Questa è l'informazione ufficiale per i pazienti (foglietto illustrativo). Non sostituisce né la consulenza né la prescrizione: in caso di domande sull'uso, il dosaggio o gli effetti collaterali rivolgetevi al vostro medico o alla vostra farmacia.
Posiformin 2% è omologato in Svizzera (numero di omologazione 62179). Titolare dell'omologazione: Ursapharm Schweiz GmbH.
Ammissibilità a carico della cassa malati: Non nell'elenco delle specialità — di regola a pagamento diretto
Riassunto generato automaticamente dall'informazione per i pazienti, non verificato da un medico. Non contiene dosaggi e non valuta il vostro caso personale — fa fede il foglietto illustrativo completo.
Posiformin 2 % è un unguento oftalmico disinfettante, astringente e inibitore della secrezione. Viene utilizzato in caso di stati irritativi dell'occhio esterno non causati da agenti patogeni e nelle infiammazioni croniche del margine palpebrale senza presenza di agenti patogeni.
- Non deve essere utilizzato in caso di ipersensibilità al bibrocatholo o a uno degli altri componenti.
- Non deve essere utilizzato durante l'uso di lenti a contatto.
- In caso di peggioramento dei sintomi o di mancata miglioramento dopo alcuni giorni, è necessario consultare il medico.
- Tra l'applicazione di altri preparati oftalmici e questo unguento deve essere rispettato un intervallo di tempo di 15 minuti.
- Gli unguenti oftalmici devono sempre essere applicati per ultimi.
- Il medicinale può compromettere la capacità di guidare, poiché può verificarsi visione offuscata.
- Il principio attivo contenuto, la lana, può causare irritazioni cutanee localizzate.
- In caso di malattie preesistenti, allergie o uso concomitante di altri medicinali, è necessario informare il medico.
Durante la gravidanza e l'allattamento il medicinale non deve essere utilizzato, a meno che il medico non lo ritenga chiaramente necessario. Sebbene non sia noto alcun rischio per il bambino in caso di uso conforme alle indicazioni, mancano studi sistematici.
- Ipersensibilità
- Arrossamento delle palpebre
- Bruciore
- Gonfiore delle palpebre
- Eczema delle palpebre
- Visione offuscata
- Altri disturbi della vista
- Gonfiore del viso
Il medicinale deve essere conservato a temperatura ambiente nella confezione originale e fuori dalla portata dei bambini.
Informazione destinata ai pazienti
Legga attentamente il foglietto illustrativo prima di assumere o far uso del medicamento.
Questo medicamento le è stato prescritto personalmente e quindi non può essere consegnato ad altre persone, anche se i sintomi sono gli stessi. Il medicamento potrebbe nuocere alla loro salute.
Conservi il foglietto illustrativo per poterlo rileggere all'occorrenza.
Posiformin 2%
Ursapharm Schweiz GmbH
Che cos'è Posiformin 2% e quando si usa?
Posiformin 2% è una pomata oftalmica ad azione disinfettante, astringente ed inibitrice delle secrezioni che viene utilizzata su prescrizione medica in presenza di stati di irritazione dell'occhio esterno non causati da agenti patogeni e in caso di blefariti croniche (di lunga durata) non causate da agenti patogeni. In caso di disturbi persistenti o in mancanza di un miglioramento consultare immediatamente un medico.
Su prescrizione medica.
Quando non si può assumere/usare Posiformin 2%?
L'utilizzo di Posiformin 2% è sconsigliato:
·in caso di ipersensibilità (allergia) accertata al bibrocatolo o a uno degli altri componenti di Posiformin 2%
·quando si stanno portando lenti a contatto
Quando è richiesta prudenza nella somministrazione/nell'uso di Posiformin 2%?
Se si nota un peggioramento dei sintomi e se nell'arco di alcuni giorni non si verifica alcun miglioramento, consultare immediatamente un medico.
Si prega di notare che ciò vale anche in caso di medicinali assunti di recente. Se si utilizzano altri colliri o pomate oftalmiche lasciare trascorrere 15 minuti tra un'applicazione e l'altra dei singoli preparati. Le pomate oftalmiche si devono utilizzare sempre per ultime.
Questo medicamento può ridurre la capacità di condurre un veicolo e la capacità di utilizzare attrezzi o macchine. Siccome l'assunzione di Posiformin 2% può provocare disturbi visivi, si consiglia di aspettare che la vista ritorni chiara prima di riprendere la guida di un veicolo o l'uso di macchine .
Posiformin 2% contiene lanolina, che può causare irritazioni cutanee localmente limitate (ad es. dermatite da contatto).
Informi il suo medico o il suo farmacista, nel caso in cui
·soffre di altre malattie,
·soffre di allergie o
·assume altri medicamenti (anche se acquistati di sua iniziativa) o li applica esternamente!
Si può assumere/usare Posiformin 2% durante la gravidanza o l'allattamento?
In base alle esperienze fatte finora non sono noti rischi per il bambino purché il medicinale venga utilizzato correttamente. Tuttavia, non sono state ancora condotte indagini scientifiche sistematiche al riguardo.
La somministrazione del medicamento durante la gravidanza e l'allattamento deve essere evitata, a meno che il medico non la ritenga inequivocalmente necessaria.
Come usare Posiformin 2%?
Non modifichi di propria iniziativa la posologia prescritta. Se ritiene che l'azione del medicamento sia troppo debole o troppo forte ne parli al suo medico o al suo farmacista.
Adulti
Assumere Posiformin 2% seguendo sempre esattamente le indicazioni del medico. In caso di dubbi rivolgersi al proprio medico o farmacista.
Salvo indicazione contraria da parte del medico, il dosaggio usuale è il seguente:
applicare da 3 a 5 volte al dì una striscia di pomata lunga 0,5 cm circa nel sacco congiuntivale dell'occhio malato.
L'efficacia e la sicurezza di Posiformin 2% nei bambini e nei minori di 18 anni non è stata verificata.
Fondamentalmente le pomate oftalmiche devono essere utilizzate in modo da evitare ogni contatto tra l'estremità del tubetto e l'occhio o la pelle del viso. Svitare il tappo del tubetto, reclinare la testa leggermente all'indietro, allontanare un poco la palpebra dall'occhio ed applicare una striscia di pomata nel sacco congiuntivale esercitando una leggera pressione sul tubetto. Chiudere lentamente le palpebre. Richiudere bene il tubetto dopo l'uso.
Distribuire regolarmente le applicazioni nell'arco della giornata.
Posiformin 2% si può utilizzare fino alla scomparsa dei sintomi.
In caso di disturbi persistenti o in mancanza di un miglioramento consultare immediatamente un medico.
In caso di stati di irritazione cronici dell'occhio consultare sempre un medico oculista. Evitare l'utilizzo prolungato non controllato.
Non modificare il dosaggio prescritto di propria iniziativa. Se si ritiene che l'effetto del medicinale sia troppo blando o troppo forte, consultare il proprio medico o farmacista.
Quali effetti collaterali può avere Posiformin 2%?
Molto raro (riguarda meno di 1 utilizzatore su 10 000)
IIpersensibilità (allergia) al bibrocatolo (il principio attivo di Posiformin 2%) o a uno dei componenti della pomata.
Frequenza non nota (non può essere definita sulla base dei dati disponibili)
Arrossamento, bruciore, gonfiore ed eczema delle palpebre, offuscamento della vista, altri disturbi della vista e gonfiore del viso
Se osserva effetti collaterali, si rivolga al suo medico o al suo farmacista soprattutto se si tratta di effetti collaterali non descritti in questo foglietto illustrativo.
Di che altro occorre tener conto?
Il medicamento non dev'essere utilizzato oltre la data indicata con «EXP» sul contenitore.
Per salvaguardare la sterilità della pomata oftalmica non toccare l'estremità del tubetto con le mani o con gli occhi. Richiudere bene il tubetto subito dopo l'uso.
Termine di consumo dopo l'apertura
Una volta aperto il tubetto consumare la pomata oftalmica entro 30 giorni.
Istruzioni di conservazione
Conservare a temperatura ambiente (15-25°C).
Conservare nella confezione originale.
Tenere fuori dalla portata dei bambini.
Ulteriori indicazioni
Se il tubetto alla fine del trattamento non è vuoto, riconsegnarlo alla fonte (medico o farmacista) affinché provveda al suo corretto smaltimento.
Il medico o il farmacista, che sono in possesso di documentazione professionale dettagliata, possono fornire ulteriori informazioni.
Cosa contiene Posiformin 2%?
1 g di pomata oftalmica contiene
Principi attivi
Bibrocatolo 20 g
Sostanze ausiliarie
vaselina bianca, paraffina densa e lanolina.
Numero dell'omologazione
62179 (Swissmedic)
Dove è ottenibile Posiformin 2%? Quali confezioni sono disponibili?
Nelle farmacie esclusivamente dietro presentazione di ricetta medica.
1 tubetto con 5 g di pomata oftalmica
Titolare dell'omologazione
Ursapharm Schweiz GmbH, 6331 Hünenberg
Fabbricante
Ursapharm Arzneimittel GmbH, 66129 Saarbrücken - Deutschland