Ky është informacioni zyrtar për pacientët (fletëudhëzuesi). Ai nuk zëvendëson as konsultimin as përshkrimin: Për pyetje mbi përdorimin, dozën ose efektet anësore drejtojuni mjekut tuaj ose farmacisë suaj.
Drosinula® është i autorizuar në Zvicër (numri i autorizimit 32043). Mbajtësi i autorizimit: A.Vogel AG.
Mbulimi nga sigurimi: Jo në listën e specialiteteve — zakonisht paguhet nga pacienti
Përmbledhje e krijuar automatikisht nga informacioni për pacientin, e pakontrolluar nga mjeku. Nuk përmban dozim dhe nuk vlerëson rastin tuaj individual — vendimtare është fletëpalosja e plotë.
Drosinula është një sirup bronkial me ekstrakte bimësh të freskëta. Ai shërben për lehtësimin e sëmundjeve të rrugëve të frymëmarrjes që shoqërohen me irritim të kollës, mukus të trashë dhe zë të ngjirur.→
- Medikamenti nuk duhet të përdoret në rast të njohur të hipersensitivitetit ndaj njërit prej përbërësve.→
- Përdorimi nuk lejohet në rast të astmës dhe kollës së mirë.→
- Diabetikët nuk duhet të marrin këtë preparat që përmban sheqer.→
- Fëmijët dhe adoleshentët nuk duhet të përdorin këtë medikament që përmban alkool.→
- Gratë shtatzëna nuk duhet të marrin këtë medikament për shkak të përmbajtjes së alkoolit.→
- Në rast se kolla zgjat më shumë se shtatë ditë, duhet të konsultohet një mjek.→
- Personat me sëmundje të mëlçisë, varësi nga alkooli, epilepsi ose dëmtime të trurit janë të ekspozuar ndaj rrezikut shëndetësor për shkak të përmbajtjes së alkoolit.→
- Efekti i medikamenteve të tjera mund të forcohet ose të ndikohet.→
- Në rast të sëmundjeve të tjera, alergjive ose marrjes së medikamenteve të tjera, personeli specialist duhet të informohet.→
- Një turbullim i rastësishëm i sirupit nuk ndikon në efektin e tij.→
Alkooli mund të shkaktojë dëmtime te foshnja e palindur. Prandaj, ky medikament nuk duhet të merret gjatë shtatzënisë dhe periudhës së gjidhënies.→
Medikamenti duhet të ruhet në temperaturë dhome midis 15 dhe 25 gradë Celsius dhe jashtë mundësisë së arritjes nga fëmijët.→
Ky informacion për pacientët nuk është i disponueshëm në gjuhën tuaj — shfaqet versioni në gjermanisht.
Information für Patientinnen und Patienten
Lesen Sie diese Packungsbeilage sorgfältig, denn sie enthält wichtige Informationen. Dieses Arzneimittel haben Sie entweder persönlich von Ihrem Arzt oder Ihrer Ärztin verschrieben erhalten, oder Sie haben es ohne ärztliche Verschreibung in der Apotheke oder Drogerie bezogen. Wenden Sie das Arzneimittel gemäss Packungsbeilage beziehungsweise nach Anweisung des Arztes, Apothekers oder Drogisten bzw. der Ärztin, Apothekerin oder Drogistin an, um den grössten Nutzen zu haben. Bewahren Sie diese Packungsbeilage auf, Sie wollen sie vielleicht später nochmals lesen.
Drosinula®
Bronchial-Sirup
Pflanzliches Arzneimittel
Was ist Drosinula und wann wird er angewendet?
Drosinula ist ein Bronchial-Sirup mit Frisch pflanzen-Extrakten zur Linderung der Erkrankungen der Atemwege mit Hustenreiz, zäher Verschleimung und Heiserkeit.
Was sollte dazu beachtet werden?
Bei Husten, der länger als sieben Tage anhält, muss ein Arzt oder eine Ärztin beigezogen werden.
Hinweis für Diabetiker: Kohlenhydratgehalt: 10 g/10 ml
10 ml = 174 kJ (42kcal) = 1.0 BW (0.9 BE)
Wann darf Drosinula nicht oder nur mit Vorsicht angewendet werden?
Drosinula ist zuckerhaltig und darf von Diabetikern nicht eingenommen werden. Drosinula enthält 4-8 Vol.-% Alkohol und ist für Kinder und Jugendliche nicht geeignet. Bei Beachtung der empfohlenen Dosierung werden bei jeder Einnahme 0.32 g bis 0.63 g Alkohol zugeführt. Ein gesundheitliches Risiko besteht u.a. für Leberkranke, Alkoholkranke, Epileptiker, Hirngeschädigte, Schwangere und Stillende. Die Wirkung anderer Arzneimittel kann verstärkt oder beeinträchtigt werden. Drosinula darf nicht angewendet werden bei bekannter Überempfindlichkeit auf einen der Inhaltsstoffe (siehe Zusammensetzung) sowie bei Asthma und Keuchhusten. Informieren Sie ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin, wenn Sie an anderen Krankheiten leiden, Allergien haben oder andere Arzneimittel (auch selbstgekaufte) einnehmen.
Darf Drosinula während einer Schwangerschaft oder in der Stillzeit eingenommen werden?
Alkohol kann zu Schädigungen des ungeborenen Kindes führen. Wenn Sie schwanger sind oder es werden möchten, dürfen Sie Drosinula – aufgrund seines Alkoholgehaltes – nicht einnehmen.
Wie verwenden Sie Drosinula?
Erwachsene: alle 3 Stunden 10 ml mit dem beiliegenden Messbecher einnehmen. Halten Sie sich an die in der Packungsbeilage angegebene oder vom Arzt bzw. von der Ärztin verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. mit Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
Welche Nebenwirkungen kann Drosinula haben?
Für Drosinula sind bisher bei bestimmungsgemässem Gebrauch keine Nebenwirkungen beobachtet worden. Wenn Sie dennoch Nebenwirkungen beobachten, informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
Was ist ferner zu beachten?
Drosinula ist zuckerhaltig und deshalb für Diabetiker nicht geeignet. Drosinula enthält einen herstellungsbedingten Alkoholgehalt von 4-8 Vol.-%. Drosinula soll bei Raumtemperatur (15 – 25 °C) und ausserhalb der Reichweite von Kindern aufbewahrt werden. Drosinula darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit «EXP» bezeichneten Datum verwendet werden. Frischpflanzen-Tinkturen können gelegentlich eine Nachtrübung erfahren, welche jedoch die Wirkung nicht beeinträchtigt. Nicht aufgebrauchte oder verfallene Packungen sollen an Ihren Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Apothekerin oder Drogistin zur Entsorgung zurückgebracht werden. Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt, Apotheker oder Drogist bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
Was ist in Drosinula enthalten?
10 ml Drosinula Sirup enthalten: 2.6 g Presssaft und wässrigen Extrakt aus frischen Rottannenknospen (DEV 1:1 ber. auf die frische Heilpflanze), 0.3 g Tinktur aus Sonnentau (Droge-Extraktionsmittel-Verhältnis 1:6-11, Auszugsmittel Ethanol 51% (V/V)), 0.08 g Tinktur aus Efeukraut (Droge-Extraktionsmittel-Verhältnis 1:3-12, Auszugsmittel Ethanol 65% (V/V)), 4.6 g Rohrohrzucker, 3 g Honig, 3 g Birnendicksaft. Drosinula enthält ca. 4-8 Vol.% Alkohol.
Zulassungsnummer
32043 (Swissmedic)
Wo erhalten Sie Drosinula? Welche Packungen sind erhältlich?
In Apotheken und Drogerien, ohne ärztliche Verschreibung, in Packungen zu 200 ml.
Zulassungsinhaberin
A.Vogel AG, CH-9325 Roggwil