Ky është informacioni zyrtar për pacientët (fletëudhëzuesi). Ai nuk zëvendëson as konsultimin as përshkrimin: Për pyetje mbi përdorimin, dozën ose efektet anësore drejtojuni mjekut tuaj ose farmacisë suaj.
SIMILASAN Cerumen, Ohrentropfen është i autorizuar në Zvicër (numri i autorizimit 69619). Mbajtësi i autorizimit: Similasan AG.
Mbulimi nga sigurimi: Jo në listën e specialiteteve — zakonisht paguhet nga pacienti
Përmbledhje e krijuar automatikisht nga informacioni për pacientin, e pakontrolluar nga mjeku. Nuk përmban dozim dhe nuk vlerëson rastin tuaj individual — vendimtare është fletëpalosja e plotë.
SIMILASAN Cerumen janë pika për veshët që, sipas imazhit të barnit homeopatik, përdoren si mbështetje në rast të dyllit të tepërt të veshit me ndjesinë e një kanali dëgjimi të bllokuar lehtësisht.→
- Barni nuk duhet të përdoret në rast të njohur të hipersensitivitetit ndaj njërit prej substancave aktive ose ndihmëse.→
- Barni nuk duhet të përdoret nëse ekziston një dëmtim në vesh ose në kanalin e dëgjimit, për shembull në rast të një dëmtimi të membranës timpanike.→
- Barni nuk duhet të përdoret nëse është kryer së fundmi një operacion në vesh.→
- Barni nuk duhet të përdoret në rast të dëmtimeve dhe inflamacioneve të kanalit të dëgjimit.→
- Barni nuk duhet të përdoret njëkohësisht me barna të tjera që aplikohen në vesh.→
- Tek fëmijët nën 12 vjeç, barni nuk duhet të përdoret pa recetë mjekësore.→
- Pikat për veshët nuk duhet të gëlltiten dhe nuk duhet të aplikohen në sy.→
- Në rast dhimbjesh në vesh, etheje, rrjedhjeje nga veshi ose uljeje në rritje të dëgjimit, duhet të konsultohet një mjek.→
- Në rast ndjesie të fortë presioni në vesh, shfaqjeje të zhurmave në vesh, marramendjeje ose inflamacionesh të kanalit të dëgjimit, duhet të konsultohet një mjek.→
- Nëse pas dy ditësh nuk ka përmirësim, duhet të konsultohet një mjek.→
- Para përdorimit, mjeku duhet të informohet për sëmundje të tjera, alergji ose përdorimin e barnave të tjera.→
- Barni duhet të ruhet jashtë reach të fëmijëve.→
Bazuar në përvojat e deritanishme, në rast përdorimi sipas udhëzimeve nuk njihet asnjë rrezik për fëmijën, megjithëse nuk janë kryer kurrë studime sistematike shkencore. Për masë paraprake, gjatë shtatzënisë dhe periudhës së gjidhënies, duhet të shmanget sa më shumë përdorimi i barnave ose të kërkohet këshillë mjekësore.→
- Skuqje lëkure
- Kuqje
- Kruajtje
- Fryrje
- Vështirësi në frymëmarrje
- Reaksione të qarkullimit të gjakut
- Përkeqësim i përkohshëm i ankesave
Barni duhet të ruhet në temperaturë ambienti midis 15 dhe 25 gradë Celsius, jashtë reach të fëmijëve dhe vetëm deri në datën e shënuar me EXP në enë, ku pas hapjes është i qëndrueshëm për katër javë.→
Ky informacion për pacientët nuk është i disponueshëm në gjuhën tuaj — shfaqet versioni në gjermanisht.
Information für Patientinnen und Patienten
Lesen Sie diese Packungsbeilage sorgfältig, denn sie enthält wichtige Informationen.
Dieses Arzneimittel haben Sie entweder persönlich von Ihrem Arzt oder Ihrer Ärztin verschrieben erhalten oder Sie haben es ohne ärztliche Verschreibung in der Apotheke oder Drogerie bezogen. Wenden Sie das Arzneimittel gemäss Packungsbeilage beziehungsweise nach Anweisung des Arztes, Apothekers oder Drogisten bzw. der Ärztin, der Apothekerin oder der Drogistin an, um den grössten Nutzen zu haben. Bewahren Sie die Packungsbeilage auf, Sie wollen sie vielleicht später nochmals lesen.
SIMILASAN Cerumen, Ohrentropfen
Homöopathisches Arzneimittel
Wann wird SIMILASAN Cerumen angewendet?
Gemäss homöopathischem Arzneimittelbild kann SIMILASAN Cerumen unterstützend bei übermässigem Ohrenschmalz mit dem Gefühl eines leicht verstopften Gehörgangs angewendet werden.
Die Anwendung dieses Arzneimittels im genannten Anwendungsgebiet beruht auf den Prinzipien einer homöopathischen Therapierichtung.
Was sollte dazu beachtet werden?
Ohrentropfen nicht einnehmen und nicht am Auge anwenden.
Wenn nach 2 Tagen keine Besserung eingetreten ist, ist ein Arzt bzw. eine Ärztin aufzusuchen.
Bei Ohrenschmerzen, Fieber, Ausfluss aus dem Ohr, zunehmender oder abrupt auftretender Hörminderung, bei stärkerem Druckgefühl im Ohr, bei aufkommenden Ohrgeräuschen (z.B. Pfeifen, Brummen), Schwindel und bei Entzündungen des Gehörgangs ist ein Arzt bzw. eine Ärztin aufzusuchen.
Ohrenschmalz ist eine wichtige Absonderung von körpereigenen Drüsen, mit dem sich der äussere Gehörgang, der Abschnitt zwischen dem Trommelfell und der Ohrmuschel, reinigt. Durch selbst durchgeführte Manipulationen z.B. mit einem Wattestäbchen im Gehörgang, kann das Ohrenschmalz noch tiefer in den Gehörgang gelangen und sich ansammeln.
Wenn Ihnen Ihr Arzt oder Ihre Ärztin andere Arzneimittel verordnet hat, fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker bzw. Ihre Ärztin oder Apothekerin, ob SIMILASAN Cerumen gleichzeitig angewendet werden darf.
Wann darf SIMILASAN Cerumen nicht oder nur mit Vorsicht angewendet werden?
Nicht anwenden bei bekannter Überempfindlichkeit gegenüber einem der Wirk- oder Hilfsstoffe.
Bei Kindern unter 12 Jahren soll SIMILASAN Cerumen nicht ohne ärztliche Verordnung angewendet werden.
Das Arzneimittel darf nicht angewandt werden, wenn eine Schädigung im Ohr oder am Gehörgang besteht, z. B. bei einer Trommelfellverletzung, kürzlich erfolgter Operation am Ohr oder Verletzungen und Entzündungen des Gehörgangs.
SIMILASAN Cerumen darf nicht gleichzeitig mit anderen am Ohr angewandten Arzneimitteln verwendet werden.
Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin, wenn Sie
§an anderen Krankheiten leiden,
§Allergien haben oder
§andere Arzneimittel (auch selbst gekaufte!) einnehmen oder äusserlich anwenden!
Darf SIMILASAN Cerumen während einer Schwangerschaft oder in der Stillzeit angewendet werden?
Aufgrund der bisherigen Erfahrungen ist bei bestimmungsgemässer Anwendung kein Risiko für das Kind bekannt. Systematische wissenschaftliche Untersuchungen wurden aber nie durchgeführt. Vorsichtshalber sollten Sie während der Schwangerschaft und Stillzeit möglichst auf Arzneimittel verzichten oder den Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. die Ärztin, Apothekerin oder Drogistin um Rat fragen.
Wie verwenden Sie SIMILASAN Cerumen?
Falls vom Arzt bzw. von der Ärztin nicht anders verschrieben:
Jugendliche (älter als 12 Jahre) und Erwachsene:
−2x täglich 3-5 Tropfen ins betroffene Ohr geben, während 2 Tagen. Die Spitze des Tropfers sollte dabei nicht mit dem Ohr in Berührung kommen.
−Selbst durchgeführte Manipulationen tiefer im Gehörgang sind zu vermeiden, da dadurch das Ohrenschmalz noch tiefer in den Gehörgang gelangen kann. Bei tiefsitzenden, hartnäckigen Verstopfungen des Gehörgangs, bei Schmerzen oder Fieber, Ausfluss aus dem Ohr, zunehmender oder abrupt auftretender Hörminderung, bei stärkerem Druckgefühl im Ohr, bei aufkommenden Ohrgeräuschen (z.B. Pfeifen, Brummen), Schwindel und bei Entzündungen des Gehörgangs ist ein Arzt bzw. eine Ärztin aufzusuchen.
Die Anwendung länger als 2 Tage bedarf einer Abklärung durch einen Arzt bzw. Ärztin.
Bei Kindern unter 12 Jahren soll SIMILASAN Cerumen nicht ohne ärztliche Verordnung angewendet werden.
Die Wirkungsdauer einer Arzneimittelgabe kann individuell verschieden sein. Grundsätzlich wird die Anwendung des Präparates bei Nachlassen der Wirkung oder bei Rückkehr der Beschwerden wiederholt.
Halten Sie sich an die in der Packungsbeilage angegebene oder vom Arzt oder von der Ärztin verschriebene Dosierung. Wenn bei der Behandlung eines Kindes die gewünschte Besserung nicht eintritt, ist mit ihm ein Arzt bzw. eine Ärztin aufzusuchen. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. mit Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
Welche Nebenwirkungen kann SIMILASAN Cerumen haben?
Sehr selten oder in Einzelfällen sind für Ohrentropfen mit vergleichbarer Hilfsstoffzusammensetzung bei bestimmungsgemässem Gebrauch akute Überempfindlichkeitsreaktionen mit Hautausschlag, Rötung, Juckreiz oder Schwellung bis hin zu möglicher Atemnot und Kreislaufreaktionen beobachtet worden. Bei solchen Anzeichen, die auf einen anaphylaktischen Schock hindeuten können, benachrichtigen Sie bitte unverzüglich einen Arzt oder eine Ärztin.
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten oder Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Dies gilt insbesondere auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind.
Bei Anwendung von homöopathischen Arzneimitteln können sich die Beschwerden vorübergehend verschlimmern (Erstverschlimmerung). Bei andauernder Verschlechterung setzen Sie SIMILASAN Cerumen ab und informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten oder Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
Was ist ferner zu beachten?
Haltbarkeit
Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit "EXP" bezeichneten Datum verwendet werden.
Aufbrauchfrist nach Anbruch
Nach Anbruch des Fläschchens 4 Wochen haltbar.
Lagerungshinweis
Bei Raumtemperatur (15-25°C) lagern.
Ausser Reichweite von Kindern aufbewahren.
Weitere Hinweise
Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt, Apotheker oder Drogist bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
Was ist in SIMILASAN Cerumen enthalten?
1 ml Flüssigkeit enthält:
Wirkstoffe
Causticum hahnemanni (HAB) D12 0.25 ml, Graphites (HAB) D15 0.25 ml, Lachesis (HAB) D12 (SV, 5a) 0.25 ml, Lycopodium clavatum (HAB) D12 0.25 ml.
Hilfsstoffe
Wasser für Injektionszwecke, Glycerol (E 422).
1 ml entspricht 30 Tropfen.
Zulassungsnummer
69619 (Swissmedic)
Wo erhalten Sie SIMILASAN Cerumen? Welche Packungen sind erhältlich?
In Apotheken und Drogerien, ohne ärztliche Verschreibung.
Packungsgrösse: 10 ml
Zulassungsinhaberin
Similasan AG, CH-8916 Jonen