Phoscap Kapseln

承認保有者: Laboratorium Dr. G. Bichsel AG · 承認番号: 63180

これは公式患者情報(添付文書)です。相談や処方の代わりにはなりません:使用方法、投与量、副作用について質問がある場合は、医師または薬剤師にご相談ください。

概要

Phoscap Kapseln はスイスで承認されています(承認番号 63180)。 承認取得者:Laboratorium Dr. G. Bichsel AG。

保険適用状況: 保険適用 — 基本保険で給付

かんたん解説

患者向け情報から自動的に作成した要約で、医師による確認は受けていません。用量は含まれず、個々の状況を評価するものではありません。正式な内容は添付文書全文をご確認ください。

用途

Phoscap カプセルには、リン酸水素ナトリウム二水和物およびリン酸二水素ナトリウム二水和物が含まれています。この医薬品は、成人における血中リン濃度の低下の治療に使用されます。→

使用してはいけない場合
  • 成分のいずれかに対して過敏症がある場合、この医薬品を使用してはなりません。→
  • 特定の尿路感染症がある場合、使用は許可されていません。→
  • 腎臓に起因する酸塩基平衡の障害がある場合、Phoscap を服用してはなりません。→
  • 特定の尿路結石が存在する場合、この薬剤は適していません。→
  • 重度の腎機能障害、血中リン濃度またはナトリウム濃度が高すぎる場合、使用は禁止されています。→
  • 血中カルシウム濃度が低すぎる場合、またはリンの吸収が低下した胃腸疾患がある場合、Phoscap を使用してはなりません。→
注意すること
  • 治療開始前に、低リン濃度の原因を調査済みである必要があります。→
  • 腎機能が低下している場合、またはナトリウム制限食を実践している場合は、特に注意が必要です。→
  • 心不全、高血圧、浮腫、電解質バランスの障害、副甲状腺の障害、または炎症性腸疾患がある場合は、担当の医療従事者に知らせる必要があります。→
  • 尿路感染症の疑いがある場合は、治療を中断し、直ちに医師の診察を受ける必要があります。→
  • ビタミン D 製剤または制酸薬を服用している場合は、担当の医療従事者に知らせる必要があります。→
  • アゾ色素、アセチルサリチル酸、または特定の鎮痛剤に対して過敏反応を示す人は、この医薬品を使用してはなりません。→
妊娠・授乳期

妊娠中または授乳中の治療は、医師が明確に処方した場合にのみ行うべきです。→

考えられる副作用→
  • 胃の圧迫感および膨満感
  • 吐き気
  • 嘔吐
  • 下痢
  • 腹痛
  • 腹部膨満
  • 電解質バランスの障害
  • 腎障害
保管方法

この医薬品は、子供の手の届かない場所に保管し、よく密閉して、15 から 25 度の室温で保存する必要があります。→

この患者情報はお客様の言語では利用できません — ドイツ語版を表示しています。

Information für Patientinnen und Patienten

Lesen Sie diese Packungsbeilage sorgfältig, bevor Sie das Arzneimittel einnehmen bzw. anwenden. Dieses Arzneimittel ist Ihnen persönlich verschrieben worden und Sie dürfen es nicht an andere Personen weitergeben. Auch wenn diese die gleichen Krankheitssymptome haben wie Sie, könnte ihnen das Arzneimittel schaden.

Bewahren Sie die Packungsbeilage auf, Sie wollen sie vielleicht später nochmals lesen.

Phoscap Kapseln

Laboratorium Dr. G. Bichsel AG

Was ist Phoscap und wann wird es angewendet?

Auf Verschreibung des Arztes oder der Ärztin.

Phoscap enthält als Wirksubstanz Natriummonohydrogenphosphat-Dihydrat und Natriumdihydrogen-phosphat-Dihydrat. Phoscap kann bei Erwachsenen bei Hypophosphatämie (niedriger Phosphat-spiegel im Blut) angewendet werden.

Was sollte dazu beachtet werden?

Die Ursache der Hypophosphatämie muss vor Beginn der Behandlung untersucht worden sein.

Wann darf Phoscap nicht eingenommen / angewendet werden?

- Überempfindlichkeit gegenüber einem der Inhaltsstoffe

·gewisse Harnwegsinfektionen

·nierenbedingte Störung des Säure-Basen-Gleichgewichts

·Vorkommen gewisser Harnsteine

·schwere Nierenfunktionsstörung (Hyperphosphatämie, Hypernatriämie, Niereninsuffizienz)

·Hypocalcämie

·Magen-Darm-Erkrankungen.

Phoscap Kapseln sind nicht geeignet bei Patienten mit verminderter Phosphataufnahme aus dem Magen-Darm-Trakt.

Wann ist bei der Einnahme / Anwendung von Phoscap Vorsicht geboten?

Eine Kapsel Phoscap enthält 5.57 mmol (128.13 mg) Natrium (Hauptbestandteil von Kochsalz/Speisesalz) pro Kapsel. Dies entspricht 6.4% der für einen Erwachsenen empfohlenen maximalen täglichen Natriumaufnahme mit der Nahrung.

Teilen Sie Ihrem Arzt/Ihrer Ärztin mit, wenn Sie eine eingeschränkte Nierenfunktion haben oder Natriumarme Diät einnehmen.

Teilen Sie Ihrem Arzt/Ihrer Ärztin mit, wenn Sie an Herzinsuffizienz, Brustenge (Schmerz in der Brust), Herzinfarkt, Bluthochdruck, Ödeme, Nierenfunktionsstörung, Störungen des Elektrolythaushalts, Störungen der Nebenschilddrüse und entzündliche Darmkrankheiten leiden.

Ihr Arzt/Ihre Ärztin wird regelmässig Blut und gelegentlich auch Urin untersuchen, um die weitere Behandlung festlegen zu können.

Bei Verdacht auf eine Harnwegsinfektion ist die Behandlung mit Phoscap zu unterbrechen und umgehend den behandelnden Arzt/die behandelnde Ärztin aufzusuchen.

Informieren Sie Ihren Arzt/Ihre Ärztin, wenn Sie Vitamin-D Präparate oder Antacida (Medikamente gegen Magenbrennen) einnehmen.

Das Arzneimittel enthält den Azofarbstoff Allurarot AC (E129). Allurarot kann allergische Reaktionen hervorrufen. Patientinnen und Patienten, die auf Azofarbstoffe, Acetylsalicylsäure sowie Rheuma- und Schmerzmittel (Prostaglandinhemmer) überempfindlich reagieren, sollen Phoscap nicht anwenden.

Informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker bzw. ihre Ärztin oder Apothekerin, wenn Sie an anderen Krankheiten leiden, Allergien haben oder andere Arzneimittel (auch selbstgekaufte!) einnehmen.

Darf Phoscap während einer Schwangerschaft oder in der Stillzeit eingenommen / angewendet werden?

Während der Schwangerschaft oder in der Stillzeit sollten Sie eine Behandlung mit Phoscap Kapseln nur durchführen, wenn der Arzt oder die Ärztin dies ausdrücklich verordnet.

Wie verwenden Sie Phoscap?

Die Dosierung für Erwachsene beträgt, abhängig vom Schweregrad Ihrer Erkrankung, 3-mal täglich 1 bis 4 Kapseln und wird Ihnen vom Arzt/der Ärztin verordnet. Die Kapseln sollen unzerkaut zu den Mahlzeiten eingenommen werden.

Die Anwendung und Sicherheit von Phoscap Kapseln bei Kindern und Jugendlichen ist bisher nicht geprüft worden.

Ändern Sie nicht von sich aus die verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker bzw. Ihrer Ärztin oder Apothekerin.

Welche Nebenwirkungen kann Phoscap haben?

Folgende Nebenwirkungen können bei der Einnahme von Phoscap Kapseln auftreten:

Häufig (betrifft 1 bis 10 von 100 Anwendern)

Nach der Einnahme können häufig Druck- und Völlegefühl im Magen, Übelkeit, Erbrechen, Durchfall, Bauchschmerzen und Blähungen auftreten.

Selten (betrifft 1 bis 10 von 10'000 Anwendern)

Selten können Störungen im Elektrolythaushalt und Nierenschädigungen auftreten.

Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wende Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker bzw. ihre Ärztin oder Apothekerin. Dies gilt insbesondere auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungs-beilage angegeben sind.

Was ist ferner zu beachten?

Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit «EXP» bezeichneten Datum verwendet werden.

Lagerungshinweis

Für Kinder unzugänglich aufbewahren. Behälter gut verschlossen bei Raumtemperatur (15 – 25 °C) lagern.

Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt, Apotheker bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin. Diese Personen verfügen über die ausführliche Fachinformation.

Was ist in Phoscap enthalten?

Wirkstoffe

1 Kapsel enthält: Natriummonohydrogenphosphat-Dihydrat 453 mg und Natriumdihydrogenphosphat-Dihydrat 75 mg (= 288 mg Phosphat je Kapsel, dies entspricht ca. 3 mmol anorganischem Phosphat).

Hilfsstoffe

Hochdisperses Siliciumdioxid, vorverkleisterte Maisstärke, Magnesiumstearat, Gelatine, Titandioxid (E171), Allurarot AC (E129) 0.029 mg, Natrium 128.13 mg.

Zulassungsnummer

63180 (Swissmedic)

Wo erhalten Sie Phoscap? Welche Packungen sind erhältlich?

Phoscap Kapseln ist in Apotheken nur gegen ärztliche Verschreibung erhältlich.

Flasche mit 250 Kapseln

Zulassungsinhaberin

Laboratorium Dr. G. Bichsel AG, 3800 Unterseen

Diese Packungsbeilage wurde im November 2019 letztmals durch die Arzneimittelbehörde (Swissmedic) geprüft.

← 医薬品検索へ戻る