Ky është informacioni zyrtar për pacientët (fletëudhëzuesi). Ai nuk zëvendëson as konsultimin as përshkrimin: Për pyetje mbi përdorimin, dozën ose efektet anësore drejtojuni mjekut tuaj ose farmacisë suaj.
Andursil® është i autorizuar në Zvicër (numri i autorizimit 38845). Mbajtësi i autorizimit: Dr. Heinz Welti AG.
Mbulimi nga sigurimi: Jo në listën e specialiteteve — zakonisht paguhet nga pacienti
Përmbledhje e krijuar automatikisht nga informacioni për pacientin, e pakontrolluar nga mjeku. Nuk përmban dozim dhe nuk vlerëson rastin tuaj individual — vendimtare është fletëpalosja e plotë.
Andursil neutralizon acidin e tepërt të stomakut, eliminon grumbullimet e gazrave në stomak dhe zorrë dhe formon një film mbrojtës për mukozën e stomakut. Ai përdoret për shqetësime si pasojë e tepërtisë së acidit dhe formimit të gazrave, si djegie e stomakut, gëlltitje e thartë, si dhe ndjesi shtypjeje dhe ngopjeje.→
- Në rast të ulçerave të stomakut dhe të dymbëdhjetëfingëroshit, përdorimi duhet të kryhet nën kontroll mjekësor.→
- Efekti i medikamenteve të tjera, si disa barna për zemrën, preparate hekuri, barna kundër reumës dhe antibiotikë tetraciklinë, mund të ndikohet.→
- Në rast të çrregullimeve të funksionit të veshkave ose gurëve në veshka, para marrjes së medikamentit është e nevojshme konsultimi me mjekun.→
- Në rast shqetësimesh të vazhdueshme pa përmirësim pas dy javësh, duhet konsultuar mjeku.→
- Në rast të intolerancës së njohur ndaj sheqerit, para marrjes së tabletave për t'u përtypur kërkohet konsultimi me mjekun.→
- Për shkak të përmbajtjes së sheqerit, duhet ruajtur higjiena e gojës e zakonshme për parandalimin e kariesit.→
Gjatë shtatzënisë ose në rast dëshire për fëmijë, Andursil mund të merret vetëm pas konsultimit me mjekun. Gjatë periudhës së gjidhënies, ky medikament nuk duhet të merret.→
- Kapsllëk
- Diarre
Tabletat për t'u përtypur duhet të ruhen në temperaturë dhome midis 15 dhe 25 gradë Celsius, të mbrojtura nga lagështia dhe në paketimin origjinal, jashtë mundësive të fëmijëve.→
Ky informacion për pacientët nuk është i disponueshëm në gjuhën tuaj — shfaqet versioni në gjermanisht.
Information für Patientinnen und Patienten
Lesen Sie diese Packungsbeilage sorgfältig, denn sie enthält wichtige Informationen. Dieses Arzneimittel haben Sie entweder persönlich von Ihrem Arzt oder Ihrer Ärztin verschrieben erhalten, oder Sie haben es ohne ärztliche Verschreibung in der Apotheke oder Drogerie bezogen. Wenden Sie das Arzneimittel gemäss Packungsbeilage beziehungsweise nach Anweisung des Arztes, des Apothekers oder des Drogisten, bzw. der Ärztin, der Apothekerin oder der Drogistin an, um den grössten Nutzen zu haben. Bewahren Sie die Packungsbeilage auf, Sie wollen sie vielleicht später nochmals lesen.
Andursil®
Dr. Heinz Welti AG
Was ist Andursil und wann wird es angewendet?
Andursil neutralisiert überschüssige Magensäure und lindert die durch sie verursachte Beschwerden. Es beseitigt übermässige Gasansammlungen im Magen und Darm und wirkt gegen Blähungen. Es bildet einen Schutzfilm für die Magenschleimhaut. Andursil wird angewendet bei Beschwerden infolge von Säureüber-schuss und Gasbildung wie Magenbrennen, saures Aufstossen, Druck- und Völlegefühl in der Magengegend
Was sollte dazu beachtet werden?
Aufgrund des Zuckergehaltes von Andursil Kautabletten soll die zur Kariesvorbeugung übliche Mundhygiene eingehalten werden.
Hinweis für Diabetiker: Dieses Arzneimittel enthält 1,46 g verwertbare Kohlenhydrate pro Kautablette.
Wann darf Andursil nicht eingenommen werden?
Andursil darf bei schweren Nierenfunktionsstörungen und bei Überempfindlichkeit gegenüber dem Wirkstoff oder einem der Hilfsstoffe nicht angewendet werden.
Wann ist bei der Einnahme von Andursil Vorsicht geboten?
Die Anwendung bei Magen- und Zwölffingerdarmgeschwüren hat unter ärztlicher Kontrolle zu erfolgen. Die Wirkung von anderen Arzneimitteln kann beeinflusst werden, insbesondere diejenige von gewissen Herzmitteln, Eisenpräparaten, Rheuma-mitteln und Tetracyclin-Antibiotika. Wenn Ihnen solche Mittel verordnet werden, so nehmen Sie sie nicht gleichzeitig ein, sondern im Abstand von mindestens zwei Stunden und fragen Sie Ihren Arzt bzw. Ihre Ärztin. Wenn Sie an Nierenfunktionsstörungen oder Nierensteinen leiden, dürfen Sie Andursil nur nach Rücksprache mit Ihrem Arzt bzw. Ihrer Ärztin einnehmen. Wenn die Beschwerden anhalten und nach 2 Wochen keine Besserung eintritt, müssen Sie Ihren Arzt bzw. Ihre Ärztin konsultieren.
Bitte nehmen Sie Andursil Kautabletten erst nach Rücksprache mit Ihrem Arzt ein, wenn Ihnen bekannt ist, dass Sie unter einer Zuckerunverträglichkeit leiden.
Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin, wenn Sie
·an anderen Krankheiten leiden
·Allergien haben oder
·andere Arzneimittel (auch selbstgekaufte!) einnehmen oder äusserlich anwenden!
Darf Andursil während einer Schwangerschaft oder in der Stillzeit eingenommen werden?
Wenn Sie schwanger sind oder es werden wollen, sollten Sie Andursil nur nach Absprache mit Ihrem Arzt bzw. Ihrer Ärztin einnehmen. Während der Stillzeit sollten Sie Andursil nicht einnehmen.
Wie verwenden Sie Andursil?
Erwachsene: Je nach Bedarf eine Kautablette etwa 1 Stunde nach den Mahlzeiten langsam zerkauen.
Maximale Tagesdosis: Zwei Tabletten.
Die Anwendung und Sicherheit bei Kindern und Jugendlichen ist bisher nicht systematisch geprüft worden.
Behandlungsdauer
Ohne ärztliche Kontrolle wird eine maximale Behandlungsdauer von 2 Wochen empfohlen.
Wie bei allen Antazida werden bei Symptomen, die über längere Zeit (mehr als zwei Wochen) bestehen bleiben, dringend diagnostische Massnahmen empfohlen, um eine schwerwiegendere Erkrankung auszuschliessen.
Halten Sie sich an die in der Packungsbeilage angegebene oder vom Arzt bzw. der Ärztin verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
Welche Nebenwirkungen kann Andursil haben?
Folgende Nebenwirkungen können bei der Einnahme von Andursil auftreten: Verstopfung oder Durchfall können vorkommen. Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Dies gilt insbesondere auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind.
Was ist ferner zu beachten?
Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit «EXP» bezeichneten Datum verwendet werden.
Lagerungshinweis
Kautabletten bei Raumtemperatur (15–25 °C), vor Feuchtigkeit geschützt, in der Originalpackung lagern.
Ausser Reichweite von Kindern aufbewahren.
Weitere Hinweise
Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt, Apotheker oder Drogist bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Diese Personen verfügen über ausführliche Fachinformationen.
Was ist in Andursil enthalten?
Wirkstoffe
Pro Kautablette: 750 mg Aluminiumhydroxid/Magnesiumcarbonat (Trockengel) und 250 mg Simeticon.
Hilfsstoffe
Saccharose, hochdisperses Siliciumdioxid und Pfefferminzaroma
Zulassungsnummer
38845 (Swissmedic)
Wo erhalten Sie Andursil? Welche Packungen sind erhältlich?
In Apotheken und Drogerien ohne ärztliche Verschreibung.
Kautabletten: 24 und 100.
Zulassungsinhaberin
Dr. Heinz Welti AG, Gebenstorf.