Tenderdol, Gel

Mbajtësja e licencës: VERFORA SA · Numri i licencës: 49153

Ky është informacioni zyrtar për pacientët (fletëudhëzuesi). Ai nuk zëvendëson as konsultimin as përshkrimin: Për pyetje mbi përdorimin, dozën ose efektet anësore drejtojuni mjekut tuaj ose farmacisë suaj.

Shkurtimisht

Tenderdol, Gel është i autorizuar në Zvicër (numri i autorizimit 49153). Mbajtësi i autorizimit: VERFORA SA.

Mbulimi nga sigurimi: Jo në listën e specialiteteve — zakonisht paguhet nga pacienti

Shpjeguar shkurt

Përmbledhje e krijuar automatikisht nga informacioni për pacientin, e pakontrolluar nga mjeku. Nuk përmban dozim dhe nuk vlerëson rastin tuaj individual — vendimtare është fletëpalosja e plotë.

Për çfarë përdoret

Tenderdol është një xhel dezinfektues kundër dhimbjeve dhe inflamacioneve në gojë dhe në buzë. Ai përdoret për irritime, lëndime, shqetësime gjatë daljes së dhëmbëve, si dhe për dhimbje të shkaktuara nga protezat dentare dhe aparatet ortodontike.→

Kur nuk duhet përdorur
  • Xheli nuk duhet të përdoret në rast të hipersensitivitetit të njohur ndaj njërit prej substancave aktive.→
  • Xheli nuk duhet të përdoret në rast të hipersensitivitetit ndaj salicilateve, për shembull ndaj Aspirinës.→
Çfarë duhet pasur parasysh
  • Fëmijët dhe adoleshentët me ethe si pasojë e gripit, lisë së pulave ose sëmundjeve të tjera virale mund ta përdorin xhelin vetëm me recetë mjekësore dhe si mundësi e dytë.→
  • Në rast të çrregullimeve të vetëdijes të ndjekura nga vjellje të forta gjatë ose pas një sëmundjeje virale, duhet të konsultohet menjëherë një mjek.→
  • Medikamenti përmban alkool dhe mund të shkaktojë një ndjesi djegieje në lëkurën e dëmtuar.→
  • Në rast të sëmundjeve të tjera, alergjive ose përdorimit të njëkohshëm të medikamenteve të tjera, duhet të informohet mjeku ose farmacisti.→
Shtatzënia dhe gjidhënia

Gjatë shtatzënisë dhe periudhës së gjidhënies, Tenderdol mund të përdoret vetëm pas konsultimit me mjekun.→

Efekte anësore të mundshme→
  • Reaksione hipersensitiviteti për shkak të përmbajtjes së salicilateve
  • Djegie e lehtë në lëkurën e lënduar
Ruajtja

Xheli duhet të ruhet në temperaturë dhome midis 15 dhe 25 gradë Celsius dhe jashtë arritjes së fëmijëve.→

Ky informacion për pacientët nuk është i disponueshëm në gjuhën tuaj — shfaqet versioni në gjermanisht.

Tenderdol, Gel

VERFORA SA

Was ist Tenderdol und wann wird es angewendet?

Tenderdol ist ein desinfizierendes Gel gegen Schmerzen und Entzündungen im Mund und auf den Lippen. Die Wirkung von Tenderdol beruht auf der Kombination folgender Wirkstoffe: Cholinsalicylat wirkt schmerzstillend und entzündungshemmend, Cetalkoniumchlorid ist wirksam gegen Bakterien und Pilze. Levomenol, der wirksame Bestandteil der Kamille, hat entzündungshemmende, antibakterielle und heilende Eigenschaften. Die Wirkung setzt meist nach weniger als 5 Minuten ein und hält 2–3 Stunden an. Das Gel ist wohlschmeckend und auch für Kleinkinder geeignet.

Tenderdol Gel wird angewendet bei:

·Reizungen, Entzündungen, Verletzungen und Schmerzen im Bereich der Mundschleimhaut und der Lippen.

·Zahnungsbeschwerden bei Säuglingen und Kleinkindern auf ärztliche Verordnung.

·Tenderdol Gel darf nur auf ärztliche Verschreibung und nur als Mittel der zweiten Wahl bei Kindern und Jugendlichen mit Fieber in Zusammenhang mit einer viralen Erkrankung angewendet werden (siehe «Wann ist bei der Anwendung von Tenderdol Vorsicht geboten?»).

·Schmerzen, Druckstellen und Entzündungen, bedingt durch Zahnprothesen und Regulierspangen.

Wann darf Tenderdol nicht angewendet werden?

Bei einer bekannten Überempfindlichkeit gegenüber einem der Wirkstoffe und bei Salicylatüberempfindlichkeit (z.B. Aspirin®) darf Tenderdol nicht angewendet werden.

Wann ist bei der Anwendung von Tenderdol Vorsicht geboten?

Kinder und Jugendliche dürfen bei Fieber in Zusammenhang mit einer Grippe, Windpocken oder anderen viralen Erkrankungen Tenderdol Gel nur auf ärztliche Verschreibung und nur als Mittel der zweiten Wahl anwenden. Falls während einer solchen Krankheit oder nach deren Heilung Bewusstseinsstörungen gefolgt von starkem Erbrechen auftreten, muss unverzüglich ein Arzt bzw. eine Ärztin aufgesucht werden.

Dieses Arzneimittel enthält 55 mg Alkohol (Ethanol) pro Erwachsenendosis, was 34,5% entspricht.

Bei geschädigter Haut kann es ein brennendes Gefühl hervorrufen.

Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin, wenn Sie an anderen Krankheiten leiden, Allergien haben oder andere Arzneimittel (auch selbstgekaufte) einnehmen oder äusserlich anwenden.

Darf Tenderdol während einer Schwangerschaft oder in der Stillzeit angewendet werden?

Während der Schwangerschaft und Stillzeit darf Tenderdol nur nach Rücksprache mit dem Arzt bzw. der Ärztin angewendet werden.

Wie verwenden Sie Tenderdol?

½ bis 1 cm Gel auf die schmerzende Stelle auftragen. Gegebenenfalls kann die Anwendung alle 2 bis 3 Stunden wiederholt werden. Bei Säuglingen und Kleinkindern die Hälfte und maximal 4 Anwendungen täglich. Halten Sie sich an die in der Packungsbeilage angegebene oder vom Arzt oder der Ärztin verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. mit Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.

Welche Nebenwirkungen kann Tenderdol haben?

Folgende Nebenwirkungen können bei der Anwendung von Tenderdol auftreten:

Gelegentlich (betrifft 1 bis 10 von 1000 Anwendern)

·Überempfindlichkeitsreaktionen aufgrund des Salicylatgehaltes.

Frequenz nicht bekannt

Aufgrund seiner wässrig-alkoholischen Grundlage kann das Gel auf verletzter Haut ein leichtes Brennen verursachen.

Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Dies gilt insbesondere auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind.

Was ist ferner zu beachten?

Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit «EXP» bezeichneten Datum verwendet werden.

Lagerungshinweis

Bei Raumtemperatur (15-25 °C) lagern und ausser Reichweite von Kindern aufbewahren!

Weitere Hinweise

Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt, Apotheker oder Drogist bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.

Was ist in Tenderdol enthalten?

Tenderdol gel ist zahnfreundlich.

1 g Mundgel enthält:

Wirkstoffe

Cholinsalicylat 87.4 mg, Cetalkoniumchlorid 0.1 mg, Levomenol 4.0 mg.

Hilfsstoffe

Ethanol (Alkoholgehalt 34,5% aufgrund der wässrig-alkoholischen Gelgrundlage), Glycerol, Hypromellose, Aromastoffe (Sternanisöl und Bitterfenchelfruchtöl), Natriumcyclamat, gereinigtes Wasser.

Zulassungsnummer

49153 (Swissmedic).

Wo erhalten Sie Tenderdol? Welche Packungen sind erhältlich?

In Apotheken und Drogerien ohne ärztliche Verschreibung.

Tube zu 20 g.

Zulassungsinhaberin

VERFORA SA, 1752 Villars-sur-Glâne.

Diese Packungsbeilage wurde im August 2020 letztmals durch die Arzneimittelbehörde (Swissmedic) geprüft.

← Tek kërkimi i barnave