato non deve essere assunto in caso di allergia nota a uno degli eccipienti.
- Il medicinale non deve essere utilizzato in caso di emocromatosi.
- Le persone con intolleranza al fruttosio non devono assumere questo medicinale a causa del sorbitolo contenuto.
- In caso di comparsa di una reazione allergica durante il trattamento, il preparato deve essere sospeso.
- Le persone affette da fenilchetonuria devono assumere il preparato solo dopo consulto medico, poiché contiene aspartame.
- Nei diabetici, la vitamina C può influenzare il risultato della determinazione dello zucchero nelle urine.
- L'assunzione contemporanea di determinati altri medicinali può modificare l'effetto o il livello dei principi attivi.
- In caso di insufficienza renale è necessaria particolare cautela nell'assunzione di antiacidi contenenti alluminio.
I principi attivi possono essere assunti durante la gravidanza e l'allattamento in quantità corrispondenti al fabbisogno giornaliero. L'assunzione di Redoxon + Zinc dovrebbe tuttavia avvenire solo dopo consulto con il medico.
- Reazioni allergiche come eruzioni cutanee, orticaria, edemi o prurito
- Asma, dispnea o spasmi polmonari
- Diarrea
- Nausea e vomito
- Dolori addominali e altri disturbi gastrointestinali
- Pressione sanguigna ridotta
Il medicinale deve essere conservato a temperatura ambiente, protetto dall'umidità e fuori dalla portata dei bambini.
Informazioni destinate ai pazienti
Legga attentamente il foglietto illustrativo che contiene importanti informazioni. Questo medicamento le è stato prescritto dal suo medico o le è stato consegnato senza prescrizione medica in farmacia o in drogheria.
Per ottenere il maggior beneficio, usi il medicamento conformemente al foglietto illustrativo o segua le indicazioni del suo medico, del suo farmacista o del suo droghiere.
Conservi il foglietto illustrativo per poterlo rileggere all'occorrenza.
Redoxon® + Zinco
Bayer (Schweiz) AG
Che cos'è Redoxon + zinco e quando si usa?
Redoxon + zinco contiene come principio attivo la vitamina C (acido ascorbico) e l'oligoelemento zinco. La vitamina C e lo zinco intervengono mediante vari meccanismi in una serie di processi metabolici di vitale importanza.
Una carenza di vitamina C e zinco può indebolire il sistema di difesa endogeno. Vitamina C e zinco agiscono in modo complementare per sostenere le forze di difesa naturali contro le malattie. Redoxon + zinco viene usato nei seguenti casi:
- Rischio elevato per malattie infettive;
- malattie da raffreddamento;
per coprire un aumentato fabbisogno di vitamina C e zinco, per esempio in fumatori, malattie infezionali o dopo interventi chirurgici e guarigione delle ferite.
Di che cosa occorre inoltre tener conto durante il trattamento?
Poiché l'organismo non è in grado di sintetizzare la vitamina C, essa deve essere assunta con gli alimenti. Sono ricchi di vitamina C la verdura e la frutta, specialmente gli agrumi come le arance, i limoni e i pompelmi. Grandi quantità di vitamina C si trovano anche nel fegato e nel rognone, ma non nella carne, nei cereali e nei latticini. Il contenuto in vitamina C può ridursi notevolmente dopo la cottura, il mantenimento in ammollo o al caldo e la conservazione (anche surgelata).
Lo zinco, come tutti gli oligoelementi necessari per il corpo, deve essere assunto con gli alimenti. Lo zinco si trova soprattutto nei prodotti animali come carne e fegato e in quantità minore anche in prodotti vegetali come cereali.
Ai diabetici che praticano l'autocontrollo del glucosio presente nell'urina, si consiglia di sospendere l'assunzione di Redoxon + zinco alcuni giorni prima di procedere a tale esame, in quanto la vitamina C interferisce con il risultato del test.
Le compresse effervescente e da masticare Redoxon + zinco non contengono zucchero e sono indicate anche per diabetici perché non contengono zucchero (1 compressa da masticare: 10,7 kJ = 2.56 kcal; 1 compressa effervescente = 14,2 kJ = 3,4 kcal ).
Quando non si può usare Redoxon + zinco?
In caso di disturbo della funzione renale grave, calcoli renali, un aumentata escrezione di acido ossalico o insufficienza renale grave (incluso i pazienti in dialisi), in caso di allergia contro un costituente di Redoxon + zinco o se affetto da una malattia da accumulo di ferro nell'organismo non deve prendere Redoxon + zinco. Se durante il trattamento con Redoxon + zinco dovesse presentare una reazione allergica, dovrà interrompere l'assunzione del preparato.
Quando è richiesta prudenza nella somministrazione di Redoxon + zinco?
I pazienti affetti da calcoli renali possono assumere più di 500 mg di vitamina C al giorno solo dopo avere consultato il medico. Una terapia a lungo termine con supplementi di zinco di più di 15 mg al giorno senza controllo medico non è raccomandata.
Redoxon + zinco è addolcito con aspartame. Prima di assumere il preparato, i pazienti con fenilchetonuria devono consultare il proprio medico.
Se soffre di intolleranza al fruttosio (molto rara) non deve assumere Redoxon + zinco poiché contiene sorbitolo (nel processo metabolico del dolcificante sorbitolo si forma fruttosio).
I farmaci anticoncezionali (contraccettivi orali) e determinati medicamenti per il trattamento di allergie e infiammazioni (corticosteroidi) aumentano la degradazione della vitamina C. Altri medicamenti, che inibiscono il riassorbimento osseo (calcitonina) aumentano il fabbisogno di vitamina C. I derivati dell'acido salicilico (per es. acido acetilsalicilico), alcuni antibiotici (tetracicline) e certi farmaci per il trattamento dell'epilessia (barbiturici) riducono la disponibilità della vitamina C nell'organismo riducendone l'assorbimento o aumentandone l'eliminazione. Dosi elevate di vitamina C possono diminuire la concentrazione di ciclosporina, indinavir, warfarina e disulfiram nel sangue.
Con l'uso contemporaneo di vitamina C e farmaci contro il bruciore di stomaco (antiacidi) l'assunzione di alluminio può essere aumentata. Perciò sia particolarmente prudente se soffre d'insufficienza renale.
Informi il suo medico, il suo farmacista o il suo droghiere nel caso in cui
- soffre di altre malattie,
- soffre di allergie o
- assume o applica esternamente altri medicamenti (anche se acquistati di sua iniziativa).
Si può somministrare Redoxon + zinco durante la gravidanza o l'allattamento?
In una quantità corrispondente al fabbisogno giornaliero si può assumere i principi attivi di Redoxon + zinco anche durante la gravidanza e l'allattamento. Usi Redoxon + zinco solo dopo consultazione medica.
Come usare Redoxon + zinco?
Salvo diversa prescrizione medica:
Adulti e ragazzi di età superiore ai 12 anni: 1 a 2 compresse da masticare o 1 compressa effervescente al giorno. La compressa effervescente dissoluta in un bicchiere d'acqua da una bibita all'arancia.
Le compresse da masticare possono essere sciolte in bocca o masticate.
Redoxon + zinco non è destinato all'uso nei bambini di età inferiore ai 12 anni.
Si attenga alla posologia indicata nel foglietto illustrativo o prescritta dal suo medico. Se ritiene che l'azione del medicamento sia troppo debole o troppo forte ne parli al suo medico, al suo farmacista o al suo droghiere.
Quali effetti collaterali può avere Redoxon + zinco?
Durante l'assunzione di Redoxon + zinco possono manifestarsi i seguenti effetti collaterali:
reazioni allergiche (p.es. eczema, orticaria, edemi, prurito), asma, fiato corto, spasmi polmonari e disturbi gastrointestinali come diarrea, nausea, vomito, dolori addominali e gastrointestinali e riduzione delle pressione sanguinea.
Se osserva effetti collaterali qui non descritti, dovrebbe informare il suo medico, il suo farmacista o il suo droghiere.
Di che altro occorre tener conto?
Conservare a temperatura ambiente (15-25°C) e al riparo dall'umidità.
Il medicamento va tenuto fuori dalla portata dei bambini.
Il medicamento non deve essere utilizzato oltre la data indicata con «EXP» sul contenitore.
Il medico, il farmacista o il droghiere, che sono in possesso di un'informazione professionale dettagliata, possono darle ulteriori informazioni.
Che cosa contiene Redoxon + zinco?
Compresse effervescenti
Principi attivi: 1 g di vitamina C (acido ascorbico), 10 mg di zinco (citrato di zinco).
Sostanze ausiliari: sorbitolo, aspartame, aromatizzanti, altre sostanze ausiliari.
Compresse da masticare
Principi attivi: 500 mg di vitamina C (ascorbato di sodio), 5 mg di zinco (citrato di zinco).
Sostanze ausiliari: sorbitolo, aspartame, aromatizzanti, altre sostanze ausiliari.
Numero dell'omologazione
54658, 54659 (Swissmedic).
Dov'è ottenibile Redoxon + zinco? Quali confezioni sono disponibili?
In farmacia e drogheria, senza prescrizione medica.
Confezioni da 15, 30, 60 compresse effervescenti (aroma all'arancia) (D).
Confezioni da 30, 60 compresse da masticare (aroma all'arancia) (D)
Titolare dell'omologazione
Bayer (Schweiz) AG, 8045 Zurigo