Ky është informacioni zyrtar për pacientët (fletëudhëzuesi). Ai nuk zëvendëson as konsultimin as përshkrimin: Për pyetje mbi përdorimin, dozën ose efektet anësore drejtojuni mjekut tuaj ose farmacisë suaj.
Dr. Brand Salbe është i autorizuar në Zvicër (numri i autorizimit 17664). Mbajtësi i autorizimit: Bären-Apotheke AG.
Mbulimi nga sigurimi: Jo në listën e specialiteteve — zakonisht paguhet nga pacienti
Përmbledhje e krijuar automatikisht nga informacioni për pacientin, e pakontrolluar nga mjeku. Nuk përmban dozim dhe nuk vlerëson rastin tuaj individual — vendimtare është fletëpalosja e plotë.
Dr. Brand Salbe mbron lëkurën dhe nxit shërimin e plagëve, djegieve dhe inflamacioneve. Ajo përdoret për plagë të vogla, irritime të lëkurës, djegie të lehta, djegie nga dielli, çarje të lëkurës, si dhe për parandalimin dhe shërimin e plagëve nga presioni.→
- Plagët e mëdha sipërfaqësore, shumë të ndotura dhe të thella, si dhe plagët nga kafshimet dhe goditjet me objekte të mprehta kërkojnë trajtim mjekësor.→
- Është e nevojshme vizita te mjeku nëse plaga nuk shërohet ose nuk ndryshon brenda 10 deri në 14 ditë.→
- Në rast të skuqjes së fortë të skajeve të plagës, ënjtjes së papritur, dhimbjeve të forta ose etheve, duhet të konsultohet mjeku.→
- Në rast sëmundjesh të tjera, alergjish ose marrjeje njëkohshme të barnave të tjera, personeli specialist duhet të informohet.→
Deri tani nuk njihet asnjë rrezik për fëmijën, megjithatë nuk janë kryer studime sistematike shkencore. Për masë paraprake, gjatë shtatzënisë dhe gjidhënies duhet të hiqet dorë nga përdorimi i barnave ose të kërkohet këshilla mjekësore.→
- Reaksione hipersensitiviteti të lëkurës
Barni duhet të ruhet në temperaturë dhome midis 15 dhe 25 gradë Celsius dhe jashtë mundësisë së arritjes nga fëmijët.→
Ky informacion për pacientët nuk është i disponueshëm në gjuhën tuaj — shfaqet versioni në gjermanisht.
Information für Patientinnen und Patienten
Lesen Sie diese Packungsbeilage sorgfältig, denn sie enthält wichtige Informa-tionen.
Dieses Arzneimittel haben Sie entweder persönlich von Ihrem Arzt oder Ihrer Ärztin verschrieben erhalten oder Sie haben es ohne ärztliche Verschreibung in der Apotheke oder Drogerie bezogen. Wenden Sie das Arzneimittel gemäss Packungsbeilage beziehungsweise nach Anweisung des Arztes, des Apothe-kers oder des Drogisten bzw. der Ärztin, der Apothekerin oder der Drogistin an, um den grössten Nutzen zu haben.
Bewahren Sie die Packungsbeilage auf, Sie wollen sie vielleicht später noch-mals lesen.
Dr. Brand Salbe
Was ist Dr. Brand Salbe und wann wird sie angewendet?
Dr. Brand Salbe schützt die Haut und fördert die Heilung von Wunden, Verbrennungen und Entzündungen.
Dr. Brand Salbe wird angewendet:
Zur Behandlung und Heilung kleiner Wunden aller Art, wie:
·Schürfungen, kleine Hautverletzungen
·Hautreizungen, leichten Verbrennungen (auch infolge von Bestrahlungen)
·Sonnenbrand (auch von Höhensonnen)
·Schrunden und Rissen an Händen und Füssen.
Zur Prophylaxe und Heilung von Druckstellen infolge Wundliegens.
Was sollte dazu beachtet werden?
Grossflächige, stark verschmutzte und tiefe Wunden, sowie Biss- und Stich-wunden benötigen eine ärztliche Behandlung (Gefahr von Wundstarrkrampf). Bleibt der Umfang einer Wunde während einiger Zeit unverändert gross oder verheilt die Wunde nicht innerhalb von 10-14 Tagen, ist ebenfalls ein Arztbe-such erforderlich. Ebenso, wenn die Wundränder stark gerötet sind, die Wunde plötzlich anschwillt, stark schmerzhaft ist oder die Verletzung von Fieber be-gleitet wird (Gefahr einer Blutvergiftung).
Wann darf Dr. Brand Salbe nicht angewendet werden?
Bei bekannter Überempfindlichkeit gegenüber einem Bestandteil des Präpara-tes darf Dr. Brand Salbe nicht verwendet werden. Die Anwendung und Sicherheit von Dr. Brand Salbe bei Kindern ist bisher nicht geprüft worden.
Wann ist bei der Anwendung von Dr. Brand Salbe Vorsicht geboten?
Bei bestimmungsgemässem Gebrauch sind keine besonderen Vorsichtsmass-nahmen zu befolgen.
Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothe-kerin oder Drogistin, wenn Sie an anderen Krankheiten leiden, Allergien haben oder andere Arzneimittel (auch selbstgekaufte) einnehmen oder äusserlich anwenden!
Darf Dr. Brand Salbe während einer Schwangerschaft oder in der Stillzeit angewendet werden?
Auf Grund der bisherigen Erfahrung ist bei bestimmungsgemässer Anwendung kein Risiko für das Kind bekannt. Systematische wissenschaftliche Untersu-chungen wurden aber nie durchgeführt. Vorsichtshalber sollten Sie während der Schwangerschaft und Stillzeit möglichst auf Arzneimittel verzichten oder den Arzt, den Apotheker oder den Drogisten bzw. die Ärztin, die Apothekerin oder die Drogistin um Rat fragen.
Wie verwenden Sie Dr. Brand Salbe?
Wunden und leichte Verbrennungen (einschliesslich Sonnenbrand)
Eine genügend dicke Schicht Dr. Brand Salbe zum Abdecken der Wundstelle auftragen. Nötigenfalls mit einer Stoff- oder Gazekompresse schützen.
Schrunden an den Händen
Nach lauwarmem Handbad gründlich in die Haut einreiben
Wunde Füsse
Nach kalter Waschung Dr. Brand Salbe gut an den Füssen einreiben, evtl. einbinden.
Halten Sie sich an die in der Packungsbeilage angegebene oder vom Arzt bzw. der Ärztin verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. mit Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
Die Anwendung und Sicherheit von Dr. Brand Salbe bei Kindern ist bisher nicht geprüft worden.
Welche Nebenwirkungen kann Dr. Brand Salbe haben?
Folgende Nebenwirkungen können bei der Anwendung von Dr. Brand Salbe auftreten:
Haut: In seltenen Fällen können Überempfindlichkeitsreaktionen auftreten.
Falls Sie aussergewöhnliche Hautreaktionen feststellen oder Nebenwirkungen bemerken, die hier nicht beschrieben sind, sollten Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin informieren.
Was ist ferner zu beachten?
Arzneimittel bei Raumtemperatur (15-25°C) und ausserhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.
Dr. Brand Salbe darf nur bis zu dem auf der Packung mit „EXP“ bezeichneten Datum verwendet werden.
Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt, Apotheker oder Drogist bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
Was ist in Dr. Brand Salbe enthalten?
1g Salbe enthält:
Wirkstoffe: Zinkoxid 24mg, Basisches Wismutnitrat 4,2mg.
Hilfsstoffe: Weizenstärke, Wollwachs, Arom.: Vanillin und weitere Hilfsstoffe.
Zulassungsnummer
17664 (Swissmedic)
Wo erhalten Sie Dr. Brand Salbe? Welche Packungen sind erhältlich?
Dr. Brand Salbe ist in Apotheken und Drogerien, ohne ärztliche Verschreibung erhältlich.
Tube zu 50g.
Zulassungsinhaberin
Bären-Apotheke AG, 8003 Zürich.