Hepa-S®

Mbajtësja e licencës: OM Pharma Suisse SA · Numri i licencës: 53355

Ky është informacioni zyrtar për pacientët (fletëudhëzuesi). Ai nuk zëvendëson as konsultimin as përshkrimin: Për pyetje mbi përdorimin, dozën ose efektet anësore drejtojuni mjekut tuaj ose farmacisë suaj.

Shkurtimisht

Hepa-S® është i autorizuar në Zvicër (numri i autorizimit 53355). Mbajtësi i autorizimit: OM Pharma Suisse SA.

Mbulimi nga sigurimi: I mbuluar nga sigurimi — mbulohet nga siguimi bazë

Shpjeguar shkurt

Përmbledhje e krijuar automatikisht nga informacioni për pacientin, e pakontrolluar nga mjeku. Nuk përmban dozim dhe nuk vlerëson rastin tuaj individual — vendimtare është fletëpalosja e plotë.

Për çfarë përdoret

Hepa-S është një barim bimore bazuar në ekstrakt të gjetheve të karçofit. Përdoret për çrregullime të paspecifikuara të tretjes si ndjesia e ngopjes, eruktacioni dhe flatulenca, veçanërisht si pasojë e çrregullimeve të tretjes së yndyrnave.→

Kur nuk duhet përdorur
  • Nuk duhet të përdoret në rast të njohur të hipersensitivitetit ndaj njërit prej përbërësve ndihmës si ngjyruesit.→
  • Nuk duhet të përdoret për shqetësime të tretjes te fëmijët nën 12 vjeç pa këshillë mjekësore.→
Çfarë duhet pasur parasysh
  • Në rast sëmundjesh të rënda të organeve të tretjes, ky barim mund të përdoret vetëm me urdhër mjekësor.→
  • Duhet pasur kujdes në rast të njohur të hipersensitivitetit ndaj karçofit dhe bimëve të tjera të familjes Asteraceae.→
  • Mjekët, farmacistët ose drogistët duhet të informohen për sëmundje të tjera, alergji ose përdorimin e barnave të tjera.→
Shtatzënia dhe gjidhënia

Bazuar në përvojat e deritanishme, nuk njihet asnjë rrezik për fëmijën në rast përdorimi sipas udhëzimeve, megjithëse nuk janë kryer kurrë studime sistematike shkencore. Për masë paraprake, gjatë shtatzënisë dhe periudhës së gjidhënies, duhet të shmanget sa më shumë përdorimi i barnave ose të kërkohet këshillë mjekësore.→

Ruajtja

Barimi duhet të ruhet në temperaturë dhome midis 15 dhe 25 gradë Celsius dhe jashtë mundësive të fëmijëve.→

Ky informacion për pacientët nuk është i disponueshëm në gjuhën tuaj — shfaqet versioni në gjermanisht.

Hepa-S®

OM Pharma Suisse SA

Pflanzliches Arzneimittel

Was ist Hepa-S und wann wird es angewendet?

Hepa-S ist ein pflanzliches Heilmittel auf der Basis von Artischockenblätterextrakt. Artischockenblätterextrakt ist gallebildend und beeinflusst die Ausscheidung von Galleflüssigkeit aus der Leber günstig. Dadurch fördert Hepa-S die Verdauung, im speziellen die Fettverdauung. Hepa-S wird bei unspezifischen Verdauungsstörungen wie Völlegefühl, Aufstossen, Blähungen, besonders infolge Störungen der Fettverdauung angewendet.

Wann darf Hepa-S nicht oder nur mit Vorsicht angewendet werden?

Bei schweren Erkrankungen der Verdauungsorgane darf Hepa-S nur auf ärztliche Anweisung angewendet werden. Bei bekannter Überempfindlichkeit gegen Artischocken und andere Korbblütler ist Vorsicht geboten. Verdauungsbeschwerden bei Kindern unter 12 Jahren müssen ärztlich abgeklärt werden. Deshalb soll das Präparat in diesen Fällen ohne ärztlichen Rat nicht angewendet werden. Nicht anwenden bei bekannter Überempfindlichkeit auf einen der Hilfsstoffe (Farbstoffe).

Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten, bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin, wenn Sie an anderen Krankheiten leiden, Allergien haben oder andere Arzneimittel (auch selbstgekaufte!) einnehmen oder äusserlich anwenden (bei Externa)!

Darf Hepa-S während einer Schwangerschaft oder in der Stillzeit eingenommen werden?

Auf Grund der bisherigen Erfahrungen ist bei bestimmungsgemässer Anwendung kein Risiko für das Kind bekannt. Systematische wissenschaftliche Untersuchungen wurden aber nie durchgeführt. Vorsichtshalber sollten Sie während der Schwangerschaft und Stillzeit möglichst auf Arzneimittel verzichten oder Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten, bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin um Rat fragen.

Wie verwenden Sie Hepa-S?

Soweit nicht anders verschrieben, nehmen Erwachsene 3 mal täglich 1–2 Kapseln unzerkaut mit etwas Flüssigkeit zu den Mahlzeiten ein.

Halten Sie sich an die in der Packungsbeilage angegebene oder vom Arzt oder der Ärztin verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten, bzw. Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.

Welche Nebenwirkungen kann Hepa-S haben?

Für Hepa-S sind bisher bei bestimmungsgemässem Gebrauch keine Nebenwirkungen beobachtet worden.

Was ist ferner zu beachten?

Arzneimittel nicht in Reichweite von Kindern aufbewahren.

Bei Raumtemperatur (15–25 °C) aufbewahren.

Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit «EXP» bezeichneten Datum verwendet werden.

Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt, Apotheker oder Drogist bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.

Was ist in Hepa-S enthalten?

1 Kapsel enthält 320 mg Artischockenblätterextrakt (Droge-Extrakt-Verhältnis: 4–6:1; Extraktionsmittel: Wasser). Dieses Präparat enthält die Farbstoffe Chinolingelb (E 104) und Indigotin (E 132) sowie weitere Hilfsstoffe.

Zulassungsnummer

53355 (Swissmedic).

Wo erhalten Sie Hepa-S? Welche Packungen sind erhältlich?

In Apotheken und Dorgerien, ohne ärztliche Verschreibung.

In Packungen zu 50 und 100 Kapseln.

Zulassungsinhaberin

OM Pharma Suisse SA, Villars-sur-Glâne

Diese Packungsbeilage wurde im April 2006 letztmals durch die Arzneimittelbehörde (Swissmedic) geprüft.

← Tek kërkimi i barnave