Tyroqualin®

Mbajtësja e licencës: Spirig HealthCare AG · Numri i licencës: 34096

Ky është informacioni zyrtar për pacientët (fletëudhëzuesi). Ai nuk zëvendëson as konsultimin as përshkrimin: Për pyetje mbi përdorimin, dozën ose efektet anësore drejtojuni mjekut tuaj ose farmacisë suaj.

Shkurtimisht

Tyroqualin® është i autorizuar në Zvicër (numri i autorizimit 34096). Mbajtësi i autorizimit: Spirig HealthCare AG.

Mbulimi nga sigurimi: I mbuluar nga sigurimi — mbulohet nga siguimi bazë

Shpjeguar shkurt

Përmbledhje e krijuar automatikisht nga informacioni për pacientin, e pakontrolluar nga mjeku. Nuk përmban dozim dhe nuk vlerëson rastin tuaj individual — vendimtare është fletëpalosja e plotë.

Për çfarë përdoret

Tyroqualin është një preparat kombinues për luftimin e infeksioneve të zgavrës së gojës dhe fytit, përfshirë infeksionet kërpudhore. Ai shkatërron bakteret dhe kërpudhat, lehtëson dhimbjet dhe vështirësitë në gëlltitje dhe mund të përdoret parandalimisht pas operacioneve të bajameve ose ndërhyrjeve dentare.→

Kur nuk duhet përdorur

Nuk duhet të përdoret nëse gjatë një përdorimi të mëparshëm të Tyroqualin ose të njërit prej përbërësve të tij aktivë janë shfaqur shenja të një reaksioni alergjik.→

Çfarë duhet pasur parasysh
  • Në rast plagësh në zonën e gojës që ende gjakosin, ilaçi nuk duhet të merret.→
  • Në rast etheje të lartë ose nëse brenda një jave nuk vërehet përmirësim, duhet të konsultohet një mjek.→
  • Përdorimi dhe siguria te fëmijët dhe adoleshentët deri tani nuk janë testuar.→
  • Personat me intolerancë të njohur ndaj sheqerit duhet ta marrin këtë preparat vetëm pas konsultimit me një mjek, pasi ai përmban laktozë.→
  • Një mjek, farmacist ose drogist duhet të informohet nëse ekzistojnë sëmundje të tjera, alergji ose nëse merren ilaçe të tjera.→
Shtatzënia dhe gjidhënia

Gjatë shtatzënisë ose periudhës së gjidhënies, për masë paraprake, duhet të shmangen sa më shumë ilaçet dhe Tyroqualin të merret vetëm pas konsultimit me një mjek.→

Efekte anësore të mundshme→
  • Reaksione alergjike si skuqje
  • Kruajtje
  • Vështirësi në frymëmarrje
  • Gjakderdhje gjatë përdorimit në plagë të freskëta
Ruajtja

Tabletat për thithje duhet të ruhen në temperaturë dhome midis 15 dhe 25 gradë Celsius, në ambalazhin origjinal dhe jashtë reach të fëmijëve.→

Ky informacion për pacientët nuk është i disponueshëm në gjuhën tuaj — shfaqet versioni në gjermanisht.

Information für Patientinnen und Patienten

Lesen Sie diese Packungsbeilage sorgfältig, denn sie enthält wichtige Informationen.

Dieses Arzneimittel haben Sie entweder persönlich von Ihrem Arzt oder Ihrer Ärztin verschrieben erhalten, oder Sie haben es ohne ärztliche Verschreibung in der Apotheke oder Drogerie bezogen. Wenden Sie das Arzneimittel gemäss Packungsbeilage beziehungsweise nach Anweisung des Arztes, Apothekers oder Drogisten bzw. der Ärztin, Apothekerin oder Drogistin an, um den grössten Nutzen zu haben. Bewahren Sie die Packungsbeilage auf, Sie wollen sie vielleicht später nochmals lesen.

Tyroqualin®

Spirig HealthCare AG

Was ist Tyroqualin und wann wird es angewendet?

Tyroqualin ist ein Kombinationspräparat zur Bekämpfung von Infektionen des Mund- und Rachenraumes. Es kann sowohl Bakterien als auch Pilze rasch vernichten und lindert Schmerzen und Schluckbeschwerden. Tyroqualin wird verwendet zur Behandlung von Infektionen des Mund- und Rachenraumes einschliesslich Pilzbefall. Vorbeugend kann es nach Mandeloperationen und zahnärztlichen Eingriffen eingesetzt werden.

Wann darf Tyroqualin nicht eingenommen / angewendet werden?

Wenn Sie bei einer früheren Anwendung von Tyroqualin oder einem seiner Wirkstoffe Zeichen einer allergischen Reaktion festgestellt haben, dürfen Sie Tyroqualin nicht anwenden.

Wann ist bei der Einnahme / Anwendung von Tyroqualin Vorsicht geboten?

Bei noch blutenden Wunden im Mundbereich sollte Tyroqualin nicht eingenommen werden.

Bei höherem Fieber oder wenn innerhalb einer Woche keine Besserung eintritt, ist ein Arzt bzw. eine Ärztin aufzusuchen.

Die Anwendung und Sicherheit von Tyroqualin, Lutschtabletten bei Kindern und Jugendlichen ist bisher nicht geprüft worden.

Tyroqualin, Lutschtabletten enthalten Lactose. Bitte nehmen Sie Tyroqualin, Lutschtabletten erst nach Rücksprache mit Ihrem Arzt bzw. Ihrer Ärztin ein, wenn Ihnen bekannt ist, dass Sie unter einer Zuckerunverträglichkeit leiden.

Tyroqualin enthält weniger als 1 mmol Natrium (23 mg) pro Lutschtablette, d.h. es ist nahezu «natriumfrei».

Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin, wenn Sie

·an anderen Krankheiten leiden,

·Allergien haben oder

·andere Arzneimittel (auch selbstgekaufte!) einnehmen oder äusserlich anwenden!

Darf Tyroqualin während einer Schwangerschaft oder in der Stillzeit eingenommen / angewendet werden?

Wenn Sie schwanger sind oder es werden möchten und während der Stillzeit sollen Sie vorsichtshalber möglichst auf Arzneimittel verzichten und Tyroqualin nur nach Rücksprache mit dem Arzt bzw. mit der Ärztin einnehmen.

Wie verwenden Sie Tyroqualin?

Erwachsene

Jede Stunde eine Lutschtablette langsam im Munde zergehen lassen. Nach Abklingen der Symptome bzw. zur Vorbeugung alle 4 bis 5 Stunden eine Lutschtablette lutschen. Maximal 8 Lutschtabletten täglich.

Kinder und Jugendliche

Die Anwendung und Sicherheit von Tyroqualin, Lutschtabletten bei Kindern und Jugendlichen ist bisher nicht geprüft worden.

Halten Sie sich an die in der Packungsbeilage angegebene oder vom Arzt oder der Ärztin verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. mit Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.

Welche Nebenwirkungen kann Tyroqualin haben?

Folgende Nebenwirkungen können bei der Einnahme von Tyroqualin auftreten:

Häufigkeit nicht bekannt (kann aus den verfügbaren Daten nicht abgeschätzt werden)

Nach der Anwendung von Tyroqualin können allergische Reaktionen wie Rötungen, Juckreiz oder Atembeschwerden auftreten. In diesem Fall muss das Präparat abgesetzt werden. Bei der Anwendung auf frischen Wunden kann Tyroqualin zu Blutungen führen.

Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Dies gilt insbesondere auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind.

Was ist ferner zu beachten?

Haltbarkeit

Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit «EXP.» bezeichneten Datum verwendet werden.

Lagerungshinweis

Tyroqualin Lutschtabletten bei Raumtemperatur (15-25°C), in der Originalpackung und für Kinder unerreichbar aufbewahren.

Weitere Hinweise

Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt, Apotheker oder Drogist bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Diese Personen verfügen über die ausführliche Fachinformation.

Was ist in Tyroqualin enthalten?

Wirkstoffe

1 Lutschtablette Tyroqualin enthält 0,15 mg Dequaliniumchlorid, 1 mg Tyrothricin und 1 mg Lidocainhydrochlorid-Monohydrat.

Hilfsstoffe

Lactose, Povidon K30, Natriumcyclamat, Pfefferminzaroma, Glyceroldibehenat.

Zulassungsnummer

34096 (Swissmedic)

Wo erhalten Sie Tyroqualin? Welche Packungen sind erhältlich?

In Apotheken und Drogerien, ohne ärztliche Verschreibung.

Schachteln zu 36 Lutschtabletten.

Zulassungsinhaberin

Spirig HealthCare AG, 4622 Egerkingen

Diese Packungsbeilage wurde im November 2024 letztmals durch die Arzneimittelbehörde (Swissmedic) geprüft.

← Tek kërkimi i barnave