Ky është informacioni zyrtar për pacientët (fletëudhëzuesi). Ai nuk zëvendëson as konsultimin as përshkrimin: Për pyetje mbi përdorimin, dozën ose efektet anësore drejtojuni mjekut tuaj ose farmacisë suaj.
Similasan Trockener Husten, Sirup është i autorizuar në Zvicër (numri i autorizimit 66522). Mbajtësi i autorizimit: Similasan AG.
Mbulimi nga sigurimi: Jo në listën e specialiteteve — zakonisht paguhet nga pacienti
Përmbledhje e krijuar automatikisht nga informacioni për pacientin, e pakontrolluar nga mjeku. Nuk përmban dozim dhe nuk vlerëson rastin tuaj individual — vendimtare është fletëpalosja e plotë.
Similasan Trockener Husten, Sirup është një barn homeopatik. Ai përdoret për kollë të thatë dhe irritim të kollës si pasojë e ftohjeve.→
- Barni nuk duhet të përdoret në rast të njohur të hipersensitivitetit ndaj njërit prej substancave ndihmëse të përdorura.→
- Tek fëmijët nën 2 vjeç, preparati mund të përdoret vetëm pas vlerësimit dhe recetës mjekësore.→
- Në rast të intolerancës hereditare ndaj fruktozës ose të papërballueshmërisë ndaj disa sheqernave, barni mund të merret vetëm pas konsultimit me mjekun.→
- Në rast kollës që zgjat më shumë se 7 ditë, duhet të konsultohet mjeku.→
- Në rast të etheve të larta si dhe tek fëmijët me kollë kronike ose spastike me sekrecione purulente ose me gjak, duhet të konsultohet personeli mjekësor.→
- Para marrjes së njëkohshme me barna të tjera, duhet të pyetet mjeku ose farmacisti.→
- Barni përmban sorbitol, i cili mund të shkaktojë shqetësime gastrointestinale dhe të ketë një efekt lehtësisht laksativ.→
- Barni përmban një sasi të vogël alkooli, e cila megjithatë nuk ka efekte të dukshme.→
- Në rast të sëmundjeve të tjera ekzistuese, alergjive ose marrjes së barnave të tjera, duhet të informohet personeli mjekësor.→
Bazuar në përvojat e deritanishme, gjatë përdorimit sipas udhëzimeve nuk njihet ndonjë rrezik për fëmijën, megjithëse nuk ekzistojnë studime sistematike shkencore. Për masë paraprake, gjatë shtatzënisë dhe gjidhënies duhet të shmangen barnat ose të kërkohet këshillë mjekësore.→
- Dhimbje barku
- Gazra
- Efekt laksativ
- Kuqje e lëkurës
- Erupsione lëkurore
- Kruajtje
- Përkeqësim i përkohshëm i simptomave
Barni duhet të ruhet në temperaturë dhome midis 15 dhe 25 gradë Celsius dhe jashtë reach-it të fëmijëve.→
Ky informacion për pacientët nuk është i disponueshëm në gjuhën tuaj — shfaqet versioni në gjermanisht.
Information für Patientinnen und Patienten
Lesen Sie diese Packungsbeilage sorgfältig, denn sie enthält wichtige Informationen.
Dieses Arzneimittel haben Sie entweder persönlich von Ihrem Arzt oder Ihrer Ärztin verschrieben erhalten oder Sie haben es ohne ärztliche Verschreibung in der Apotheke oder Drogerie bezogen. Wenden Sie das Arzneimittel gemäss Packungsbeilage beziehungsweise nach Anweisung des Arztes, Apothekers oder Drogisten bzw. der Ärztin, der Apothekerin oder der Drogistin an, um den grössten Nutzen zu haben. Bewahren Sie die Packungsbeilage auf, Sie wollen sie vielleicht später nochmals lesen.
Similasan Trockener Husten, Sirup
Homöopathisches Arzneimittel
Wann wird Similasan Trockener Husten angewendet?
Gemäss homöopathischem Arzneimittelbild kann Similasan Trockener Husten bei trockenem Husten und Hustenreiz infolge von Erkältungen angewendet werden.
Die Anwendung dieses Arzneimittels im genannten Anwendungsgebiet beruht ausschliesslich auf
den Prinzipien einer homöopathischen Therapierichtung.
Was sollte dazu beachtet werden?
Bei Husten, der länger als 7 Tage anhält, muss ein Arzt bzw. eine Ärztin beigezogen werden.
Bei hohem Fieber (über 38.5°C) sowie bei Kindern mit chronischem oder spastischem Husten mit eitrigem oder blutigem Auswurf, muss ein Arzt oder Apotheker bzw. eine Ärztin oder Apothekerin beigezogen werden.
Wenn Ihnen Ihr Arzt oder Ihre Ärztin andere Arzneimittel verordnet hat oder Sie andere selbstgekaufte Arzneimittel einnehmen, fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker bzw. Ihre Ärztin oder Apothekerin, ob Similasan Trockener Husten gleichzeitig eingenommen werden darf.
Dieses Arzneimittel enthält 2.29 g verwertbare Kohlenhydrate pro Einzeldosis. Similasan Trockener Husten ist trotzdem für Diabetiker geeignet.
Wann darf Similasan Trockener Husten nicht oder nur mit Vorsicht eingenommen werden?
Husten bei Kindern unter 2 Jahren soll ärztlich abgeklärt werden. Deshalb soll das Präparat bei Kindern unter 2 Jahren nur nach ärztlicher Abklärung und Verordnung angewendet werden.
Similasan Trockener Husten darf nicht angewendet werden bei bekannter Überempfindlichkeit auf einen der verwendeten Hilfsstoffe.
Dieses Arzneimittel enthält 1950 mg Sorbitol pro 2,5 ml (1 empfohlene Einzeldosis) entsprechend 780 mg/ml (78 % m/v).
Sorbitol ist eine Quelle für Fructose. Sprechen Sie mit Ihrem Arzt bzw. Ihrer Ärztin bevor Sie (oder Ihr Kind) dieses Arzneimittel einnehmen oder erhalten, wenn Ihr Arzt bzw. Ihre Ärztin Ihnen mitgeteilt hat, dass Sie (oder Ihr Kind) eine Unverträglichkeit gegenüber einigen Zuckern haben oder wenn bei Ihnen eine hereditäre Fructoseintoleranz (HFI) - eine seltene angeborene Erkrankung, bei der eine Person Fructose nicht abbauen kann - festgestellt wurde.
Sorbitol kann Magen-Darm-Beschweren hervorrufen und kann eine leicht abführende Wirkung haben.
Dieses Arzneimittel enthält 48,4 mg Alkohol (Ethanol) pro 2,5 ml (1 empfohlene Einzeldosis) entsprechend 19,4 mg/ml (1,94% m/v). Die Menge in 2,5 ml dieses Arzneimittels entspricht weniger als 1,2 ml Bier oder 0,5 ml Wein.
Die geringe Alkoholmenge in diesem Arzneimittel hat keine wahrnehmbaren Auswirkungen.
Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin, wenn Sie
-an anderen Krankheiten leiden,
-Allergien haben oder
-andere Arzneimittel (auch selbst gekaufte) einnehmen.
Darf Similasan Trockener Husten während einer Schwangerschaft oder in der Stillzeit eingenommen werden?
Aufgrund der bisherigen Erfahrungen ist bei bestimmungsgemässer Anwendung kein Risiko für das Kind bekannt. Systematische wissenschaftliche Untersuchungen wurden aber nie durchgeführt. Vorsichtshalber sollten Sie während der Schwangerschaft und Stillzeit möglichst auf Arzneimittel verzichten oder den Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. die Ärztin, Apothekerin oder Drogistin um Rat fragen.
Wie verwenden Sie Similasan Trockener Husten?
Falls vom Arzt bzw. von der Ärztin nicht anders verschrieben nehmen Kinder ab 2 Jahren und Erwachsene:
2 - 4x täglich 2.5 ml über den Tag verteilt ein, die letzte Dosis vor dem Schlafengehen.
Benutzen Sie den beigelegten Messbecher. (2.5 ml entsprechen der kleinsten Dosierungseinheit des beiliegenden Messbechers.)
Falls nach 7 Behandlungstagen der Husten nicht aufgehört hat oder stark gebessert hat oder falls er sich noch verschlimmert hat, sollten Sie einen Arzt bzw. eine Ärztin konsultieren.
Nicht für Kinder unter 2 Jahren ohne ärztliche Verordnung.
Halten Sie sich an die in der Packungsbeilage angegebene oder vom Arzt oder von der Ärztin verschriebene Dosierung. Wenn bei der Behandlung eines Kindes die gewünschte Besserung nicht eintritt, ist mit ihm ein Arzt bzw. eine Ärztin aufzusuchen. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
Welche Nebenwirkungen kann Similasan Trockener Husten haben?
Häufigkeit nicht bekannt (kann aus den verfügbaren Daten nicht abgeschätzt werden):
Aufgrund des Sorbitolgehaltes können Bauchschmerzen, Blähungen, sowie eine abführende Wirkung auftreten.
Für Similasan Trockener Husten sind bei bestimmungsgemässen Gebrauch allergische Reaktionen wie Hautrötungen, Hautausschläge und Juckreiz beobachtet worden.
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten oder Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Dies gilt insbesondere auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind.
Bei Einnahme von homöopathischen Arzneimitteln können sich die Beschwerden vorübergehend verschlimmern (Erstverschlimmerung). Bei andauernder Verschlechterung setzen Sie Similasan Trockener Husten ab und informieren sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
Was ist ferner zu beachten?
Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit "EXP" bezeichneten Datum verwendet werden.
Aufbrauchfrist nach Anbruch
Nach dem ersten Öffnen 6 Monate haltbar.
Lagerungshinweis
Bei Raumtemperatur (15-25°C) lagern.
Ausser Reichweite von Kindern aufbewahren.
Weitere Hinweise
Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt, Apotheker oder Drogist bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
Was ist in Similasan Trockener Husten enthalten?
2.5 ml Sirup enthalten:
Wirkstoffe
Atropa bella-donna (HAB) D6 (Ph.Eur.Hom. 1.1.3) / Drosera (HAB) D4 / Polygala senega (HAB) D6 / Prunus laurocerasus (HAB) D4 / Rumex crispus (HAB) D4 / Verbascum densiflorum (HAB) D6 zu gleichen Teilen à 0.053 ml.
Hilfsstoffe
Wasser für Injektionszwecke; Sorbitol (E 420) 1.95 g, Zitronensäure, Ethanol.
Enthält 2.45 Vol-%. Alkohol.
2.5 ml entspricht der empfohlenen Einzeldosis (bzw. der kleinsten Dosierungseinheit des beiliegenden Messbechers.)
Zulassungsnummer
66522 (Swissmedic)
Wo erhalten Sie Similasan Trockener Husten? Welche Packungen sind erhältlich?
In Apotheken und Drogerien, ohne ärztliche Verschreibung.
Flaschen zu 118 ml
Der Packung ist ein geeigneter Messbecher beigelegt (Dosierungseinheit 2,5 ml)
Zulassungsinhaberin
Similasan AG, CH-8916 Jonen