Це офіційна інформація для пацієнтів (листок-вкладиш). Вона не замінює консультацію чи призначення: у разі запитань щодо застосування, дозування чи побічних ефектів зверніться до вашого лікаря чи аптеки.
Der-med dry skin lotion® зареєстровано у Швейцарії (реєстраційний номер 67098). Власник реєстрації: Permamed AG.
Касова допустимість: Оплачується касою з лімітацією (Limitatio — за умов)
Автоматично створений короткий виклад інформації для пацієнтів, не перевірений лікарем. Він не містить дозування і не оцінює вашу індивідуальну ситуацію — визначальною є повна інструкція.
Der-med dry skin lotion є ліполосьйоном з діючими речовинами сечовиною та полідоканолом 600 для лікування сухої та сверблячої шкіри. Його застосовують при шорсткості шкіри, свербінні, екземах, таких як атопічний дерматит, а також при ушкодженнях, спричинених пересиханням.→
- Застосування у дітей віком до 12 років досі не досліджувалося.→
- У немовлят засіб можна застосовувати лише після консультації з лікарем.→
- Особам із алергічними реакціями слід бути обережними під час самолікування новими лікарськими засобами.→
- У разі погіршення стану шкіри або відсутності полегшення свербіння протягом одного тижня необхідно звернутися до медичного фахівця.→
- Засіб може спричиняти локальні подразнення шкіри, такі як контактний дерматит.→
- Медичний фахівець має бути поінформований про інші захворювання, алергії або одночасне приймання чи зовнішнє застосування інших лікарських засобів.→
На основі наявного досвіду при належному застосуванні ризик для дитини не відомий, проте систематичні наукові дослідження відсутні. З обережності під час вагітності та годування груддю слід утриматися від застосування лікарських засобів або звернутися за консультацією до лікаря.→
- Печіння
- Почервоніння
- Свербіння
- Посилення екземи
- Реакції підвищеної чутливості
Лікарський засіб слід зберігати при кімнатній температурі від 15 до 25 градусів Цельсія та в місці, недоступному для дітей.→
Ця інформація для пацієнтів недоступна вашою мовою — відображається німецька версія.
Information für Patientinnen und Patienten
Lesen Sie diese Packungsbeilage sorgfältig, denn sie enthält wichtige Informationen.
Dieses Arzneimittel haben Sie entweder persönlich von Ihrem Arzt oder Ihrer Ärztin verschrieben erhalten oder Sie haben es ohne ärztliche Verschreibung in der Apotheke oder Drogerie bezogen. Wenden Sie das Arzneimittel gemäss Packungsbeilage beziehungsweise nach Anweisung des Arztes, Apothekers oder Drogisten bzw. der Ärztin, der Apothekerin oder der Drogistin an, um den grössten Nutzen zu haben. Bewahren Sie die Packungsbeilage auf, Sie wollen sie vielleicht später nochmals lesen.
Der-med dry skin lotion®
Permamed AG
Was ist Der-med dry skin lotion und wann wird es angewendet?
Der-med dry skin lotion ist eine Lipolotion mit den Wirkstoffen Harnstoff (Urea) und Polidocanol 600 sowie mit hohem Fettgehalt (40%) zur Behandlung von trockener und juckender Haut.
Harnstoff unterstützt die Feuchtigkeitsregulierung der Haut. Der Wirkstoff Polidocanol 600 wirkt juckreizstillend.
Der-med dry skin lotion konnte bei Patienten mit trockener, juckender Haut oder mit Ekzemen (z.B. Neurodermitis) die Hautrauigkeit wie auch den Juckreiz vermindern. Die fettende Lipolotionsgrundlage hilft mit, den Fett- und Feuchtigkeitsgehalt der Haut zu normalisieren und erleichtert eine grossflächige Anwendung.
Der-med dry skin lotion eignet sich zur Behandlung von trockener und/oder juckender Haut sowie zur unterstützenden Behandlung verschiedener Hauterkrankungen wie z.B. atopischer Dermatitis (Neurodermitis) sowie bei Austrocknungsschäden.
Wann darf Der-med dry skin lotion nicht angewendet werden?
Der-med dry skin lotion darf nicht bei akuten Entzündungen der Haut, auf offene Hautpartien oder Wunden, oder bei Überempfindlichkeit auf einen der Inhaltsstoffe angewendet werden.
Wann ist bei der Anwendung von Der-med dry skin lotion Vorsicht geboten?
Die Anwendung von Der-med dry skin lotion bei Kindern unter 12 Jahren ist bisher nicht geprüft worden.
Der-med dry skin lotion darf bei Säuglingen nur nach ärztlicher Rücksprache angewendet werden. Personen, die allergisch reagieren, sollten bei jeder Selbstbehandlung mit neuen Arzneimitteln Vorsicht walten lassen.
Verschlimmert sich der Hautzustand oder vermindert sich der Juckreiz nicht nach einer Woche Behandlung mit Der-med dry skin lotion, sollten Sie einen Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. eine Ärztin, Apothekerin oder Drogistin aufsuchen.
Kann örtlich begrenzte Hautreizungen (z.B. Kontaktdermatitis) hervorrufen.
Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin, wenn Sie an anderen Krankheiten leiden, Allergien haben oder andere Arzneimittel (auch selbst gekaufte!) einnehmen oder äusserlich anwenden.
Darf Der-med dry skin lotion während der Schwangerschaft oder in der Stillzeit angewendet werden?
Aufgrund der bisherigen Erfahrungen ist bei bestimmungsgemässer Anwendung kein Risiko für das Kind bekannt. Systematische wissenschaftliche Untersuchungen wurden aber nie durchgeführt. Vorsichtshalber sollten Sie während der Schwangerschaft und Stillzeit möglichst auf Arzneimittel verzichten oder den Arzt, den Apotheker oder Drogisten bzw. die Ärztin, die Apothekerin oder die Drogistin um Rat fragen.
Wie verwenden Sie Der-med dry skin lotion?
Soweit vom Arzt/der Ärztin nicht anders verordnet, wird Der-med dry skin lotion zwei- bis dreimal täglich gleichmässig auf die befallene Haut aufgetragen und leicht eingerieben. Die Dauer der Anwendung richtet sich nach dem Krankheitsbild und beträgt durchschnittlich 4 Wochen. Bei anhaltend trockener Haut kann Der-med dry skin lotion auch über einen längeren Zeitraum angewendet werden. Bei Kombination von Der-med dry skin lotion mit anderen Arzneimitteln für die Haut wie z.B. Kortikoid-Präparaten legt der Arzt bzw. die Ärztin das Behandlungsschema fest.
Die Anwendung von Der-med dry skin lotion ist bei Kindern unter 12 Jahren nicht geprüft worden.
Halten Sie sich an die in der Packungsbeilage angegebene oder vom Arzt bzw. der Ärztin verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
Welche Nebenwirkungen kann Der-med dry skin lotion haben?
Folgende Nebenwirkungen können bei der Anwendung von Der-med dry skin lotion auftreten: Gelegentlich kann es nach dem Auftragen auf entzündeter Haut zu Brennen, Rötung, Juckreiz, Ekzemverstärkung oder anderen Überempfindlichkeitsreaktionen kommen.
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, die hier nicht beschrieben sind, sollten Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin informieren.
Was ist ferner zu beachten?
Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit «EXP» bezeichneten Datum verwendet werden.
Bei Raumtemperatur (15–25 °C) lagern und ausser Reichweite von Kindern aufbewahren.
Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt, Apotheker oder Drogist bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Diese Personen verfügen über die ausführliche Fachinformation.
Was ist in Der-med dry skin lotion enthalten?
Wirkstoffe
1 g Der-med dry skin lotion enthält 50 mg Harnstoff (Urea) und 30 mg Macrogol 9 laurylether (Polidocanol 600).
Hilfsstoffe
1 g Der-med dry skin lotion enthält mittelkettige Triglyceride, Octyldodecanol, Propylenglycol (E 1520) 75mg/g, Isopropyl palmitat, Natriummonohydrogenphosphat-Dihydrat, Citronensäure, Macrogol 23 lauryl-ether, Phenoxyethanol, Carmellose-Natrium, Kaliumsorbat (E 202) 3mg/g, fruchtig blumiges Parfüm und gereinigtes Wasser.
Der Fettgehalt beträgt 40%.
Zulassungsnummer
67098 (Swissmedic).
Wo erhalten Sie Der-med dry skin lotion? Welche Packungen sind erhältlich?
In Apotheken und Drogerien ohne ärztliche Verschreibung.
Tube à 200 ml und Flasche à 500 ml.
Zulassungsinhaberin
Permamed AG, Dornach.