Ky është informacioni zyrtar për pacientët (fletëudhëzuesi). Ai nuk zëvendëson as konsultimin as përshkrimin: Për pyetje mbi përdorimin, dozën ose efektet anësore drejtojuni mjekut tuaj ose farmacisë suaj.
Amlodipin-Acino 5/10, Tabletten është i autorizuar në Zvicër (numri i autorizimit 57678). Mbajtësi i autorizimit: Acino Pharma AG.
Mbulimi nga sigurimi: Jo në listën e specialiteteve — zakonisht paguhet nga pacienti
Përmbledhje e krijuar automatikisht nga informacioni për pacientin, e pakontrolluar nga mjeku. Nuk përmban dozim dhe nuk vlerëson rastin tuaj individual — vendimtare është fletëpalosja e plotë.
Amlodipin-Acino është një ilaç për uljen e tensionit të gjakut, i përdorur për trajtimin e tensionit të lartë të gjakut. Ai përdoret gjithashtu në rastet e mungesës së oksigjenit në muskulin e zemrës (angina pectoris), për të rritur kohën e tolerancës ndaj përpjekjes fizike dhe për të zvogëluar numrin e krizave.→
- Ilaci nuk duhet të përdoret në rast të hipersensitivitetit ndaj substancës aktive, përbërësve ose ndaj dihidropiridinave të tjera.→
- Ai nuk duhet të merret në rast të tensionit të gjakut të ulur në mënyrë të theksuar.→
- Përdorimi është i ndaluar në rast të ngushtimit të rëndë të traktit të daljes së barkushes së majtë të zemrës.→
- Ilaci nuk duhet të përdoret në gjendje shoku.→
- Ai nuk duhet të merret pas një infarkti të miokardit në prani të insuficiencës kardiake.→
- Ilaci mund të ndikojë në aftësinë e reagimit, në aftësinë për të drejtuar mjete transporti dhe për të përdorur makineri.→
- Duhet treguar kujdes i veçantë gjatë marrjes së njëkohshme të disa ilaçeve specifike kundër infeksioneve kërpudhore, infeksioneve nga HIV ose infeksioneve bakteriale.→
- Janë të mundshme ndërveprime me bimën Shën Gjon (Johanniskraut), me disa ilaçe për zemrën, me ilaçe imunosupresive, me ulës të kolesterolit dhe me një ilaç për çrregullime të temperaturës së trupit.→
- Kombinimi me ilaçe të tjera që ulin tensionin e gjakut mund të shkaktojë ulje shtesë të tensionit.→
- Gjatë trajtimit nuk lejohet konsumimi i grejpfrutit ose lëngut të grejpfrutit, pasi ato mund të forcojnë efektin ulës të tensionit të gjakut.→
- Mjeku ose mjekja duhet të informohet për sëmundjet ekzistuese të mëlçisë, për alergjitë dhe për marrjen e ilaçeve të tjera.→
Në përgjithësi, ilaci nuk duhet të merret gjatë shtatzënisë dhe gjatë terapisë nuk lejohet dhënia e gjirit. Vetëm mjeku ose mjekja mund të vendosë për përdorimin në situata të veçanta.→
- Edema (grumbullime uji në inde)
- Kokëdhimbje, marramendje, lodhje dhe gjumësi
- Të vjella, dhimbje barku dhe çrregullime të tretjes
- Kuqje e fytyrës dhe vështirësi në frymëmarrje
- Palpitacione dhe ënjtje të kyçeve të këmbëve
- Pagjumësi, luhatje të humorit dhe depresion
- Eksantemë (skuqje e lëkurës), kruajtje dhe rënie e flokëve
- Reaksione të rënda alergjike të lëkurës dhe ënjtje në fytyrë
Ilaci duhet të ruhet në temperaturë dhome, midis 15 dhe 25 gradë Celsius, dhe jashtë mundësive të arritjes nga fëmijët.→
Ky informacion për pacientët nuk është i disponueshëm në gjuhën tuaj — shfaqet versioni në gjermanisht.
Information für Patientinnen und Patienten
Lesen Sie diese Packungsbeilage sorgfältig, bevor Sie das Arzneimittel einnehmen bzw. anwenden.
Dieses Arzneimittel ist Ihnen persönlich verschrieben worden, und Sie dürfen es nicht an andere Personen weitergeben. Auch wenn diese die gleichen Krankheitssymptome haben wie Sie, könnte ihnen das Arzneimittel schaden.
Bewahren Sie die Packungsbeilage auf, Sie wollen sie vielleicht später nochmals lesen.
Amlodipin-Acino 5/10, Tabletten
Was ist Amlodipin-Acino und wann wird es angewendet?
Auf Verschreibung des Arztes oder der Ärztin.
Amlodipin-Acino kann alleine oder in Kombination mit anderen blutdrucksenkenden Medikamenten zur Behandlung von einem zu hohen Blutdruck eingesetzt werden. Nach einer Tabletteneinnahme wird der Blutdruck langsam gesenkt, so dass es nicht zu einem plötzlichen zu starken Blutdruckabfall kommen kann. Eine Tablette täglich genügt, um den Blutdruck während 24 Stunden zu senken. Amlodipin-Acino wird alleine oder zusammen mit anderen Arzneimitteln zur Behandlung eines Sauerstoffmangels im Herzmuskel, der sogenannten Angina pectoris, eingesetzt. Eine einmal tägliche Einnahme steigert die Belastungszeit und verringert die Anzahl der Angina pectoris Anfälle.
Wann darf Amlodipin-Acino nicht angewendet werden?
Amlodipin-Acino darf nicht eingenommen werden,
·bei Überempfindlichkeit auf den Wirkstoff, auf einen der Inhaltsstoffe oder auf andere Dihydropyridine.
·wenn Sie an stark erniedrigtem Blutdruck (Hypotonie) leiden.
·wenn Sie an schwerer Verengung des Ausflusstraktes der linken Herzkammer (Aortenstenose) oder an einem Schockzustand (dann kann Ihr Herz den Körper nicht mehr mit genügend Blut versorgen) leiden
·wenn Sie nach einem Herzinfarkt an Herzschwäche leiden
Wann ist bei der Einnahme von Amlodipin-Acino Vorsicht geboten?
Dieses Arzneimittel kann aufgrund der möglichen Nebenwirkungen die Reaktionsfähigkeit, die Fahrtüchtigkeit und Fähigkeit, Werkzeuge oder Maschinen zu bedienen, beeinträchtigen!
Anwendung von Amlodipin-Acino mit anderen Arzneimitteln
Amlodipin-Acino kann andere Arzneimittel beeinflussen oder von anderen Arzneimitteln beeinflusst werden, wie z.B.:
·Ketoconazol, Itraconazol (gegen Pilzerkrankungen),
·Ritonavir (sogenannte Proteasehemmer gegen HIV-Infektionen)
·Rifampicin, Erythromycin, Clarithromycin (Antibiotika)
·Hypericum perforatum (Johanniskraut)
·Verapamil, Diltiazem (Herzmittel)
·Dantrolen (eine Infusion bei schwerer Störung der Körpertemperatur)
·Tacrolimus, Sirolimus, Temsirolimus und Everolimus (Arzneimittel zur Beeinflussung des Immunsystems)
·Simvastatin (zur Senkung der Cholesterinwerte)
·Ciclosporin (ein Mittel zur Unterdrückung des Immunsystems).
Amlodipin-Acino kann Ihren Blutdruck noch weiter senken, wenn Sie bereits andere blutdrucksenkende Arzneimittel anwenden. Amlodipin-Acino sollte nicht zusammen mit Grapefruit oder Grapefruitsaft eingenommen werden, da dies zu einer verstärkten Blutdrucksenkung führen kann.
Dieses Arzneimittel enthält weniger als 1 mmol Natrium (23 mg) pro Dosiereinheit, d.h. es ist nahezu «natriumfrei».
Informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker bzw. Ihre Ärztin oder Apothekerin, wenn Sie
·an anderen Krankheiten leiden, insbesondere einer Lebererkrankung,
·Allergien haben oder
·andere Arzneimittel (auch selbst gekaufte!) einnehmen oder äusserlich anwenden.
Darf Amlodipin-Acino während einer Schwangerschaft oder in der Stillzeit eingenommen werden?
Im Allgemeinen soll Amlodipin-Acino in der Schwangerschaft nicht eingenommen werden. Informieren Sie Ihren Arzt bzw. Ihre Ärztin, wenn Sie schwanger sind oder es werden möchten. Nur Ihr Arzt bzw. Ihre Ärztin kann entscheiden, ob Sie in ganz speziellen Situationen dennoch Amlodipin-Acino einnehmen dürfen.
Während einer Amlodipin-Acino Therapie darf nicht gestillt werden.
Wie verwenden Sie Amlodipin-Acino?
Wenn von Ihrem Arzt bzw. von Ihrer Ärztin nicht anders verordnet, sollen Sie anfänglich einmal täglich eine Tablette Amlodipin-Acino 5 mg einnehmen. Ihr Arzt bzw. Ihre Ärztin wird entscheiden, ob Sie die tägliche Dosis bis auf eine Maximaldosis von 10 mg steigern sollen.
Wenn eine Überdosis Amlodipin-Acino eingenommen wurde, müssen Sie sich unverzüglich in ärztliche Behandlung begeben. Überschüssige Flüssigkeit kann sich in Ihren Lungen ansammeln (Lungenödem) und Kurzatmigkeit, die sich bis zu 24-48 Stunden nach Einnahme entwickeln kann, verursachen.
Ändern Sie nicht von sich aus die verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker bzw. mit Ihrer Ärztin oder Apothekerin.
Welche Nebenwirkungen kann Amlodipin-Acino haben?
Folgende Nebenwirkungen können bei der Einnahme dieses Arzneimittels auftreten:
Sehr häufig (betrifft mehr als einen von 10 Anwendern)
Ödeme (Wasseransammlungen in den Geweben).
Häufig (betrifft 1 bis 10 von 100 Anwendern)
Kopfschmerzen, Schwindel, Müdigkeit, Kraftlosigkeit, Schläfrigkeit, Übelkeit, Bauchschmerzen, Gesichtsrötung, Atemnot, Herzklopfen, Sehbeeinträchtigungen (einschliesslich Doppeltsehen), Verdauungsstörungen, veränderte Stuhlgewohnheiten, Durchfall, Verstopfung, Knöchelschwellungen, Muskelkrampf.
Gelegentlich (betrifft 1 bis 10 von 1000 Anwendern)
Schlaflosigkeit, Stimmungsschwankungen, Depression, Angst, Zittern, Geschmacksstörungen, Ohnmacht, verminderte Empfindlichkeit für Sinnesreize, Fehlempfindungen auf der Haut (Ameisenlaufen), Tinnitus (Ohrgeräusch), Herzrhythmusstörungen, zu tiefer Blutdruck, Husten, laufende oder verstopfte Nase, Erbrechen, trockener Mund, Haarausfall, rote Flecken auf der Haut, Hautverfärbung, verstärktes Schwitzen, Hautausschlag, Nesselsucht, Juckreiz, Gelenk-, Muskel- und Rückenschmerzen, Störungen beim Wasserlassen, vermehrtes oder nächtliches Wasserlassen, Erektionsstörungen, Vergrösserung der Brustdrüsen, Schmerz, Unwohlsein, Gewichtszunahme oder -abnahme.
Selten (betrifft 1 bis 10 von 10’000 Anwendern)
Verwirrung
Sehr selten (betrifft weniger als 1 von 10'000 Anwendern)
Verminderung der weissen Blutkörperchen (Leukozytopenie), Verminderung der Blutplättchen (Thrombozytopenie), erhöhter Blutzuckerspiegel (Hyperglykämie), Muskelsteifigkeit oder –anspannung, Erkrankungen der Nerven in den Gliedmassen, entzündliche Reaktionen der kleinen Blutgefässe, Bauchspeicheldrüsenentzündung (Pankreatitis), Magenschleimhautentzündung (Gastritis), Zahnfleischwucherungen, Leberentzündung (Hepatitis), Gelbsucht (Ikterus), Anstieg der Leberenzyme, Herzinfarkt, Lichtempfindlichkeit.
Sehr selten wurden auch allergische Reaktionen einschliesslich schweren Hautreaktionen (Erythema multiforme, exfoliative Dermatitis, Stevens-Johnson-Syndrom) und Schwellungen im Gesicht beobachtet. In diesen Fällen ist die Therapie abzubrechen und unmittelbar ein Arzt bzw. eine Ärztin aufzusuchen.
Mit unbestimmter Häufigkeit wurde über Störungen des Bewegungsablaufes, verbunden z.B. mit erhöhtem oder vermindertem Spannungszustand der Muskeln berichtet.
Mit unbestimmter Häufigkeit wurde über das Auftreten von akuten Hautveränderungen, die durch blasige Ablösung der Oberhaut gekennzeichnet sind (toxische epidermale Nekrolyse), berichtet.
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker bzw. Ihre Ärztin oder Apothekerin. Dies gilt insbesondere auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind.
Was ist ferner zu beachten?
Haltbarkeit
Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit «EXP» bezeichneten Datum verwendet werden.
Lagerungshinweis
Bei Raumtemperatur (15−25 °C) und ausser Reichweite von Kindern aufbewahren.
Weitere Hinweise
Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt oder Apotheker bzw. Ihre Ärztin oder Apothekerin. Diese Personen verfügen über die ausführliche Fachinformation.
Was ist in Amlodipin-Acino enthalten?
Wirkstoffe
1 Tablette enthält entweder 5 mg oder 10 mg Amlodipin als 6,94 mg oder 13,89 mg Amlodipin besilat.
Hilfsstoffe
Mikrokristalline Zellulose, Calciumhydrogenphosphat, Natriumstärkeglycolat (Typ A), Magnesiumstearat.
Zulassungsnummer
57678 (Swissmedic)
Wo erhalten Sie Amlodipin-Acino? Welche Packungen sind erhältlich?
In Apotheken nur gegen ärztliche Verschreibung.
Amlodipin-Acino 5: 30 und 100 Tabletten (teilbar) zu 5 mg.
Amlodipin-Acino 10: 30 und 100 Tabletten (teilbar) zu 10 mg.
Zulassungsinhaberin
Acino Pharma AG, Liesberg