Це офіційна інформація для пацієнтів (листок-вкладиш). Вона не замінює консультацію чи призначення: у разі запитань щодо застосування, дозування чи побічних ефектів зверніться до вашого лікаря чи аптеки.
Arkocaps® Harpadol зареєстровано у Швейцарії (реєстраційний номер 57035). Власник реєстрації: Arko Diffusion SA.
Касова допустимість: Не в списку спеціалітетів — як правило, власна оплата
Автоматично створений короткий виклад інформації для пацієнтів, не перевірений лікарем. Він не містить дозування і не оцінює вашу індивідуальну ситуацію — визначальною є повна інструкція.
Arkocaps Harpadol містить порошок із кореня рослини Harpagophytum procumbens. Його застосовують для симптоматичного лікування болю при легких дегенеративних захворюваннях суглобів, таких як артроз.→
- Лікарський засіб не слід застосовувати у разі відомої підвищеної чутливості до препаратів Harpagophytum або інших складових.→
- Його не слід застосовувати особам, які страждають на виразку шлунка або дванадцятипалої кишки.→
- Препарат призначений лише для дорослих і не повинен застосовуватися у дітей або підлітків.→
- Його не слід приймати під час вагітності.→
- Його не слід приймати під час годування груддю.→
- У разі появи сильних симптомів, таких як почервоніння, набряки або відчуття жару в кінцівках, необхідно звернутися до лікаря.→
- Особи, які страждають на жовчнокам'яну хворобу, повинні перед початком лікування звернутися до лікаря.→
- Особам із цукровим діабетом слід бути обережними, оскільки засіб може впливати на рівень цукру в крові та порушувати дію лікарських препаратів проти діабету.→
- Пацієнтам із серцевими захворюваннями або проблемами з артеріальним тиском слід бути обережними, оскільки можливі зміни частоти серцевих скорочень і артеріального тиску.→
- Не можна виключити взаємодію з лікарськими засобами, що пригнічують згортання крові.→
- У разі тривалого болю рекомендується проконсультуватися з лікарем, фармацевтом або працівником дрогерії.→
Оскільки відсутні переконливі результати клінічних випробувань і спостережень, препарат не слід приймати під час вагітності або годування груддю.→
- легкі розлади шлунка та кишківника
- печія
- здуття кишківника
- діарея
- нудота
- блювота
- головний біль
- алергічні реакції на шкірі
Контейнер слід зберігати в оригінальній упаковці при кімнатній температурі від 15 до 25 градусів Цельсія та в місці, недоступному для дітей.→
Ця інформація для пацієнтів недоступна вашою мовою — відображається німецька версія.
Arkocaps® Harpadol
ARKO DIFFUSION
Pflanzliches Arzneimittel
Was ist Arkocaps Harpadol und wann wird es angewendet?
Arkocaps Harpadol Kapseln enthalten das Pulver der Pflanzenwurzel (Harpagophytum procumbens). Diese Wurzel wird bei sehr niedriger Temperatur getrocknet und pulverisiert, um ein feines Pulver zu gewinnen, in dem alle Wirkstoffe der Pflanze enthalten sind. Dieses Arzneimittel wird zur symptomatischen Behandlung von Schmerzen bei leichten degenerativen Gelenkkrankheiten (z.B. Arthrosen) verwendet.
Was sollte dazu beachtet werden?
Bei heftigen Symptomen (zum Beispiel Rötungen, Ödemen oder Gefühl von Hitze in den Gliedern) oder bei anhaltenden Symptomen, ist ein Arzt aufzusuchen.
Die Behandlungsdauer kann bis zu 2 oder 3 Monaten verlängert werden.
Wenn die Schmerzen anhalten, wird empfohlen, sich an einen Arzt, Apotheker oder Drogisten zu wenden.
Wann darf Arkocaps Harpadol nicht oder nur mit Vorsicht angewendet werden?
Arkocaps Harpadol darf nicht angewendet werden bei bekannter Überempfindlichkeit gegen Harpagophytum-Zubereitungen oder weiteren Bestandteilen des Arzneimittels; das Gleiche gilt für Personen, die an Magen- oder Zwölffingerdarmgeschwüren leiden.
Personen, die an Gallensteinen leiden, müssen sich vor einer Behandlung mit Arkocaps Harpadol an einen Arzt wenden.
Dieses Arzneimittel ist nur für Erwachsene bestimmt. Nicht anwenden bei Kindern oder Jungendlichen.
Bei der Einnahme dieses Medikaments ist bei folgenden Patienten Vorsicht geboten:
– bei Diabetikern aufgrund der Hypoglykämieaktivität des Harpagophytums (Interferenzrisiko mit der Insulinbehandlung und anderen oralen antidiabetischen Medikationen);
– bei Patienten mit einer Behandlung im Zusammenhang mit Herzbeschwerden oder zu niedrigem/zu hohem Blutdruck, wegen der kardiovaskulären Aktivität des Harpagophytums (mögliche Veränderung von Herzfrequenz und Blutdruck), die bei Tieren bewiesen wurde (Interferenzrisiko mit der Behandlung).
Eine Wechselwirkung mit Arzneimitteln, die die Blutgerinnung hemmen (Warfarin, Heparin), kann nicht ausgeschlossen werden.
Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin, wenn Sie an anderen Krankheiten leiden, Allergien haben oder andere Arzneimittel (auch selbstgekaufte) einnehmen.
Darf Arkocaps Harpadol während der Schwangerschaft oder in der Stillzeit eingenommen/angewendet werden?
Da keine stichhaltigen klinischen Versuchs- und Beobachtungsergebnisse vorliegen, darf das Präparat nicht während der Schwangerschaft oder der Stillzeit eingenommen werden.
Wie verwenden Sie Arkocaps Harpadol?
Für die Erwachsenen beträgt die Dosis 6 Kapseln pro Tag (2 Kapseln morgens, mittags und abends), während der Mahlzeiten mit einem Glas Wasser.
Halten Sie sich an die in der Packungsbeilage angegebene oder vom Arzt bzw. von der Ärztin verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. mit Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
Welche Nebenwirkungen kann Arkocaps Harpadol haben?
Die am häufigsten zitierten unerwünschten Begleiterscheinungen sind: leichte Magen- und Darmbeschwerden (beispielsweise Sodbrennen, Darmblähungen, Diarrhöe, Übelkeit, Erbrechen), Kopfschmerzen, sowie allergische Hautreaktionen.
Bei allergischen Reaktionen muss die Behandlung mit Arkocaps Harpadol eingestellt und ein Arzt aufgesucht werden.
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, die hier nicht beschrieben sind, sollten Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin informieren.
Was ist ferner zu beachten?
Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit «EXP» bezeichneten Datum verwendet werden. Den Behälter in der Originalpackung aufbewahren und bei Raumtemperatur (15–25 °C) lagern.
Ausser Reichweite von Kindern aufbewahren.
Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt, Apotheker oder Drogist bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
Was ist in Arkocaps Harpadol enthalten?
Arkocaps Harpadol ist in Form von Kapseln erhältlich; eine Kapsel enthält je 435 mg Harpagophytum-Wurzel Pulver. Dieses Präparat enthält zusätzlich Hilfsstoffe (Magnesiumstearat, wasserhaltige kolloidale silica). Die Kapselhülle enthält keine Gelatine.
Zulassungsnummer
57035 (Swissmedic).
Wo erhalten Sie Arkocaps Harpadol? Welche Packungen sind erhältlich?
In Apotheken und Drogerien, ohne ärztliche Verschreibung.
Flakon mit 45 und 150 Kapseln.
Zulassungsinhaberin
Arko Diffusion S.A., Genf.
Herstellerin
Arkopharma, 06511 Carros, Frankreich.