Valverde® Beruhigung Dragées

Власник реєстраційного посвідчення: Uriach Switzerland AG · Реєстраційний номер: 57832

Це офіційна інформація для пацієнтів (листок-вкладиш). Вона не замінює консультацію чи призначення: у разі запитань щодо застосування, дозування чи побічних ефектів зверніться до вашого лікаря чи аптеки.

Коротко

Valverde® Beruhigung Dragées зареєстровано у Швейцарії (реєстраційний номер 57832). Власник реєстрації: Uriach Switzerland AG.

Касова допустимість: Не в списку спеціалітетів — як правило, власна оплата

Коротко і зрозуміло

Автоматично створений короткий виклад інформації для пацієнтів, не перевірений лікарем. Він не містить дозування і не оцінює вашу індивідуальну ситуацію — визначальною є повна інструкція.

Для чого застосовують

Valverde Beruhigung містить сухий екстракт трави пасифлори та традиційно застосовується при станах напруги, внутрішньому неспокої, дратівливості та нервозності.→

Коли не можна застосовувати
  • Лікарський засіб не слід приймати у разі відомої підвищеної чутливості до одного з інгредієнтів.→
  • Його не слід застосовувати при спадковій непереносимості фруктози, мальабсорбції глюкози-галактози або дефіциті сахарази-ізомальтази.→
  • Його не слід застосовувати у дітей віком до 12 років.→
На що звернути увагу
  • Здатність до реакції, придатність до керування транспортними засобами та здатність обслуговувати інструменти або машини можуть бути порушені, особливо при одночасному вживанні алкоголю.→
  • У разі наявності інших захворювань, алергій або прийому інших лікарських засобів необхідно повідомити лікаря, фармацевта або дрогеріста.→
  • У разі скарг, які тривають довше двох тижнів або погіршуються, необхідно звернутися до лікаря.→
Вагітність і годування груддю

Дотепер не відомо про ризик для дитини, проте систематичні наукові дослідження не проводилися. З обережності під час вагітності та годування груддю слід утриматися від прийому лікарських засобів або звернутися за фаховою консультацією.→

Можливі побічні ефекти→
  • Гіперчутливість
  • Алергічні прояви на шкірі
Зберігання

Препарат слід зберігати у недоступному для дітей місці при кімнатній температурі від 15 до 25 градусів Цельсія.→

Ця інформація для пацієнтів недоступна вашою мовою — відображається німецька версія.

Valverde® Beruhigung Dragées

Uriach Switzerland AG

Pflanzliches Arzneimittel

Was ist Valverde Beruhigung und wann wird es angewendet?

Valverde Beruhigung enthält einen Trockenextrakt aus Passionsblumenkraut. Der bewährten Heilpflanze wird traditionsgemäss eine beruhigende Wirkung zugeschrieben. Durch die Standardisierung dieses pflanzlichen Arzneimittels wird eine gleich bleibende Qualität erzielt.

Valverde Beruhigung wird angewendet bei Spannungszuständen, innerer Unruhe, Reizbarkeit und Nervosität.

Was sollte dazu beachtet werden?

Falls Ihre Beschwerden länger als 2 Wochen anhalten oder sich verschlimmern, sollten Sie Ihren Arzt bzw. Ihre Ärztin konsultieren.

Wann darf Valverde Beruhigung nicht oder nur mit Vorsicht eingenommen werden?

Valverde Beruhigung darf nicht eingenommen werden bei bekannter Überempfindlichkeit gegenüber einem der Inhaltsstoffe (siehe «Was ist in Valverde Beruhigung enthalten?»).

Dieses Arzneimittel ist wegen des Gehaltes an Saccharose (Zucker) ungeeignet für Patienten mit der selten vorkommenden, ererbten Fructose-Unverträglichkeit (hereditäre Fructose-Intoleranz), einer Glucose-Galactose-Malabsorption (Störung der Resorption von Glucose und Galactose) oder einem Saccharase-Isomaltase-Mangel.

Dieses Arzneimittel kann die Reaktionsfähigkeit, die Fahrtüchtigkeit und die Fähigkeit, Werkzeuge oder Maschinen zu bedienen, beeinträchtigen, insbesondere, wenn zusätzlich Alkohol getrunken wird.

Zur Anwendung dieses Arzneimittels bei Kindern liegen keine ausreichenden Erfahrungen vor. Es soll deshalb bei Kindern unter 12 Jahren nicht angewendet werden.

Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin, wenn Sie

·an anderen Krankheiten leiden,

·Allergien haben oder

·andere Arzneimittel (auch selbst gekaufte!) einnehmen.

Darf Valverde Beruhigung während einer Schwangerschaft oder in der Stillzeit eingenommen werden?

Auf Grund der bisherigen Erfahrungen ist bei bestimmungsgemässer Anwendung kein Risiko für das Kind bekannt. Systematische wissenschaftliche Untersuchungen wurden aber nie durchgeführt. Vorsichtshalber sollten Sie während der Schwangerschaft und Stillzeit möglichst auf Arzneimittel verzichten oder den Arzt, den Apotheker oder Drogisten bzw. die Ärztin, die Apothekerin oder Drogistin um Rat fragen.

Wie verwenden Sie Valverde Beruhigung?

Erwachsene und Jugendliche ab 12 Jahren: 2 bis 3-mal täglich 1 Dragée unzerkaut mit ausreichend Flüssigkeit (vorzugsweise 1 Glas Wasser).

Halten Sie sich an die in der Packungsbeilage angegebene oder vom Arzt bzw. von der Ärztin verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. mit Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.

Welche Nebenwirkungen kann Valverde Beruhigung haben?

In seltenen Fällen kann eine Hypersensibilisierung, in Einzelfällen können allergischen Hauterscheinungen auftreten.

Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, die hier nicht beschrieben sind, sollten Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin informieren.

Was ist ferner zu beachten?

Arzneimittel sollen für Kinder unerreichbar aufbewahrt werden. Das Präparat ist bei Raumtemperatur (15-25 °C) aufzubewahren. Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit «EXP» bezeichneten Datum verwendet werden.

Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt, Apotheker oder Drogist bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.

Was ist in Valverde Beruhigung enthalten?

1 Dragée enthält: 425 mg Trockenextrakt aus Passionsblumenkraut (DEV 5-7:1, Auszugsmittel: Ethanol 50% V/V).

Dieses Präparat enthält zusätzlich die Farbstoffe Titandioxid (E 171), Eisenoxide (E 172), Zucker (Saccharose) sowie weitere Hilfsstoffe.

Zulassungsnummer

57832 (Swissmedic).

Wo erhalten Sie Valverde Beruhigung? Welche Packungen sind erhältlich?

In Apotheken und Drogerien, ohne ärztliche Verschreibung.

Packungen zu 40 und 80 Dragées (überzogene Tabletten).

Zulassungsinhaberin

Uriach Switzerland AG, 4310 Rheinfelden.

Diese Packungsbeilage wurde im November 2007 letztmals durch die Arzneimittelbehörde (Swissmedic) geprüft.

← До пошуку медикаментів