Esta es la información oficial para pacientes (prospecto). No sustituye ni el asesoramiento ni la prescripción: consulte a su médico o a su farmacia si tiene preguntas sobre la aplicación, dosificación o efectos secundarios.
Tyroqualin® está autorizado en Suiza (número de autorización 34096). Titular de la autorización: Spirig HealthCare AG.
Cobertura por la caja: Cubierto por la caja — reembolsado por el seguro básico
Resumen generado automáticamente a partir de la información para el paciente, no revisado por un médico. No incluye dosis ni valora su caso individual; lo que cuenta es el prospecto completo.
Tyroqualin es un preparado combinado para el tratamiento de infecciones de la boca y la garganta, incluidas las infecciones por hongos. Elimina bacterias y hongos, alivia el dolor y las molestias al tragar, y puede utilizarse de forma preventiva tras operaciones de amígdalas o intervenciones dentales.→
No debe utilizarse si tras una aplicación anterior de Tyroqualin o de uno de sus principios activos han aparecido signos de una reacción alérgica.→
- El medicamento no debe tomarse en caso de heridas aún sangrantes en la zona de la boca.→
- En caso de fiebre elevada o si no se produce mejoría en el plazo de una semana, debe consultarse a un médico.→
- Hasta la fecha no se ha evaluado la aplicación y la seguridad en niños y adolescentes.→
- Las personas con una intolerancia conocida al azúcar deben tomar el preparado únicamente tras consultar con un médico, ya que contiene lactosa.→
- Debe informarse a un médico, farmacéutico o droguista si existen otras enfermedades, alergias o si se están tomando otros medicamentos.→
Durante el embarazo o la lactancia debe evitarse en lo posible el uso de medicamentos por precaución; Tyroqualin solo debe tomarse tras consultar con un médico.→
- Reacciones alérgicas como enrojecimientos
- Picor
- Dificultad para respirar
- Hemorragias al aplicarlo sobre heridas recientes
Las pastillas para chupar deben conservarse a temperatura ambiente, entre 15 y 25 grados Celsius, en el envase original y fuera del alcance de los niños.→
Esta información para pacientes no está disponible en su idioma — se muestra la versión alemana.
Information für Patientinnen und Patienten
Lesen Sie diese Packungsbeilage sorgfältig, denn sie enthält wichtige Informationen.
Dieses Arzneimittel haben Sie entweder persönlich von Ihrem Arzt oder Ihrer Ärztin verschrieben erhalten, oder Sie haben es ohne ärztliche Verschreibung in der Apotheke oder Drogerie bezogen. Wenden Sie das Arzneimittel gemäss Packungsbeilage beziehungsweise nach Anweisung des Arztes, Apothekers oder Drogisten bzw. der Ärztin, Apothekerin oder Drogistin an, um den grössten Nutzen zu haben. Bewahren Sie die Packungsbeilage auf, Sie wollen sie vielleicht später nochmals lesen.
Tyroqualin®
Spirig HealthCare AG
Was ist Tyroqualin und wann wird es angewendet?
Tyroqualin ist ein Kombinationspräparat zur Bekämpfung von Infektionen des Mund- und Rachenraumes. Es kann sowohl Bakterien als auch Pilze rasch vernichten und lindert Schmerzen und Schluckbeschwerden. Tyroqualin wird verwendet zur Behandlung von Infektionen des Mund- und Rachenraumes einschliesslich Pilzbefall. Vorbeugend kann es nach Mandeloperationen und zahnärztlichen Eingriffen eingesetzt werden.
Wann darf Tyroqualin nicht eingenommen / angewendet werden?
Wenn Sie bei einer früheren Anwendung von Tyroqualin oder einem seiner Wirkstoffe Zeichen einer allergischen Reaktion festgestellt haben, dürfen Sie Tyroqualin nicht anwenden.
Wann ist bei der Einnahme / Anwendung von Tyroqualin Vorsicht geboten?
Bei noch blutenden Wunden im Mundbereich sollte Tyroqualin nicht eingenommen werden.
Bei höherem Fieber oder wenn innerhalb einer Woche keine Besserung eintritt, ist ein Arzt bzw. eine Ärztin aufzusuchen.
Die Anwendung und Sicherheit von Tyroqualin, Lutschtabletten bei Kindern und Jugendlichen ist bisher nicht geprüft worden.
Tyroqualin, Lutschtabletten enthalten Lactose. Bitte nehmen Sie Tyroqualin, Lutschtabletten erst nach Rücksprache mit Ihrem Arzt bzw. Ihrer Ärztin ein, wenn Ihnen bekannt ist, dass Sie unter einer Zuckerunverträglichkeit leiden.
Tyroqualin enthält weniger als 1 mmol Natrium (23 mg) pro Lutschtablette, d.h. es ist nahezu «natriumfrei».
Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin, wenn Sie
·an anderen Krankheiten leiden,
·Allergien haben oder
·andere Arzneimittel (auch selbstgekaufte!) einnehmen oder äusserlich anwenden!
Darf Tyroqualin während einer Schwangerschaft oder in der Stillzeit eingenommen / angewendet werden?
Wenn Sie schwanger sind oder es werden möchten und während der Stillzeit sollen Sie vorsichtshalber möglichst auf Arzneimittel verzichten und Tyroqualin nur nach Rücksprache mit dem Arzt bzw. mit der Ärztin einnehmen.
Wie verwenden Sie Tyroqualin?
Erwachsene
Jede Stunde eine Lutschtablette langsam im Munde zergehen lassen. Nach Abklingen der Symptome bzw. zur Vorbeugung alle 4 bis 5 Stunden eine Lutschtablette lutschen. Maximal 8 Lutschtabletten täglich.
Kinder und Jugendliche
Die Anwendung und Sicherheit von Tyroqualin, Lutschtabletten bei Kindern und Jugendlichen ist bisher nicht geprüft worden.
Halten Sie sich an die in der Packungsbeilage angegebene oder vom Arzt oder der Ärztin verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. mit Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
Welche Nebenwirkungen kann Tyroqualin haben?
Folgende Nebenwirkungen können bei der Einnahme von Tyroqualin auftreten:
Häufigkeit nicht bekannt (kann aus den verfügbaren Daten nicht abgeschätzt werden)
Nach der Anwendung von Tyroqualin können allergische Reaktionen wie Rötungen, Juckreiz oder Atembeschwerden auftreten. In diesem Fall muss das Präparat abgesetzt werden. Bei der Anwendung auf frischen Wunden kann Tyroqualin zu Blutungen führen.
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Dies gilt insbesondere auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind.
Was ist ferner zu beachten?
Haltbarkeit
Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit «EXP.» bezeichneten Datum verwendet werden.
Lagerungshinweis
Tyroqualin Lutschtabletten bei Raumtemperatur (15-25°C), in der Originalpackung und für Kinder unerreichbar aufbewahren.
Weitere Hinweise
Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt, Apotheker oder Drogist bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Diese Personen verfügen über die ausführliche Fachinformation.
Was ist in Tyroqualin enthalten?
Wirkstoffe
1 Lutschtablette Tyroqualin enthält 0,15 mg Dequaliniumchlorid, 1 mg Tyrothricin und 1 mg Lidocainhydrochlorid-Monohydrat.
Hilfsstoffe
Lactose, Povidon K30, Natriumcyclamat, Pfefferminzaroma, Glyceroldibehenat.
Zulassungsnummer
34096 (Swissmedic)
Wo erhalten Sie Tyroqualin? Welche Packungen sind erhältlich?
In Apotheken und Drogerien, ohne ärztliche Verschreibung.
Schachteln zu 36 Lutschtabletten.
Zulassungsinhaberin
Spirig HealthCare AG, 4622 Egerkingen