Ky është informacioni zyrtar për pacientët (fletëudhëzuesi). Ai nuk zëvendëson as konsultimin as përshkrimin: Për pyetje mbi përdorimin, dozën ose efektet anësore drejtojuni mjekut tuaj ose farmacisë suaj.
Bronchipret® Thymian Efeu, Sirup është i autorizuar në Zvicër (numri i autorizimit 65999). Mbajtësi i autorizimit: Biomed AG.
Mbulimi nga sigurimi: Jo në listën e specialiteteve — zakonisht paguhet nga pacienti
Përmbledhje e krijuar automatikisht nga informacioni për pacientin, e pakontrolluar nga mjeku. Nuk përmban dozim dhe nuk vlerëson rastin tuaj individual — vendimtare është fletëpalosja e plotë.
Bronchipret Thymian Efeu, Sirup është një barim bimesh me ekstrakte nga bima e timonit dhe gjethet e dafinës. Përdoret për lehtësimin e kollës me formim të mukusit në rast të bronkitit akut.→
- Barimi nuk duhet t'u jepet fëmijëve nën 6 vjeç.→
- Nuk duhet të përdoret në rast të ndjeshmërisë së njohur ndaj dafinës, timonit ose bimëve të tjera nga familja Araliaceae dhe Lamiaceae.→
- Përdorimi është i ndaluar në rast alergjie ndaj bimëve aromatike si origano, marjoram, borzilok ose pelin.→
- Barimi nuk duhet të merret në rast të ndjeshmërisë ndaj bredhit ose bimëve që reagojnë në mënyrë tërthore si selino, kivi dhe speca.→
- Në rast të ndjeshmërisë së njohur ndaj njërit prej përbërësve të tjerë, barimi nuk duhet të përdoret.→
- Gjatë shtatzënisë dhe gjidhënies, barimi nuk duhet të përdoret për shkak të mungesës së studimeve të mjaftueshme.→
- Në rast se simptomat zgjasin më shumë se 7 ditë, ose në rast të vështirësive në frymëmarrje, etheve, si dhe sekrecioneve me qelb ose me gjak, duhet të konsultohet një mjek.→
- Tek pacientët me inflamacion të mukozës së stomakut ose ulçerë gastrike duhet pasur kujdes.→
- Barimi përmban tretësirë maltitoli, prandaj në rast të intolerancës së njohur ndaj sheqerit, para marrjes duhet konsultuar një mjek.→
- Një mjek, farmacist ose drogist duhet të informohet nëse ekzistojnë sëmundje të tjera, alergji ose nëse merren barime të tjera.→
- Në shenjat e para të një reaksioni të hipersensitivitetit, barimi nuk duhet të merret më.→
Gjatë shtatzënisë dhe gjidhënies, Bronchipret Thymian Efeu, Sirup nuk duhet të përdoret për shkak të mungesës së studimeve të mjaftueshme.→
- Shqetësime gastrointestinale si dhimbje, krampa, të përziera, të vjella dhe diarre
- Reaksione hipersensitiviteti me skuqje të lëkurës
- Vështirësi në frymëmarrje
- Urtikarie
- Fryrje në fytyrë, gojë ose fyt
Barimi duhet të ruhet në temperaturë dhome midis 15 dhe 25 gradë Celsius dhe jashtë mundësisë së arritjes nga fëmijët.→
Ky informacion për pacientët nuk është i disponueshëm në gjuhën tuaj — shfaqet versioni në gjermanisht.
Information für Patientinnen und Patienten
Lesen Sie diese Packungsbeilage sorgfältig, denn sie enthält wichtige Informationen.
Dieses Arzneimittel haben Sie entweder persönlich von Ihrem Arzt oder Ihrer Ärztin verschrieben erhalten oder Sie haben es ohne ärztliche Verschreibung in der Apotheke oder Drogerie bezogen. Wenden Sie das Arzneimittel gemäss Packungsbeilage beziehungsweise nach Anweisung des Arztes, Apothekers oder Drogisten bzw. der Ärztin, der Apothekerin oder der Drogistin an, um den grössten Nutzen zu haben. Bewahren Sie die Packungsbeilage auf, Sie wollen sie vielleicht später nochmals lesen.
Bronchipret® Thymian Efeu, Sirup
Biomed AG
Pflanzliches Arzneimittel
Was ist Bronchipret Thymian Efeu, Sirup und wann wird es angewendet?
Bronchipret Thymian Efeu, Sirup ist ein pflanzliches Arzneimittel. Es enthält Extrakte aus Thymiankraut und Efeublättern.
Bronchipret Thymian Efeu, Sirup wird angewendet zur Linderung von Husten mit Schleimbildung bei akuter Bronchitis.
Was sollte dazu beachtet werden?
Bei Beschwerden, die länger als 7 Tage anhalten oder bei Auftreten von Atemnot, Fieber wie auch bei eitrigem oder blutigem Auswurf, ist ein Arzt oder eine Ärztin zu konsultieren.
Hinweis für Diabetiker: eine Einzeldosis Bronchipret Thymian Efeu, Sirup (5,4 ml) enthält durchschnittlich 1,8 g verwertbare Kohlenhydrate. Das Arzneimittel ist trotzdem für Diabetiker geeignet.
Wann darf Bronchipret Thymian Efeu, Sirup nicht eingenommen werden?
Bronchipret Thymian Efeu, Sirup soll Kindern unter 6 Jahren nicht verabreicht werden, da keine ausreichenden Daten zur Wirksamkeit aus systematischen Untersuchungen vorliegen.
Bronchipret Thymian Efeu, Sirup darf nicht angewendet werden bei bekannter Überempfindlichkeit (Allergie) gegenüber Efeu, Thymian oder bei anderen Araliengewächsen (Araliaceae) und Lippenblütlern (Lamiaceen), darunter Gewürzkräuter wie Oregano, Majoran, Basilikum, Beifuss sowie bei Birke und kreuzreagierenden Pflanzen wie Sellerie, Kiwi, Paprika oder einem der sonstigen Inhaltsstoffe des Arzneimittels.
Wann ist bei der Einnahme von Bronchipret Thymian Efeu, Sirup Vorsicht geboten?
Bei Patienten mit Magenschleimhautentzündung oder Magengeschwür ist Vorsicht geboten.
Bronchipret Thymian Efeu, Sirup enthält Maltitol-Lösung. Bitte nehmen Sie Bronchipret Thymian Efeu, Sirup erst nach Rücksprache mit Ihrem Arzt ein, wenn Ihnen bekannt ist, dass Sie unter einer Zuckerunverträglichkeit leiden.
Dieses Arzneimittel enthält bis zu 300 mg Alkohol (Ethanol) pro 5.4 ml (Einzeldosis für Erwachsene und Jugendliche ab 12 Jahren) resp. bis zu 240 mg Alkohol (Ethanol) pro 4.3 ml (Einzeldosis für Kinder von 6 bis 11 Jahren). Die Menge in 5.4 ml dieses Arzneimittels entspricht weniger als 7.6 ml Bier, 3.2 ml Wein resp. die Menge in 4.3 ml entspricht weniger als 6.1 ml Bier, 2.5 ml Wein.
Die geringe Alkoholmenge in diesem Arzneimittel hat keine wahrnehmbaren Auswirkungen.
Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin, wenn Sie
·an anderen Krankheiten leiden,
·Allergien haben oder
·andere Arzneimittel (auch selbst gekaufte!) einnehmen
Darf Bronchipret Thymian Efeu, Sirup während einer Schwangerschaft oder in der Stillzeit eingenommen werden?
Während der Schwangerschaft und Stillzeit darf Bronchipret Thymian Efeu, Sirup wegen nicht ausreichender Untersuchungen nicht angewendet werden.
Wie verwenden Sie Bronchipret Thymian Efeu, Sirup?
Soweit vom Arzt/der Ärztin nicht anders verschrieben, gilt folgende Dosierung:
Kinder von 6 bis 11 Jahren: 3 mal täglich 4,3 ml (Tagesgesamtdosis 12,9 ml).
Erwachsene und Jugendliche ab 12 Jahren: 3 mal täglich 5,4 ml (Tagesgesamtdosis 16,2 ml).
Mit dem beiliegenden Messbecher laut Tabelle unverdünnt einnehmen. Anschliessend kann etwas Flüssigkeit (vorzugsweise Wasser) nachgetrunken werden. Leichte Trübung oder Ausfällung kann während der Lagerung auftreten.
Die Behandlung soll 7 Tage nicht überschreiten.
Vor Gebrauch gut schütteln!
Halten Sie sich an die in der Packungsbeilage angegebene oder vom Arzt oder von der Ärztin verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. mit Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
Welche Nebenwirkungen kann Bronchipret Thymian Efeu, Sirup haben?
Folgende Nebenwirkungen können bei der Einnahme von Bronchipret Thymian Efeu, Sirup auftreten:
Selten (betrifft 1 bis 10 von 10'000 Anwendern)
Überempfindlichkeitsreaktionen (allergische Reaktionen) mit Hautauschlägen.
Auch können Überempfindlichkeitsreaktionen mit z.B. Luftnot, Nesselsucht sowie Schwellungen in Gesicht, Mund und/oder Rachenraum auftreten.
Gelegentlich (betrifft 1 bis 10 von 1000 Anwendern)
Magen-Darm-Beschwerden (wie Schmerzen, Krämpfe, Übelkeit, Erbrechen und Durchfall).
Bei Auftreten von Nebenwirkungen sollte das Präparat abgesetzt und allenfalls Rücksprache mit einem Arzt bzw. einer Ärztin genommen werden. Dieser oder diese kann über den Schweregrad und gegebenenfalls erforderliche weitere Massnahmen entscheiden. Bei den ersten Anzeichen einer Überempfindlichkeitsreaktion darf Bronchipret Thymian Efeu, Sirup nicht nochmals eingenommen werden.
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Dies gilt insbesondere auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind.
Was ist ferner zu beachten?
Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit «EXP» bezeichneten Datum verwendet werden.
Aufbrauchfrist nach Anbruch
Nach Anbruch der Flasche ist das Arzneimittel 6 Monate haltbar.
Entsorgungshinweis
Entsorgen Sie keine Arzneimittel in das Abwasser oder den Hausmüll. Geben Sie abgelaufene oder nicht mehr benötigte Arzneimittel aus Haushalten an einer Abgabestelle (z.B. Apotheke, Drogerie, Arztpraxis) oder an einer Sammelstelle zurück. Diese Massnahmen tragen zum Schutz der Umwelt bei.
Lagerungshinweis
Bei Raumtemperatur (15-25°C) lagern.
Ausser Reichweite von Kindern aufbewahren.
Weitere Hinweise
Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt, Apotheker oder Drogist bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Diese Personen verfügen über die ausführliche Fachinformation.
Was ist in Bronchipret Thymian Efeu, Sirup enthalten?
Wirkstoffe
1 ml Bronchipret Thymian Efeu, Sirup (entspricht 1,12 g) enthält:
168 mg Fluidextrakt aus Thymiankraut (Thymus vulgaris L., Thymus zygis L., herba), DEV 1:2-2,5; Auszugsmittel: Ammoniaklösung 10% (m/m): Glycerol 85% (m/m): Ethanol 90% (V/V): Wasser (1:20:70:109), 16,8 mg Fluidextrakt aus Efeublättern (Hedera helix L., folium), DEV 1:1; Auszugsmittel: Ethanol 70% (V/V)
Hilfsstoffe
Citronensäure-Monohydrat, gereinigtes Wasser, Hydroxypropylbetadex, Kaliumsorbat, Maltitol-Lösung 423.7 mg.
Das Arzneimittel enthält 7 Vol.-% Alkohol.
Zulassungsnummer
65999 (Swissmedic)
Wo erhalten Sie Bronchipret Thymian Efeu, Sirup? Welche Packungen sind erhältlich?
In Apotheken und Drogerien, ohne ärztliche Verschreibung.
Originalpackung à 100 ml Flüssigkeit.
Zulassungsinhaberin
Biomed AG
CH-8600 Dübendorf
Herstellerin
Bionorica SE
DE-92318 Neumarkt