Ky është informacioni zyrtar për pacientët (fletëudhëzuesi). Ai nuk zëvendëson as konsultimin as përshkrimin: Për pyetje mbi përdorimin, dozën ose efektet anësore drejtojuni mjekut tuaj ose farmacisë suaj.
Kamillin Medipharm® Bad është i autorizuar në Zvicër (numri i autorizimit 43454). Mbajtësi i autorizimit: Steinberg Pharma AG.
Mbulimi nga sigurimi: Jo në listën e specialiteteve — zakonisht paguhet nga pacienti
Përmbledhje e krijuar automatikisht nga informacioni për pacientin, e pakontrolluar nga mjeku. Nuk përmban dozim dhe nuk vlerëson rastin tuaj individual — vendimtare është fletëpalosja e plotë.
Kamillin Medipharm Bad është një ekstrakt kamomili për përdorim të jashtëm në rast sëmundjesh inflamatorë të lëkurës dhe të mukozave. Ai vepron kundër inflamacionit, lehtëson dhimbjen dhe nxit shërimin e indit të dëmtuar qelizor të lëkurës.→
- Në rast plagësh të mëdha të lëkurës, sëmundjesh të lëkurës, sëmundjesh me ethe, dobësim të zemrës dhe qarkullimit të gjakut si dhe presioni të lartë të gjakut, banjat e plota duhet të merren vetëm pas konsultimit me mjekun.→
- Mjeku, farmacisti ose droguisti duhet të informohet nëse ekzistojnë sëmundje të tjera, alergji ose nëse merren ose përdoren në mënyrë të jashtme barna të tjera.→
- Në rast përkeqësimi lokal ose mungese shërimi brenda 2 deri në 3 javë, duhet të konsultohet një mjek, farmacist ose droguist.→
- Në rast përkeqësimi të gjendjes së përgjithshme, për shembull ethe, duhet të konsultohet menjëherë një mjek.→
- Personat me alergji ndaj bimëve të familjes Asteraceae si pelini mund të shfaqin reaksione kryq dhe nuk duhet ta përdorin më këtë produkt.→
Bazuar në përvojat e deritanishme, nuk njihet asnjë rrezik për fëmijën në rast përdorimi sipas udhëzimeve, megjithëse nuk janë kryer kurrë studime shkencore sistematike. Për masë paraprake, gjatë shtatzënisë dhe periudhës së gjidhënies duhet të shmangen sa më shumë barnat ose të kërkohet këshilla mjekësore.→
- Alergji kontakti
- Alergji ndaj kamomilit
- Reaksione kryq në rast alergjie ndaj bimëve të familjes Asteraceae
Barna duhet të mbahet larg fëmijëve, në temperaturë dhome midis 15 dhe 25 gradë Celsius dhe vetëm deri në datën e shënuar me EXP në enë.→
Ky informacion për pacientët nuk është i disponueshëm në gjuhën tuaj — shfaqet versioni në gjermanisht.
Information für Patientinnen und Patienten
Lesen Sie die Packungsbeilage sorgfältig, denn sie enthält wichtige Informationen. Dieses Arzneimittel haben Sie entweder persönlich von Ihrem Arzt oder Ihrer Ärztin verschrieben erhalten oder Sie haben es ohne ärztliche Verschreibung in der Apotheke oder Drogerie bezogen. Wenden Sie das Arzneimittel gemäss Packungsbeilage beziehungsweise nach Anweisung des Arztes, Apothekers oder Drogisten bzw. der Ärztin, Apothekerin oder Drogistin an, um den grössten Nutzen zu haben. Bewahren Sie die Packungsbeilage auf, Sie wollen sie vielleicht später nochmals lesen.
Kamillin Medipharm® Bad
Pflanzliches Arzneimittel
Was ist Kamillin Medipharm Bad und wann wird es angewendet?
Kamillin Medipharm Bad ist ein Kamillenextrakt zur äusserlichen Anwendung bei entzündlichen Haut- und Schleimhauterkrankungen. Kamille wirkt entzündungshemmend, schmerzlindernd und heilungsfördernd auf geschädigtes Zellgewebe der Haut. Dafür verantwortliche Inhaltsstoffe der Kamille sind u.a. Levomenol, Azulen, Apigenin und En-In-Dicycloether. Kamillin Medipharm Bad enthält diese Wirkstoffe in relativ hoher Konzentration. Kamillin Medipharm Bad kann für alle Bereiche der äusserlichen Kamillenanwendung verwendet werden: Bereitung von Heilbädern und Waschungen bei akuten, vor allem nässenden Hauterkrankungen, bei entzündlichen Erscheinungen unspezifischer Art an den Geschlechtsorganen, bei Juckreiz und Schmerzen am Darmausgang, zur Granulationsanregung bei der Wundbehandlung sowie zur Pflege empfindlicher Haut.
Wann darf Kamillin Medipharm Bad nicht oder nur mit Vorsicht angewendet werden?
Kamillin Medipharm Bad darf nicht als Augenbad, subaquales Darmbad oder Einlauf verwendet werden. Nicht anwenden bei Überempfindlichkeit auf einen der Inhaltsstoffe. Bei grösseren Hautverletzungen, Hautkrankheiten, bei fiebrigen Erkrankungen, bei Herz- und Kreislaufschwäche sowie hohem Blutdruck sollen Vollbäder, unabhängig vom Inhaltsstoff, nur nach Rücksprache mit dem Arzt oder der Ärztin angewendet werden. Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin, wenn Sie an anderen Krankheiten leiden, Allergien haben oder andere Arzneimittel (auch selbst gekaufte!) einnehmen oder äusserlich anwenden! Tritt eine lokale Verschlechterung ein oder bleibt eine Heilung innerhalb von 2-3 Wochen aus, ist ein Arzt oder Apotheker bzw. eine Ärztin oder Apothekerin aufzusuchen. Verschlechtert sich das Allgemeinbefinden (z.B. Fieber), ist unverzüglich ein Arzt bzw. eine Ärztin zu konsultieren.
Darf Kamillin Medipharm Bad während einer Schwangerschaft oder in der Stillzeit angewendet werden?
Aufgrund der bisherigen Erfahrungen ist bei bestimmungsgemässer Anwendung kein Risiko für das Kind bekannt. Systematische wissenschaftliche Untersuchungen wurden aber nie durchgeführt. Vorsichtshalber sollten Sie während der Schwangerschaft und Stillzeit möglichst auf Arzneimittel verzichten oder den Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. die Ärztin. Apothekerin oder Drogistin um Rat fragen.
Wie verwenden Sie Kamillin Medipharm Bad?
Falls vom Arzt nicht anders verordnet,
Erwachsene (ab 18 Jahren): für Waschungen, Teil- oder Sitzbäder 1/2-1 Portionsbeutel bzw. 20-40 ml, für ein Vollbad 1-2 Portionsbeutel bzw. 40-80 ml,
Säuglinge, Kinder und Jugendliche: 1/4-1/2 Portionsbeutel bzw. 10-20 ml.
Ein angebrochener Beutel kann bis zur nächsten Anwendung mit einer Klammer verschlossen werden. Halten Sie sich an die in der Packungsbeilage angegebene oder vom Arzt oder der Ärztin verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. mit Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
Welche Nebenwirkungen kann Kamillin Medipharm Bad haben?
Folgende Nebenwirkungen können bei der Anwendung von Kamillin Medipharm Bad auftreten: Selten werden Kontaktallergien beobachtet (Kamillenallergien). Kreuzreaktionen können bei Personen mit einer Allergie gegen Korbblütler (z.B. Beifuss) vorkommen. In diesem Fall ist von einer weiteren Verwendung abzuraten. Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, die hier nicht beschrieben sind, sollten Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin informieren.
Was ist ferner zu beachten?
Rückstände in der Badewanne, die von dem natürlichen Farbstoff der Kamille herrühren, lassen sich mit Salmiakgeist oder einem salmiakgeisthaltigen Reinigungsmittel unmittelbar nach der Verwendung von Kamillin Medipharm Bad ohne grosse Mühe entfernen. Bei hartem Wasser sollten zur Vermeidung brauner Kalkseifenbildung in einem Reinigungsbad Syndetseifen verwendet werden. Das Arzneimittel für Kinder unerreichbar aufbewahren! Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit «EXP» bezeichneten Datum verwendet werden. Bei Raumtemperatur (15-25°C) aufbewahren. Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt, Apotheker oder Drogist, bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
Was ist in Kamillin Medipharm Bad enthalten?
98.9g Flüssigextrakt aus Kamillenblüten (DEV 1:2-2.8) pro 100g. Auszugsmittel Isopropanol 48% (V/V). Dieses Präparat enthält zusätzlich Hilfsstoffe.
Zulassungsnummer
43454 (Swissmedic)
Wo erhalten Sie Kamillin Medipharm Bad? Welche Packungen sind erhältlich?
Nur für den Vertrieb im Ausland bestimmt
Zulassungsinhaberin
steinberg pharma ag, 8400 Winterthur