Cotenolol-Mepha Neo/mite Filmtabletten

Mbajtësja e licencës: Mepha Pharma AG · Numri i licencës: 53087

Ky është informacioni zyrtar për pacientët (fletëudhëzuesi). Ai nuk zëvendëson as konsultimin as përshkrimin: Për pyetje mbi përdorimin, dozën ose efektet anësore drejtojuni mjekut tuaj ose farmacisë suaj.

Shkurtimisht

Cotenolol-Mepha Neo/mite Filmtabletten është i autorizuar në Zvicër (numri i autorizimit 53087). Mbajtësi i autorizimit: Mepha Pharma AG.

Mbulimi nga sigurimi: I mbuluar nga sigurimi — mbulohet nga siguimi bazë

Shpjeguar shkurt

Përmbledhje e krijuar automatikisht nga informacioni për pacientin, e pakontrolluar nga mjeku. Nuk përmban dozim dhe nuk vlerëson rastin tuaj individual — vendimtare është fletëpalosja e plotë.

Për çfarë përdoret

Cotenolol-Mepha Neo/mite është një ilaç me recetë që përmban substancat aktive Atenolol dhe Chlortalidon. Ai përdoret për uljen e tensionit të gjakut, duke reduktuar aktivitetin e zemrës dhe duke rritur eliminimin e ujit dhe kripës nga veshkat.→

Kur nuk duhet përdorur
  • Ilaçi nuk duhet të merret në rast sëmundjesh të zemrës me pulsim nën 50 rrahje në minutë.→
  • Përdorimi është i ndaluar në rast insuficiencë kardiake ose bllok kardiak.→
  • Ai nuk duhet të përdoret pas një reaksioni alergjik të mëparshëm ndaj ilacit ose substancave të tij aktive.→
  • Ilaçi nuk duhet të përdoret në rast tensioni shumë të ulët të gjakut ose qarkullimi shumë të dobët.→
  • Përdorimi është i ndaluar në rast feokromocitome të diagnostikuar ose pas agjërimi të zgjatur.→
  • Cotenolol-Mepha Neo/mite nuk është i përshtatshëm për trajtimin e fëmijëve.→
Çfarë duhet pasur parasysh
  • Ilaçi mund të ndikojë në aftësinë e reagimit, në drejtimin e automjetit dhe në përdorimin e makinerive.→
  • Në rast diabeti ose goute, gjendja mund të përkeqësohet, prandaj mjeku duhet të informohet.→
  • Duhet pasur kujdes në rast alergjish, astme, vështirësish në frymëmarrje, çrregullimesh të qarkullimit të gjakut si dhe problemesh me zemrën, veshkat ose tiroiden.→
  • Në rast marrjeje njëkohësisht të ilaçeve të tjera si litium, analgjezikë ose medikamente kundër ftohjes dhe problemeve kardiake, duhet pasur kujdes.→
  • Humbja e shikimit ose dhimbjet e syve mund të tregojnë grumbullim lëngu në sy dhe kërkojnë trajtim të menjëhershëm.→
  • Mjeku duhet të informohet për të gjitha sëmundjet e tjera, alergjitë dhe medikamentet e marra.→
Shtatzënia dhe gjidhënia

Gjatë shtatzënisë ose periudhës së gjidhënies, ky ilaç nuk duhet të merret nëse është e mundur. Mjeku duhet të informohet patjetër nëse ekziston shtatzëni, nëse ajo është e planifikuar ose nëse fëmija ushqehet me gji.→

Efekte anësore të mundshme→
  • Lodhje
  • Të përziera
  • Të vjella
  • Diarre
  • Rrahje të ngadalësuara të pulsit
  • Duart dhe këmbët e ftohta
  • Çrregullime të gjumit
  • Depresion
Ruajtja

Ilaçi duhet të ruhet në ambalazhin origjinal, i mbrojtur nga drita dhe lagështia, në temperaturë dhome dhe jashtë mundësive të fëmijëve.→

Ky informacion për pacientët nuk është i disponueshëm në gjuhën tuaj — shfaqet versioni në gjermanisht.

Information für Patientinnen und Patienten

Lesen Sie diese Packungsbeilage sorgfältig, bevor Sie das Arzneimittel einnehmen bzw. anwenden.

Dieses Arzneimittel ist Ihnen persönlich verschrieben worden, und Sie dürfen es nicht an andere Personen weitergeben. Auch wenn diese die gleichen Krankheitssymptome haben wie Sie, könnte ihnen das Arzneimittel schaden.

Bewahren Sie die Packungsbeilage auf, Sie wollen sie vielleicht später nochmals lesen.

Cotenolol-Mepha Neo/mite Filmtabletten

Mepha Pharma AG

Was ist Cotenolol-Mepha Neo/mite und wann wird es angewendet?

Auf Verschreibung des Arztes oder der Ärztin.

Cotenolol-Mepha Neo/mite vereint in einer Filmtablette zwei Substanzen, die sich in ihrer blutdrucksenkenden Wirkung sinnvoll ergänzen.

Cotenolol-Mepha Neo/mite enthält die Wirkstoffe Atenolol und Chlortalidon. Atenolol senkt den Blutdruck und dämpft die Herztätigkeit ohne die Muskulatur der Atemwege zu beeinflussen, was eine unerwünschte Wirkung anderer, dem Atenolol verwandter Stoffe ist. Somit können auch Patienten mit Erkrankungen der Atemwege (Atemnot, Asthma) Cotenolol-Mepha-Neo/mite mit entsprechender Vorsicht einnehmen.

Chlortalidon senkt den Blutdruck, indem es die Ausscheidung von Wasser und Salz durch die Nieren erhöht.

Cotenolol-Mepha Neo/mite darf nur unter ständiger Kontrolle des Arztes oder der Ärztin verwendet werden.

Wann darf Cotenolol-Mepha-Neo/mite nicht eingenommen werden?

Falls Sie an einer Herzkrankheit mit verlangsamtem Puls (unter 50 Schläge pro Minute), an Herzschwäche oder Herzblock leiden, dürfen Sie Cotenolol-Mepha Neo/mite nicht einnehmen. Bei Patienten mit Herzschwäche ist eine spezielle Behandlung, eventuell die Kombination mit einem anderen Herzmittel, notwendig. Auf jeden Fall müssen Sie Ihren Arzt resp. Ihre Ärztin informieren, falls Sie bereits früher einmal eine allergische Reaktion auf Cotenolol-Mepha Neo/mite bzw. Atenolol oder Chlortalidon gezeigt haben oder falls Sie jemals einen sehr langsamen oder unregelmässigen Puls, einen sehr tiefen Blutdruck oder eine sehr schlechte Durchblutung hatten. Auch wenn man bei Ihnen ein Phäochromozytom festgestellt hat oder nach längerem Fasten dürfen Sie Cotenolol-Mepha Neo/mite nicht anwenden. Cotenolol-Mepha-Neo/mite ist für die Behandlung von Kindern nicht geeignet.

Wann ist bei der Einnahme von Cotenolol-Mepha Neo/mite Vorsicht geboten?

Dieses Arzneimittel kann die Reaktionsfähigkeit, die Fahrtüchtigkeit und die Fähigkeit, Werkzeuge oder Maschinen zu bedienen, beeinträchtigen!

Wie bei anderen Diuretika kann auch das in Cotenolol-Mepha Neo/mite enthaltene Chlortalidon eine Zuckerkrankheit oder Gicht verschlechtern. Informieren Sie deshalb Ihren Arzt bzw. Ihre Ärztin, falls Sie an einer Zuckerkrankheit leiden, schon einmal einen Gichtanfall hatten oder Disopyramide resp. Amidarone gegen unregelmässigen Herzschlag einnehmen.

Wenn Sie an Allergien, Asthma, Atembeschwerden oder Durchblutungsstörungen leiden oder Probleme mit dem Herz, den Nieren resp. der Schilddrüse haben, sollte Cotenolol-Mepha Neo/mite mit Vorsicht angewendet werden. Vorsicht ist auch angebracht, wenn Sie gleichzeitig andere Arzneimittel anwenden wie z.B. Lithium, Schmerzmittel, abschwellende Nasensprays oder Mittel gegen Erkältungen, unregelmässigen Puls und Herzinsuffizienz.

Falls Sie Clonidin gegen Bluthochdruck oder Migräne anwenden, sollten Sie weder Clonidin noch Cotenolol-Mepha Neo/mite von sich aus absetzen, ohne mit Ihrem Arzt bzw. mit Ihrer Ärztin darüber gesprochen zu haben.

Ebenso müssen vor einem chirurgischen Eingriff dem Narkosearzt resp. der Narkoseärztin alle Arzneimittel, die Sie einnehmen, bekannt sein.

Suchen Sie unverzüglich Ihren Arzt bzw. Ihre Ärztin auf, falls Ihr Ruhepuls im Verlauf der Behandlung unter 50 Schläge pro Minute sinkt, oder falls Ihr Blutdruck zu niedrig ist. Anzeichen hierfür sind Müdigkeit und Schwindel bei zu raschem Aufstehen.

Bei Zuckerkranken kann Cotenolol-Mepha Neo/mite die Wirkung von Insulin oder von anderen blutzuckersenkenden Mitteln herabsetzen. Ebenso können die sonst bei tiefem Blutzucker einsetzenden Körperreaktionen, wie erhöhter Puls, verändert sein.

Falls Sie einen Sehkraftverlust bemerken oder Augenschmerzen auftreten, kann dies auf eine Flüssigkeitsansammlung im Gefässbett des Auges zurückführbar sein (Aderhauterguss) oder auf eine Druckzunahme im Auge. Dies kann nach Einnahme von Cotenolol-Mepha Neo/mite innerhalb von Stunden bis Wochen auftreten und kann zu einem permanentem Sehkraftverlust führen, falls nicht rechtzeitig eine Behandlung eingeleitet wird. Falls sie eine Penicillin- oder Sulfonamid-Allergie haben, ist das Risiko einen Aderhauterguss zu erleiden möglicherweise erhöht.

Natrium

Dieses Arzneimittel enthält weniger als 1 mmol Natrium (23 mg) pro Filmtablette, d.h. es ist nahezu «natriumfrei».

Informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker bzw. Ihre Ärztin oder Apothekerin, wenn Sie

·an anderen Krankheiten leiden,

·Allergien haben oder

·andere Arzneimittel (auch selbstgekaufte!) einnehmen oder äusserlich anwenden!

Darf Cotenolol-Mepha Neo/mite während einer Schwangerschaft oder in der Stillzeit eingenommen werden?

Während einer Schwangerschaft oder in der Stillzeit sollten Sie, wenn möglich, keine Arzneimittel einnehmen. Dies gilt insbesondere auch für Cotenolol-Mepha Neo/mite.

Informieren Sie unbedingt Ihren Arzt bzw. Ihre Ärztin, falls Sie schwanger sind, eine Schwangerschaft planen oder ein Kind stillen.

Wie verwenden Sie Cotenolol-Mepha Neo/mite?

Nehmen Sie Cotenolol-Mepha Neo/mite genau nach Anweisung Ihres Arztes bzw. Ihrer Ärztin ein. Im Allgemeinen beträgt die Dosis für Erwachsene 1x täglich eine Filmtablette Cotenolol-Mepha Neo, in leichteren Fällen 1x täglich 1 Filmtablette Cotenolol-Mepha Neo mite. Bei Patienten, die an einer Nierenkrankheit mit Ausscheidungsstörungen leiden, wird der Arzt bzw. die Ärztin die Dosis entsprechend anpassen.

Nehmen Sie die Filmtablette unzerkaut, am besten immer zur gleichen Tageszeit, mit etwas Wasser oder Fruchtsaft ein.

Wenn Sie einmal eine Tablette vergessen haben, nehmen Sie diese ein, sobald Sie sich daran erinnern. Es sollten jedoch nicht zwei Tabletten gleichzeitig eingenommen werden.

Ohne Rücksprache mit Ihrem Arzt bzw. Ihrer Ärztin sollten Sie die Dosis nicht verändern oder das Arzneimittel absetzen. Ein unkontrollierter hoher Blutdruck kann gefährliche Folgen haben.

Ein allfälliges Absetzen sollte über 1 bis 2 Wochen langsam ausschleichend erfolgen.

Die Anwendung und Sicherheit von Cotenolol-Mepha Neo/mite bei Kindern und Jugendlichen ist bisher nicht geprüft worden.

Ändern Sie nicht von sich aus die verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker bzw. Ihrer Ärztin oder Apothekerin.

Welche Nebenwirkungen kann Cotenolol-Mepha Neo/mite haben?

Folgende Nebenwirkungen können bei der Einnahme von Cotenolol-Mepha-Neo/mite auftreten:

Häufig (betrifft 1 bis 10 von 100 Behandelten)

Häufig können Müdigkeit, Übelkeit, Erbrechen, Durchfall, verlangsamter Pulsschlag sowie kalte Hände und Füsse auftreten.

Gelegentlich (betrifft 1 bis 10 von 1000 Behandelten)

Gelegentlich wurden Schlafstörungen beobachtet.

Selten (betrifft 1 bis 10 von 10'000 Behandelten)

Selten ist von Verwirrtheit, Schwindel, Kopfschmerzen, Stimmungsschwankungen, Alpträumen, Halluzinationen, Kribbeln in den Händen und Füssen, Sehstörungen, trockene Augen, tiefer Blutdruck mit Schwindel bei zu raschem Aufstehen, Atembeschwerden bei Asthmatikern, Mundtrockenheit, Verstärkung einer Schuppenflechte, Hautausschläge, Haarausfall und Impotenz berichtet worden.

Häufigkeit nicht bekannt (kann aus den verfügbaren Daten nicht abgeschätzt werden)

Depression.

Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker bzw. Ihre Ärztin oder Apothekerin. Dies gilt insbesondere auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind.

Was ist ferner zu beachten?

Haltbarkeit

Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf der Packung mit «EXP» bezeichneten Datum verwendet werden.

Entsorgungshinweis

Entsorgen Sie keine Arzneimittel in das Abwasser oder den Hausmüll. Geben Sie abgelaufene oder nicht mehr benötigte Arzneimittel aus Haushalten an einer Abgabestelle (z.B. Apotheke, Drogerie, Arztpraxis) oder an einer Sammelstelle zurück. Diese Massnahmen tragen zum Schutz der Umwelt bei.

Lagerungshinweis

In der Originalverpackung, vor Licht und Feuchtigkeit geschützt und bei Raumtemperatur (15-25°C) lagern.

Ausser Reichweite von Kindern aufbewahren.

Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt oder Apotheker bzw. Ihre Ärztin oder Apothekerin. Diese Personen verfügen über die ausführliche Fachinformation.

Was ist in Cotenolol-Mepha-Neo/mite enthalten?

Wirkstoffe

1 Filmtablette Cotenolol-Mepha Neo enthält die Wirkstoffe Atenolol 100 mg und Chlortalidon 25 mg.

1 Filmtablette Cotenolol-Mepha Neo mite enthält die Wirkstoffe Atenolol 50 mg und Chlortalidon 12.5 mg.

Hilfsstoffe

Schweres Magnesiumcarbonat, Maisstärke, Natriumdodecylsulfat, Magnesiumstearat, Gelatine, Hypromellose, Titandioxid (E171), Glycerol (E422).

Zulassungsnummer

53087 (Swissmedic).

Wo erhalten Sie Cotenolol-Mepha-Neo/mite? Welche Packungen sind erhältlich?

In Apotheken nur gegen ärztliche Verschreibung.

Cotenolol-Mepha Neo: Packungen zu 20 und 100 Filmtabletten (mit Bruchrille, teilbar).

Cotenolol-Mepha Neo mite: Packungen zu 30 und 100 Filmtabletten (mit Bruchrille, teilbar).

Zulassungsinhaberin

Mepha Pharma AG, Basel.

Diese Packungsbeilage wurde im November 2025 letztmals durch die Arzneimittelbehörde (Swissmedic) geprüft.

Interne Versionsnummer: 6.1

← Tek kërkimi i barnave