Panotile

Mbajtësja e licencës: Zambon Switzerland Ltd · Numri i licencës: 31957

Ky është informacioni zyrtar për pacientët (fletëudhëzuesi). Ai nuk zëvendëson as konsultimin as përshkrimin: Për pyetje mbi përdorimin, dozën ose efektet anësore drejtojuni mjekut tuaj ose farmacisë suaj.

Shkurtimisht

Panotile është i autorizuar në Zvicër (numri i autorizimit 31957). Mbajtësi i autorizimit: Zambon Switzerland Ltd.

Mbulimi nga sigurimi: I mbuluar nga sigurimi — mbulohet nga siguimi bazë

Shpjeguar shkurt

Përmbledhje e krijuar automatikisht nga informacioni për pacientin, e pakontrolluar nga mjeku. Nuk përmban dozim dhe nuk vlerëson rastin tuaj individual — vendimtare është fletëpalosja e plotë.

Për çfarë përdoret

Panotile është një ilaç për trajtimin e sëmundjeve të ndryshme të veshit. Ai përdoret në rastet e inflamacioneve akute të kanalit të jashtëm të dëgjimit, otiteve akute të veshit të mesëm, furunkujve në kanalin e jashtëm të dëgjimit, si dhe në sëmundjet alergjike të kanalit të dëgjimit dhe të aurikulës.→

Kur nuk duhet përdorur
  • Panotile nuk duhet të përdoret në rast të defektit të membranës timpanike.→
  • Panotile nuk duhet të përdoret në rast të hipersensitivitetit ndaj njërit prej përbërësve.→
Çfarë duhet pasur parasysh
  • Në rast të defektit të membranës timpanike, Panotile duhet të përdoret me kujdes të jashtëzakonshëm.→
  • Përbërësi benzalkoniumklorid mund të shkaktojë irritime të lëkurës.→
  • Mjeku ose mjekja duhet të informohet nëse ekzistojnë sëmundje të tjera ose nëse janë të njohura alergji.→
  • Mjeku ose mjekja duhet të informohet nëse merren ose përdoren në mënyrë të jashtme ilaçe të tjera.→
Shtatzënia dhe gjidhënia

Panotile nuk duhet të përdoret gjatë shtatzënisë dhe gjatë periudhës së gjidhënies, përveç nëse është përshkruar në mënyrë eksplicite nga mjeku ose mjekja.→

Efekte anësore të mundshme→
  • Alergji të lëkurës tek personat e ndjeshëm
  • Ndikim në shenjat klinike të një infeksioni
  • Dëmtime të rënda të dëgjimit në rast përdorimi të pasaktë
Ruajtja

Ilaçi duhet të ruhet në temperaturë ambienti midis 15 dhe 25 gradë Celsius, i mbrojtur nga drita dhe jashtë reach-it të fëmijëve.→

Ky informacion për pacientët nuk është i disponueshëm në gjuhën tuaj — shfaqet versioni në gjermanisht.

Panotile

Zambon Switzerland Ltd

Was ist Panotile und wann wird es angewendet?

Panotile dient zur Behandlung verschiedener Erkrankungen des Ohres, wie:

Akute Entzündungen des äusseren Gehörgangs;

Akute Mittelohrentzündungen;

Furunkel (eitrige Entzündungen) im äusseren Gehörgang;

Allergische Erkrankungen des Gehörgangs und der Ohrmuschel.

Auf Verschreibung des Arztes oder der Ärztin.

Wann darf Panotile nicht angewendet werden?

Panotile darf bei Trommelfelldefekt und bei Überempfindlichkeit gegenüber einem der Inhaltsstoffe gemäss Zusammensetzung nicht angewendet werden.

Im Zweifelsfall müssen Sie unbedingt Ihren Arzt oder Ihre Ärztin um Rat fragen.

Wann ist bei der Anwendung von Panotile Vorsicht geboten?

Generell ist Panotile bei Trommelfelldefekten mit äusserster Vorsicht anzuwenden.

Hilfsstoffe von besonderem Interesse

Panotile enthält 458,6 mg Propylenglycol und 0,1 mg Benzalkoniumchlorid pro 1 ml. Benzalkoniumchlorid kann Hautreizungen hervorrufen.

Informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker bzw. Ihre Ärztin oder Apothekerin, wenn Sie

·an anderen Krankheiten leiden,

·Allergien haben oder

·andere Arzneimittel (auch selbst gekaufte!) einnehmen oder äusserlich anwenden.

Darf Panotile während einer Schwangerschaft oder in der Stillzeit angewendet werden?

Panotile sollte, wenn vom Arzt oder von der Ärztin nicht ausdrücklich verordnet, während der Schwangerschaft und in der Stillzeit nicht angewendet werden.

Wie verwenden Sie Panotile?

Falls vom Arzt oder von der Ärztin nicht anders verordnet:

Erwachsene: 4-5 Tropfen, 2-4mal täglich.

Kinder: 2-3 Tropfen, 3-4mal täglich, je nach dem Schweregrad der Erkrankung.

Panotile wird in den äusseren Gehörgang eingeträufelt. Zum Einträufeln halten Sie den Kopf auf die Seite geneigt und verbleiben dann einige Minuten in dieser Stellung, um ein Auslaufen der Tropfen zu vermeiden.

Panotile kann auch auf einen Gaze- oder Wattestreifen aufgetropft und dieser in den äusseren Gehörgang eingeführt und 24 Stunden dort belassen werden.

Die Behandlungsdauer ist abhängig von der Art der Erkrankung, es sollten aber 10 Tage nicht überschritten werden.

Ändern Sie nicht von sich aus die verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker bzw. mit Ihrer Ärztin oder Apothekerin.

Gebrauchsanweisung

1.Durch Ziehen an der Lasche ist die Schutzkappe einfach vom Haltering zu lösen (Abb. 1)

2.Schutzkappe entfernen (Abb. 2)

3.Panotile so oft wie erforderlich mit leichtem Druck in den äusseren Gehörgang einträufeln (Abb. 3)

4.Schutzkappe wieder über den Tropfenzähler aufsetzen (Abb. 4)

Welche Nebenwirkungen kann Panotile haben?

Folgende Nebenwirkungen können bei der Anwendung von Panotile auftreten: bei empfindlichen Patienten Hautallergien. Die Krankheitszeichen einer Infektion könnten beeinflusst werden. Bei unsachgemässem Gebrauch von Neomycin-haltigen Ohrentropfen kann es in seltenen Fällen zu schweren Gehörschäden kommen.

Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker bzw. Ihre Ärztin oder Apothekerin. Dies gilt insbesondere auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind.

Was ist ferner zu beachten?

Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit «EXP» bezeichneten Datum verwendet werden.

Aufbrauchfrist nach Anbruch

Nach Öffnung des Tropffläschchens ist der Inhalt mindestens 90 Tage bei Raumtemperatur (15-25 °C) haltbar.

Lagerungshinweis

Bei Raumtemperatur (15-25 °C), vor Licht geschützt lagern und für Kinder unzugänglich aufbewahren.

Weitere Hinweise

Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt oder Apotheker, bzw. Ihre Ärztin oder Apothekerin. Diese Personen verfügen über die ausführliche Fachinformation.

Was ist in Panotile enthalten?

Ohrentropfen.

Wirkstoffe

1 ml (entspricht 42 Tropfen) enthält: 10'000 I.E. Polymyxin-B-Sulfat, 7,5 mg Neomycin als Neomycinsulfat, 1 mg Fludrocortisonacetat, 40 mg Lidocainhydrochlorid Monohydrat pro 1 ml.

Hilfsstoffe

Benzalkoniumchlorid, Glycerol, Propylenglycol (E1520), Salzsäure und gereinigtes Wasser.

Zulassungsnummer

31957 (Swissmedic).

Wo erhalten Sie Panotile? Welche Packungen sind erhältlich?

In Apotheken gegen ärztliche Verschreibung, die nur zum einmaligen Bezug berechtigt.

Packung: Tropffläschchen zu 8 ml.

Zulassungsinhaberin

Zambon Schweiz AG, 6814 Cadempino

Diese Packungsbeilage wurde im März 2021 letztmals durch die Arzneimittelbehörde (Swissmedic) geprüft.

← Tek kërkimi i barnave