Phytovir

Mbajtësja e licencës: ebi-pharm ag · Numri i licencës: 55369

Ky është informacioni zyrtar për pacientët (fletëudhëzuesi). Ai nuk zëvendëson as konsultimin as përshkrimin: Për pyetje mbi përdorimin, dozën ose efektet anësore drejtojuni mjekut tuaj ose farmacisë suaj.

Shkurtimisht

Phytovir është i autorizuar në Zvicër (numri i autorizimit 55369). Mbajtësi i autorizimit: ebi-pharm ag.

Mbulimi nga sigurimi: Jo në listën e specialiteteve — zakonisht paguhet nga pacienti

Shpjeguar shkurt

Përmbledhje e krijuar automatikisht nga informacioni për pacientin, e pakontrolluar nga mjeku. Nuk përmban dozim dhe nuk vlerëson rastin tuaj individual — vendimtare është fletëpalosja e plotë.

Për çfarë përdoret

Phytovir është një barim bimore me ekstrakte nga rrënja e rabarberit dhe gjethet e shpellës. Përdoret në mënyrë të jashtme për trajtimin e herpesit labial, të quajtur edhe herpes i buzëve ose flluska etheje.→

Kur nuk duhet përdorur

Phytovir nuk duhet të përdoret në rast alergjie të njohur ndaj njërit prej përbërësve.→

Çfarë duhet pasur parasysh
  • Barimi nuk duhet të aplikohet në membranat mukoze si në gojë ose në zonën gjenitale.→
  • Aplikimi në sy nuk lejohet.→
  • Pas aplikimit, para larjes së duarve, nuk duhet të preken pjesë të tjera të trupit, veçanërisht jo sytë.→
  • Nëse flluskat e etheve nuk shërohen ose përkeqësohen, duhet të konsultohet një mjek.→
  • Në rast alergjish të njohura, sëmundjesh të tjera ose marrjeje të njëkohshme të barnave të tjera, duhet të informohet personeli mjekësor.→
Shtatzënia dhe gjidhënia

Deri tani nuk është identifikuar asnjë rrezik për fëmijën, por nuk janë kryer studime shkencore sistematike. Për masë paraprake, gjatë shtatzënisë dhe periudhës së gjidhënies, duhet të shmangen barnat ose të kërkohet këshilla nga një mjek.→

Efekte anësore të mundshme→
  • Ngjyrosje e përkohshme e lëkurës në ngjyrë të verdhë
  • Ndjesi e shkurtër djegieje në vendin e trajtuar
  • Tharje në vendin e trajtuar
Ruajtja

Barimi duhet të ruhet në temperaturë dhome midis 15 dhe 25 gradë Celsius dhe jashtë mundësive të fëmijëve.→

Ky informacion për pacientët nuk është i disponueshëm në gjuhën tuaj — shfaqet versioni në gjermanisht.

Phytovir®

Pflanzliches Arzneimittel

Was ist Phytovir und wann wird es angewendet?

Phytovir ist ein pflanzliches Heilmittel mit einem Extrakt aus Rhabarberwurzel sowie einem Extrakt aus Salbeiblättern. Sowohl die Rhabarberwurzel als auch die Salbeiblätter haben eine antivirale Wirkung gegen Herpesviren. Salbeiblätter wirken zusätzlich entzündungshemmend und wundheilend. Die sich in ihrer Wirkung ergänzenden Pflanzen beschleunigen die Abheilung von Herpes labialis (Lippenherpes oder Fieberbläschen). Phytovir wird äusserlich zur Behandlung von Herpes labialis (Fieberbläschen) angewendet.

Was sollte dazu beachtet werden?

Fieberbläschen können durch starkes UV-Licht (z.B. Sonne), Stress und andere Faktoren ausgelöst werden. Fieberbläschen sind ansteckend. Besonders bei frischen Läsionen ist zu beachten, dass die Infektion (z.B. beim Küssen) übertragen werden kann. Achten Sie nach Anwendung der Creme darauf, dass Sie mit den Fingern bevor sie gewaschen sind, nicht andere Körperteile berühren, speziell nicht die Augen.

Wann darf Phytovir nicht angewendet werden?

Phytovir darf nicht angewendet werden bei bekannter Allergie gegen einen der Inhaltsstoffe (siehe Zusammensetzung).

Wann ist bei der Anwendung von Phytovir Vorsicht geboten?

Phytovir soll nicht auf Schleimhäuten (z.B. Mund oder Genitalbereich) oder am Auge angewendet werden. Tritt keine Abheilung der Fieberbläschen ein oder werden sie sogar schlimmer, sollten Sie Ihren Arzt aufsuchen.

Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten, wenn Allergien (Arzneimittel, Nahrungsmittel, Haushalt, Beruf) bekannt sind, wenn Sie an anderen Krankheiten leiden oder wenn Sie andere Medikamente (auch selbstgekaufte) einnehmen oder äusserlich anwenden.

Darf Phytovir während einer Schwangerschaft oder in der Stillzeit angewendet werden?

Aufgrund der bisherigen Erfahrungen ist kein Risiko für das Kind bekannt. Systematische wissenschaftliche Untersuchungen wurden aber nie durchgeführt. Vorsichtshalber sollten Sie während der Schwangerschaft und Stillzeit möglichst auf Medikamente verzichten oder den Arzt um Rat fragen.

Wie verwenden Sie Phytovir?

Erwachsene:

Phytovir wird während der Wachzeit etwa alle vier Stunden auf die betroffene Stelle aufgetragen. Die Behandlung sollte so früh als möglich nach dem Auftreten der ersten Symptome wie Kribbeln, Jucken oder Brennen beginnen und bis zum Abklingen der Symptome oder maximal 10 Tage weitergeführt werden. Die Hände sollten vor und nach dem Auftragen der Creme gewaschen werden, um so eine mögliche Ausbreitung der Infektion zu verhindern. Die Anwendung und Sicherheit von Phytovir bei Kindern und Jugendlichen ist bisher nicht geprüft worden. Halten Sie sich an die im Prospekt angegebene oder vom Arzt verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Medikament wirke zu schwach oder zu stark, sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. mit Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.

Welche Nebenwirkungen kann Phytovir haben?

Es kann eine vorübergehende, harmlose gelbliche Verfärbung der Haut auftreten. Gelegentlich wurde ein kurzdauerndes Brennen oder ein Austrocknen an der behandelten Stelle beobachtet. Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, die hier nicht beschrieben sind, sollten Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin informieren.

Was ist ferner zu beachten?

Arzneimittel nicht in Reichweite von Kindern aufbewahren. Bei Raumtemperatur (15-25 °C) aufbewahren. Das Medikament darf nur bis zu dem auf der Verpackung mit «EXP» bezeichneten Datum verwendet werden.

Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt, Apotheker oder Drogist bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.

Was ist in Phytovir enthalten?

1 g Creme enthält 13.8-22.5 mg Trockenextrakt aus Rhabarberwurzel (DEV 3-6:1); eingestellt auf 0.92-1.38 mg Hydroxyanthracenderivate, berechnet als Rhein (Auszugsmittel Ethanol 70% V/V) sowie 18.4 mg Trockenextrakt aus Salbeiblättern (DEV 4-7: 1), (Auszugsmittel Wasser). Ferner als Hilfsstoffe Propylenglycolum, Natrium laurylsulfas, Adeps lanae, conserv.: Propylis parahydroxybenzoas (E216), Methylis parahydroxybenzoas (E218), sowie weitere Hilfsstoffe.

Zulassungsnummer

55369 (Swissmedic).

Wo erhalten Sie Phytovir? Welche Packungen sind erhältlich?

In Apotheken und Drogerien ohne ärztliches Rezept in Tuben zu 5 g.

Zulassungsinhaberin

ebi-pharm ag, Lindachstr. 8c, 3038 Kirchlindach

Diese Packungsbeilage wurde im Oktober 2012 letztmals durch die Arzneimittelbehörde (Swissmedic) geprüft.

← Tek kërkimi i barnave