Kamillofluid®

Власник реєстраційного посвідчення: Amino AG · Реєстраційний номер: 16858

Це офіційна інформація для пацієнтів (листок-вкладиш). Вона не замінює консультацію чи призначення: у разі запитань щодо застосування, дозування чи побічних ефектів зверніться до вашого лікаря чи аптеки.

Коротко

Kamillofluid® зареєстровано у Швейцарії (реєстраційний номер 16858). Власник реєстрації: Amino AG.

Касова допустимість: Не в списку спеціалітетів — як правило, власна оплата

Коротко і зрозуміло

Автоматично створений короткий виклад інформації для пацієнтів, не перевірений лікарем. Він не містить дозування і не оцінює вашу індивідуальну ситуацію — визначальною є повна інструкція.

Для чого застосовують

Kamillofluid містить діючі компоненти ромашки та ефірну олію. Чинить протизапальну, заспокійливу щодо подразнення та заспокійливу дію і застосовується при запаленнях шкіри та слизових оболонок.→

Коли не можна застосовувати
  • Не слід застосовувати у разі підвищеної чутливості до будь-якого з інгредієнтів.→
  • Не слід застосовувати в ділянці очей, оскільки препарат містить спирт.→
  • Не слід застосовувати дітям та підліткам.→
  • Не слід продовжувати застосування у разі відомих алергій на рослини родини айстрових, такі як полин.→
На що звернути увагу
  • Під час клізм необхідно дотримуватися правильного розведення, щоб уникнути явищ подразнення.→
  • У разі місцевого погіршення або відсутності загоєння протягом 2–3 тижнів слід звернутися до лікаря або фармацевта.→
  • У разі погіршення загального стану, наприклад підвищення температури тіла, необхідно негайно проконсультуватися з лікарем.→
  • Лікаря або фармацевта слід повідомити про наявні захворювання шкіри.→
  • Лікаря або фармацевта слід повідомити про наявні алергії.→
  • Лікаря або фармацевта слід повідомити про застосування інших лікарських засобів.→
Вагітність і годування груддю

Kamillofluid придатний для виключно зовнішнього застосування під час вагітності та годування груддю.→

Можливі побічні ефекти→
  • Контактна алергія
  • Алергія на ромашку
  • Перехресні реакції у разі алергії на рослини родини айстрових
Зберігання

Лікарський засіб слід зберігати при кімнатній температурі від 15 до 25 градусів Цельсія та в місці, недоступному для дітей.→

Ця інформація для пацієнтів недоступна вашою мовою — відображається німецька версія.

Kamillofluid®

Amino AG

Pflanzliches Arzneimittel

Was ist Kamillofluid und wann wird es angewendet?

Kamillofluid enthält wirksame Kamillenbestandteile (Flavonoide) und ätherisches Öl in quantifizierten Mengen. Kamillofluid wirkt entzündungshemmend, reizmildernd und beruhigend. Ausserdem wirkt es geruchsbindend und weist wundheilungsfördernde Eigenschaften auf. Kamillofluid wird bei Entzündungen der Haut und Schleimhäuten eingesetzt. Es eignet sich zu Spülungen, Einläufen, Pinselungen, zum Gurgeln.

Wann darf Kamillofluid nicht oder nur mit Vorsicht angewendet werden?

Kamillofluid sollte nicht  bei Überempfindlichkeit gegenüber einem der Inhaltsstoffe, im Bereich der Augen (Kamillofluid enthält Alkohol) und bei Kinder und Jugendlichen angewendet werden.

Ausserdem ist bei Einläufen auf die richtige Verdünnung zu achten, um Reizerscheinungen zu vermeiden. Tritt eine lokale Verschlechterung auf oder bleibt eine Heilung innerhalb von 2-3 Wochen aus, ist ein Arzt oder Apotheker, bzw. eine Ärztin oder Apothekerin aufzusuchen. Verschlechtert sich das Allgemeinbefinden (z.B. Fieber) ist unverzüglich ein Arzt bzw. eine Ärztin zu konsultieren. Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin, wenn Sie

·an Hautkrankheiten leiden,

·Allergien haben oder

·andere Medikamente (auch selbstgekaufte!) anwenden!

Darf Kamillofluid während der Schwangerschaft oder in der Stillzeit angewendet werden?

Zur rein äusserlichen Anwendung ist Kamillofluid während der Schwangerschaft und Stillzeit geeignet.

Wie verwenden Sie Kamillofluid?

Äusserlich: ½ Teelöffel auf ein Glas, oder 1 Esslöffel auf ein Liter warmes Wasser zu Spülungen, zum Gurgeln. Unverdünnt zu Pinselungen bei Entzündungen der Mundschleimhaut.

Halten Sie sich an die im Prospekt angegebene oder vom Arzt verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Medikament wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. mit Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.

Die Anwendung und Sicherheit von Kamillofluid, flüssig bei Kindern und Jugendlichen ist bisher nicht geprüft worden.

Welche Nebenwirkungen kann Kamillofluid haben?

Selten werden Kontaktallergien beobachtet (Kamillenallergien). Kreuzreaktionen können bei Personen mit einer Allergie gegen Korbblütler (z.B. Beifuss) vorkommen. In diesem Fall ist von einer weiteren Verwendung abzuraten.

Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, die hier nicht beschrieben sind, sollten Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. mit Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin informieren.

Was ist ferner zu beachten?

Das Medikament darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit «EXP» bezeichneten Datum verwendet werden.

Das Medikament ist bei Raumtemperatur (15-25 °C) und für Kinder unzugänglich aufzubewahren! Kamillofluid enthält 54 Volumen-% Alkohol.

Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt, Apotheker oder Drogist bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.

Was ist in Kamillofluid enthalten?

Flüssiger Kamillenextrakt (1: 2-4) mit einem Gehalt von 0.1% (m/V) an ätherischem Öl. (Alkohol 54 Volumen-%).

Zulassungsnummer

16858 (Swissmedic).

Wo erhalten Sie Kamillofluid? Welche Packungen sind erhältlich?

Kamillofluid erhalten Sie in Apotheken und Drogerien, ohne ärztliche Verschreibung.

Packungen zu 100, 200, 500 ml.

Zulassungsinhaberin

Amino AG, Gebenstorf.

Diese Packungsbeilage wurde im Februar 2011 letztmals durch die Arzneimittelbehörde (Swissmedic) geprüft.

← До пошуку медикаментів