Це офіційна інформація для пацієнтів (листок-вкладиш). Вона не замінює консультацію чи призначення: у разі запитань щодо застосування, дозування чи побічних ефектів зверніться до вашого лікаря чи аптеки.
Amavita Nieren- und Blasendragées, Filmtabletten зареєстровано у Швейцарії (реєстраційний номер 65480). Власник реєстрації: Amavita Health Care AG.
Касова допустимість: Не в списку спеціалітетів — як правило, власна оплата
Автоматично створений короткий виклад інформації для пацієнтів, не перевірений лікарем. Він не містить дозування і не оцінює вашу індивідуальну ситуацію — визначальною є повна інструкція.
Драже Amavita для нирок і сечового міхура містять рослинні екстракти, які чинять помірну протизапальну та антисептичну дію на сечовивідні шляхи, а також стимулюють виділення сечі. Їх застосовують при болях у ділянці сечового міхура та сечівника внаслідок застуди, а також при місцевому подразненні, що супроводжується позивами до сечовипускання та печінням під час сечовипускання.→
- Засіб не слід застосовувати при відомій підвищеній чутливості до будь-якого з компонентів.→
- Його не слід застосовувати при шлункових розладах та чутливому шлунку.→
- Застосування у дітей віком до 12 років не дозволено.→
- Засіб не слід застосовувати при підвищеній чутливості до інших рослин родини айстрових.→
- Під час вагітності та годування груддю слід утриматися від прийому.→
- У разі повторюваних скарг або скарг, що тривають кілька днів, а також при підвищенні температури тіла необхідно звернутися до лікаря.→
- При хронічних інфекціях нирок і сечовивідних шляхів або набряках ніг прийом дозволено лише за явною згодою лікаря.→
- Для посилення дії та достатнього промивання сечових органів слід вживати багато рідини.→
- За допомогою достатньої кількості рослинної їжі слід забезпечити утворення лужної сечі.→
- Лікаря, фармацевта або працівника дрогерії необхідно повідомити про наявність інших захворювань, алергій або прийом інших лікарських засобів.→
Через діючі речовини, що містяться в листі мучниці, під час вагітності та годування груддю слід утриматися від прийому.→
Лікарський засіб слід зберігати у недоступному для дітей місці, при кімнатній температурі в оригінальній упаковці, захищеному від вологи, і використовувати лише до терміну придатності, зазначеного на контейнері.→
Ця інформація для пацієнтів недоступна вашою мовою — відображається німецька версія.
Information für Patientinnen und Patienten
Lesen Sie diese Packungsbeilage sorgfältig, denn sie enthält wichtige Informationen.
Dieses Arzneimittel haben Sie entweder persönlich von Ihrem Arzt oder Ihrer Ärztin verschrieben erhalten oder Sie haben es ohne ärztliche Verschreibung in der Apotheke oder Drogerie bezogen. Wenden Sie das Arzneimittel gemäss Packungsbeilage beziehungsweise nach Anweisung des Arztes, Apothekers oder Drogisten bzw. der Ärztin, der Apothekerin oder der Drogistin an, um den grössten Nutzen zu haben.
Bewahren Sie die Packungsbeilage auf, Sie wollen sie vielleicht später nochmals lesen.
Amavita Nieren- und Blasendragées, Filmtabletten
Amavita Health Care AG
Pflanzliches Arzneimittel
Was ist Amavita Nieren- und Blasendragées und wann wird es angewendet?
Amavita Nieren- und Blasendragées enthalten Extrakte aus Bärentraubenblättern, Birkenblättern und Goldrutenkraut. Die enthaltenen Pflanzenextrakte wirken leicht entzündungshemmend, harnwegdesinfizierend und regen die Harnabsonderung an.
Amavita Nieren- und Blasendragées werden bei Schmerzen im Bereich der Blase und der Harnröhre infolge Erkältung und bei örtlicher Reizwirkung mit Harndrang und Harnbrennen verwendet.
Was sollte dazu beachtet werden?
Bei wiederkehrenden oder mehrere Tage andauernden Beschwerden sowie bei Fieber ist der Arzt bzw. die Ärztin zu konsultieren. Infektionen der Harnwege können ernsthafte Folgen haben. Wenn Sie bereits an einer chronischen Nieren- und Harnweginfektion leiden oder geschwollene Beine (Ödeme) haben, sollten Sie Amavita Nieren- und Blasendragées nur mit dem ausdrücklichen Einverständnis des Arztes bzw. der Ärztin einnehmen.
Die Wirkung von Amavita Nieren- und Blasendragées wird durch reichliches Trinken gefördert. Um eine ausreichende Durchspülung der Harnorgane zu erreichen, soll viel Flüssigkeit (1–2 Liter pro Tag) getrunken werden. Durch reichlich pflanzliche Nahrung soll dafür Sorge getragen werden, dass ein alkalischer Harn gebildet wird.
Wann darf Amavita Nieren- und Blasendragées nicht oder nur mit Vorsicht eingenommen / angewendet werden?
Amavita Nieren- und Blasendragées dürfen nicht angewendet werden bei bekannter Überempfindlichkeit auf einen der Inhaltsstoffe, bei Magenbeschwerden und empfindlichem Magen oder bei Kindern unter 12 Jahren.
Amavita Nieren- und Blasendragées dürfen nicht angewendet werden bei Überempfindlichkeit gegenüber anderen Pflanzen aus der Familie der Korbblütler (Asteraceae), wie zum Beispiel Arnika, Beifuss, Bellis perennis (Gänseblümchen), Calendula officinalis (Ringelblume), Chrysantheme, Echinacea (Sonnenhut), Kamille.
Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin, wenn Sie an anderen Krankheiten leiden, Allergien haben oder andere Arzneimittel (auch selbstgekaufte!) einnehmen.
Darf Amavita Nieren- und Blasendragées während einer Schwangerschaft oder in der Stillzeit eingenommen / angewendet werden?
Aufgrund der in Bärentraubenblättern enthaltenen Wirkstoffe (Arbutin u.a.) soll während der Schwangerschaft und Stillzeit auf die Einnahme von Amavita Nieren- und Blasendragées verzichtet werden.
Wie verwenden Sie Amavita Nieren- und Blasendragées?
Erwachsene: 2–3 mal täglich 2 Filmtabletten mit viel Flüssigkeit einnehmen.
Jugendliche ab 12 Jahren: 2–3 mal täglich 1 Filmtablette mit viel Flüssigkeit einnehmen.
Die Anwendung und Sicherheit von Amavita Nieren- und Blasendragées bei Kindern unter 12 Jahren ist bisher nicht geprüft worden.
Dauer der Anwendung: Wenn Sie sich nach 4 Tagen nicht besser oder gar schlechter fühlen, wenden Sie sich an Ihren Arzt bzw. Ihre Ärztin. Darf nicht länger als 7 Tage eingenommen werden.
Halten Sie sich an die in der Packungsbeilage angegebene oder vom Arzt bzw. von der Ärztin verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. mit Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
Welche Nebenwirkungen kann Amavita Nieren- und Blasendragées haben?
Für Amavita Nieren- und Blasendragées sind bisher bei bestimmungsgemässem Gebrauch keine Nebenwirkungen beobachtet worden.
Wenn Sie dennoch Nebenwirkungen bemerken, die hier nicht beschrieben sind, sollten Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin informieren.
Was ist ferner zu beachten?
Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit «EXP» bezeichneten Datum verwendet werden.
Nach Therapieabschluss oder bei Verfall des Arzneimittels bringen Sie dieses bitte in die Apotheke oder Drogerie zur Entsorgung zurück.
Lagerungshinweis
Arzneimittel für Kinder unzugänglich aufbewahren.
Bei Raumtemperatur (15–25 °C) und in der Originalverpackung (vor Feuchtigkeit geschützt) aufbewahren.
Weitere Hinweise
Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt, Apotheker oder Drogist bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
Was ist in Amavita Nieren- und Blasendragées enthalten?
Wirkstoffe
1 Filmtablette enthält: 108–120 mg Trockenextrakt aus Bärentraubenblättern (DEVnativ: 4.0–5.0:1) entsprechend Arbutin (22.5-30.0 mg), Auszugsmittel gereinigtes Wasser; 46.25 mg Trockenextrakt aus Birkenblättern (DEVnativ: 4.5–5.5:1), Auszugsmittel gereinigtes Wasser; 40 mg Trockenextrakt aus Goldrutenkraut (DEVnativ: 4–6:1), Auszugsmittel Ethanol 50% (m/m).
Hilfsstoffe
Dieses Präparat enthält zusätzlich Hilfsstoffe.
Zulassungsnummer
65480 (Swissmedic).
Wo erhalten Sie Amavita Nieren- und Blasendragées? Welche Packungen sind erhältlich?
In Apotheken und Drogerien, ohne ärztliche Verschreibung.
Faltschachtel zu 40 Filmtabletten.
Zulassungsinhaberin
Amavita Health Care AG, 4704 Niederbipp.