Ky është informacioni zyrtar për pacientët (fletëudhëzuesi). Ai nuk zëvendëson as konsultimin as përshkrimin: Për pyetje mbi përdorimin, dozën ose efektet anësore drejtojuni mjekut tuaj ose farmacisë suaj.
Echinacin® Tropfen është i autorizuar në Zvicër (numri i autorizimit 18013). Mbajtësi i autorizimit: VERFORA SA.
Mbulimi nga sigurimi: I mbuluar nga sigurimi — mbulohet nga siguimi bazë
Përmbledhje e krijuar automatikisht nga informacioni për pacientin, e pakontrolluar nga mjeku. Nuk përmban dozim dhe nuk vlerëson rastin tuaj individual — vendimtare është fletëpalosja e plotë.
Pikat Echinacin përmbajnë lëng të shtrydhur nga bima e trumcakut vjollcë. Ky medikament rrit mbrojtjen natyrale të trupit dhe përdoret si trajtim mbështetës në rast të prirjes për infeksione të rrugëve të frymëmarrjes.→
- Medikamenti nuk duhet të merret në rast sëmundjesh sistematike progresive si tuberkuloza, leukemia, kolagenozat ose skleroza e shumëfishtë.→
- Nuk lejohet përdorimi në rast të hipersensitivitetit ndaj njërit prej përbërësve.→
- Medikamenti nuk duhet të përdoret në rast alergjie të njohur ndaj bimëve nga familja e Asteraceae (Korbblütler).→
- Fëmijët deri në moshën 4 vjeçare nuk duhet ta marrin këtë medikament.→
- Gratë shtatzëna nuk duhet ta marrin këtë preparat për shkak të përmbajtjes së alkoolit.→
- Në rast prirjeje të fëmijëve për ftohje, rekomandohet konsultimi me një mjek ose mjekë.→
- Personat që kanë prirje për reaksione hipersensitiviteti duhet të konsultohen me një mjek ose mjekë para marrjes së medikamentit.→
- Në rast përkeqësimi të simptomave ose në rast temperature të lartë gjatë trajtimit, duhet të vizitohet një mjek ose mjekë.→
- Rreziku shëndetësor për shkak të alkoolit të përmbajtur ekziston, ndër të tjera, për personat me sëmundje të mëlçisë, për alkoolikët, për epileptikët, për personat me dëmtime cerebrale si dhe për gratë që japin gji.→
- Efekti i medikamenteve të tjera mund të forcohet ose të ndikohet, prandaj duhet të informohet mjeku për të gjitha medikamentet e marra.→
- Mjegullimet e lehta ose depozitimet që mund të shfaqen rastësisht nuk ndikojnë në cilësinë dhe efikasitetin e produktit.→
Gratë shtatzëna nuk duhet ta marrin këtë medikament për shkak të përmbajtjes së alkoolit, pasi alkooli mund të shkaktojë dëmtime te fëmija i palindur. Gjatë periudhës së dhënies së gjirit, marrja e medikamentit nuk rekomandohet, pasi të dhënat për kalimin e substancave në qumështin e gjirit janë të pamjaftueshme.→
- Erupsione lëkure
- Kruajtje
- Fryrje e fytyrës
- Angioedemë
- Vështirësi në frymëmarrje
- Astmë
- Të përziera dhe të vjella
- Rënie e tensionit arterial
Medikamenti duhet të ruhet larg aksesit të fëmijëve dhe nuk duhet të depozitohet në temperatura mbi 25 °C.→
Ky informacion për pacientët nuk është i disponueshëm në gjuhën tuaj — shfaqet versioni në gjermanisht.
Echinacin® Tropfen
VERFORA SA
Pflanzliches Arzneimittel
Was ist Echinacin, Tropfen und wann wird es angewendet?
Echinacin enthält als Wirkprinzip den Presssaft aus dem Kraut der frischen, blühenden Echinacea purpurea (Purpursonnenhut). Purpursonnenhutkraut steigert die körpereigene Abwehr und fördert die Heilung. Es wird angewendet zur unterstützenden Behandlung bei Anfälligkeit auf Infekte im Bereich der Atemwege (Erkältungen).
Was sollte dazu beachtet werden?
Bei Erkältungsanfälligkeit von Kindern empfiehlt es sich, einen Arzt bzw. eine Ärztin zu konsultieren.
Wann darf Echinacin, Tropfen nicht oder nur mit Vorsicht eingenommen werden?
Echinacin Tropfen dürfen nicht eingenommen werden bei:
·fortschreitenden Systemerkrankungen wie Tuberkulose, Erkrankung der weissen Blutzellen (Leukämie), Kollagenosen (generalisierte Autoimmunprozesse mit Bindegewebsveränderungen wie bei Lupus erythematodes) und Multipler Sklerose,
·Überempfindlichkeit gegen einen der lnhaltsstoffe (siehe Zusammensetzung),
·bekannter Allergie gegen Pflanzen aus der Familie der Korbblütler (Asteraceae), wie zum Beispiel Kamille, Arnika, Ringelblume (Calendula), Schafgarbe (Achillea millefolium), Gänseblümchen (Bellis perennis),
·Kindern (bis 4 Jahre)!
Patienten, die zu Überempfindlichkeitsreaktionen neigen, sollten Ihren Arzt bzw. Ihre Ärztin vor Einnahme von Echinacin, Tropfen konsultieren, da ein Risiko für eine anaphylaktische Reaktion besteht (siehe «Welche Nebenwirkungen können Echinacin, Tropfen haben? »)
Falls sich während der Behandlung mit Echinacin, Tropfen die Symptome verschlechtern oder hohes Fieber auftritt, suchen Sie einen Arzt bzw. eine Ärztin auf. Dieses Arzneimittel enthält 22 Vol. % Alkohol. Bei Beachtung der empfohlenen Dosierung für Erwachsene werden bei jeder Einnahme bis zu 0.47 g (bei Kindern bis zu 0.12 g) Alkohol zugeführt. Ein gesundheitliches Risiko besteht u.a. für Leberkranke, Alkoholkranke, Epileptiker, Hirngeschädigte, Schwangere, Stillende sowie für Kinder beim Überschreiten der speziellen Kinderdosis. Die Wirkung anderer Arzneimittel kann verstärkt oder beeinträchtigt werden».
Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin, wenn Sie an anderen Krankheiten leiden, Allergien haben oder andere Arzneimittel (auch selbstgekaufte!) einnehmen!
Dürfen Echinacin, Tropfen während einer Schwangerschaft oder in der Stillzeit eingenommen werden?
Schwangerschaft
Alkohol kann zu Schädigungen des ungeborenen Kindes führen. Wenn Sie schwanger sind oder es werden möchten, dürfen Sie Echinacin, Tropfen aufgrund ihres Alkoholgehaltes nicht einnehmen.
Stillzeit
Zur Freisetzung von Echinacea-Metaboliten in der Muttermilch liegen nur unzureichende Daten vor. Sofern nicht vom Arzt bzw. der Ärztin verschrieben, wird die Einnahme von Echinacin, Tropfen in der Stillzeit nicht empfohlen.
Wie verwenden Sie Echinacin, Tropfen?
Erwachsene: 3-mal täglich 20-40 Tropfen in etwas Flüssigkeit.
Kinder ab 4 Jahren: 3-mal täglich 10 Tropfen.
Die Einnahme von Echinacin, Tropfen sollte nicht länger als 2 Monate ohne Unterbruch erfolgen.
Halten Sie sich an die in der Packungsbeilage angegebene oder vom Arzt oder der Ärztin verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. mit Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
Welche Nebenwirkungen kann Echinacin, Tropfen haben?
Folgende Nebenwirkungen können bei der Einnahme oder Anwendung von Echinacin, Tropfen auftreten:
In Einzelfällen können Überempfindlichkeitsreaktionen mit z.B. Hautausschlag, Gesichtsschwellung auftreten. Für Arzneimittel mit Zubereitungen aus Sonnenhut wurden Hautausschlag, Juckreiz, Gesichtsschwellung, Angioödeme, Stevens-Johnson Syndrom, Atemnot, Asthma, anaphylaktischer Schock, Übelkeit, Erbrechen, Durchfall, Bauchschmerzen und Blutdruckabfall beobachtet.
In diesem Fall ist die Behandlung sofort zu unterbrechen und ein Arzt bzw. eine Ärztin aufzusuchen.
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, die hier nicht beschrieben sind, sollten Sie Ihren Arzt oder Apotheker bzw. Ihre Ärztin oder Apothekerin informieren.
Was ist ferner zu beachten?
Echinacin, Tropfen enthalten 22 Vol. % Alkohol.
Das Präparat ist auch alkoholfrei (als Lutschpastillen) erhältlich.
Arzneimittel für Kinder unzugänglich aufbewahren! Nicht über 25 °C lagern.
Bei Echinacin, Tropfen handelt es sich um ein Naturprodukt. Gelegentlich auftretende Nachtrübungen oder Ausflockungen beeinträchtigen die Qualität und die Wirksamkeit des Arzneimittels nicht.
Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit “EXP“ bezeichneten Datum verwendet werden.
Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt, Apotheker oder Drogist bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
Was ist in Echinacin, Tropfen enthalten?
1 ml Tropfen enthält:
Presssaft aus frischem, blühendem Purpursonnenhut-Kraut 798 mg (Verhältnis Frischpflanzen/Presssaft: 1,7-2,5:1). Dieses Präparat enthält zusätzlich Hilfsstoffe. Alkoholgehalt 22 Vol.% (1 ml = ca. 15 Tropfen).
Zulassungsnummer
18013 (Swissmedic).
Wo erhalten Sie Echinacin, Tropfen? Welche Packungen sind erhältlich?
In Apotheken und Drogerien, ohne ärztliche Verschreibung.
Packungen zu 100 ml.
Zulassungsinhaberin
VERFORA SA, 1752 Villars-sur-Glâne.