Esta es la información oficial para pacientes (prospecto). No sustituye ni el asesoramiento ni la prescripción: consulte a su médico o a su farmacia si tiene preguntas sobre la aplicación, dosificación o efectos secundarios.
Carbamid Emulsion Widmer está autorizado en Suiza (número de autorización 49236). Titular de la autorización: Louis Widmer AG.
Cobertura por la caja: Cubierto por la caja con Limitatio (sujeto a condiciones)
Resumen generado automáticamente a partir de la información para el paciente, no revisado por un médico. No incluye dosis ni valora su caso individual; lo que cuenta es el prospecto completo.
La emulsión de carbamida Widmer es una emulsión grasa de aceite en agua con el principio activo urea, que tiene propiedades ligantes de agua. Se aplica tópicamente en enfermedades cutáneas secas y descamativas, en piel muy seca y áspera, así como para el tratamiento a largo plazo de la ictiosis y enfermedades cutáneas pruriginosas.→
La emulsión no debe aplicarse en caso de hipersensibilidad conocida a alguno de los componentes.→
- En caso de otras enfermedades, alergias o la administración o aplicación tópica simultánea de otros medicamentos, debe informarse al personal sanitario.→
- En caso de función renal limitada, la aplicación no debe realizarse sobre grandes superficies.→
- La emulsión solo debe aplicarse con precaución sobre piel lesionada o inflamada, así como en la cara.→
- Debe evitarse el contacto con los ojos y las mucosas.→
- Debe evitarse la aplicación de otros medicamentos de uso tópico o cosméticos sobre las mismas zonas cutáneas tratadas, ya que puede aumentar la absorción de otros principios activos.→
Según la experiencia disponible, no se conoce ningún riesgo para el niño cuando se utiliza conforme a lo indicado, aunque no existen estudios científicos sistemáticos. Por precaución, durante el embarazo y la lactancia debe renunciarse al uso de medicamentos o consultarse a un médico.→
- Hipersensibilidades
- Irritaciones cutáneas
El medicamento debe conservarse a temperatura ambiente entre 15 y 25 grados Celsius, fuera del alcance de los niños, y solo debe utilizarse hasta la fecha indicada en el envase con la sigla EXP.→
Esta información para pacientes no está disponible en su idioma — se muestra la versión alemana.
Carbamid Emulsion Widmer
Louis Widmer AG
Was ist Carbamid Emulsion und wann wird es angewendet?
Der Wirkstoff der Carbamid Emulsion, der Harnstoff, hat in der vorliegenden Dosierung ausgeprägte wasserbindende Eigenschaften. Dies ergibt in der fetthaltigen Öl-in-Wasser-Emulsion eine bessere Befeuchtung der Haut. Sie wird elastischer und weniger trocken.
Die Carbamid Emulsion wird äusserlich angewendet bei trockenen und schuppenden Hauterkrankungen (leichten Verhornungsstörungen). Bei sehr trockener, rauer Haut. Sofern vom Arzt verordnet, kann die Carbamid Emulsion auch zur Langzeitbehandlung und Verhinderung von Rückfällen der Ichthyose (erbliche Verhornungsstörung der Haut) sowie Hautkrankheiten, die mit Juckreiz einhergehen, verwendet werden.
Wann darf Carbamid Emulsion nicht angewendet werden?
Die Carbamid Emulsion darf nicht angewendet werden bei bekannter Überempfindlichkeit auf einen der Inhaltsstoffe.
Wann ist bei der Anwendung von Carbamid Emulsion Vorsicht geboten?
Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin oder Apothekerin oder Drogistin, wenn Sie an anderen Krankheiten leiden, Allergien haben oder andere Arzneimittel (auch selbstgekaufte!) einnehmen oder äusserlich anwenden!
Bei eingeschränkter Nierenfunktion (Niereninsuffizienz) soll die Anwendung nicht grossflächig erfolgen.
Auf geschädigter oder entzündeter Haut sowie im Gesicht darf die Carbamid Emulsion nur mit Vorsicht angewendet werden. Kontakt mit Augen und Schleimhäuten ist zu vermeiden. Vermeiden Sie das Auftragen von anderen äusserlich anzuwendenden Arzneimitteln oder Kosmetika auf die selben Hautpartien, die mit Carbamid Emulsion behandelt werden. Durch die Eigenschaften von Carbamid Emulsion kann die Aufnahme anderer Wirkstoffe durch die Haut erhöht sein und eventuell Nebenwirkungen hervorrufen.
Darf Carbamid Emulsion während einer Schwangerschaft oder in der Stillzeit angewendet werden?
Aufgrund der bisherigen Erfahrungen ist bei bestimmungsgemässer Anwendung kein Risiko für das Kind bekannt. Systematische wissenschaftliche Untersuchungen wurden aber nie durchgeführt. Vorsichtshalber sollten Sie während der Schwangerschaft und Stillzeit möglichst auf Arzneimittel verzichten oder den Arzt, den Apotheker oder Drogisten bzw. die Ärztin, die Apothekerin oder Drogistin um Rat fragen.
Wie verwenden Sie die Carbamid Emulsion?
Tragen Sie die Carbamid Emulsion 1–2 mal täglich auf die gut gereinigte Haut auf und massieren sie leicht ein.
Für die Anwendung von Carbamid Emulsion bei trockenen und schuppenden Hauterkrankungen (leichten Verhornungsstörungen) und bei sehr trockener, rauer Haut sowie auf Verordnung des Arztes/der Ärztin zur Langzeitbehandlung und Verhinderung von Rückfällen der Ichthyosis (erbliche Verhornungsstörung der Haut) sowie Hautkrankheiten, die mit Juckreiz einhergehen, gilt grundsätzlich keine altersmässige Beschränkung. Die Anwendung bei Kindern unter 2 Jahren sollte aber nur nach Rücksprache mit einem Arzt bzw. einer Ärztin erfolgen.
Halten Sie sich an die in der Packungsbeilage angegebene oder vom Arzt oder der Ärztin verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, die Carbamid Emulsion wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. mit Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
Nur zur äusserlichen Anwendung.
Welche Nebenwirkungen kann Carbamid Emulsion haben?
Folgende Nebenwirkungen können bei der Anwendung von Carbamid Emulsion auftreten:
Überempfindlichkeiten und Hautreizungen bei Anwendung auf stark entzündeter oder geschädigter Haut sowie im Gesicht oder bei nässenden Wunden. In solchen Fällen sollten Sie den Arzt, die Ärztin aufsuchen.
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, die hier nicht beschrieben sind, sollten Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin informieren.
Was ist ferner zu beachten?
Carbamid Emulsion darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit EXP bezeichneten Datum verwendet werden.
Bei Raumtemperatur (15–25 °C) lagern.
Arzneimittel sollen für Kinder unerreichbar aufbewahrt werden.
Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt, Apotheker oder Drogist bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Diese Personen verfügen über die ausführliche Fachinformation.
Was ist in Carbamid Emulsion enthalten?
1 g Carbamid Emulsion enthält als Wirkstoff 80 mg Harnstoff. Propylenglykol, Laurilsulfat, Antioxidantien: E 321 (Butylhydroxytoluol), Konservierungsmittel: E 216 (Propylparaben), E 218 (Methylparaben), Imidazolidinyl-Carbamid, weitere Hilfsstoffe.
Zulassungsnummer
49236 (Swissmedic).
Wo erhalten Sie die Carbamid Emulsion? Welche Packungen sind erhältlich?
In Apotheken und Drogerien, ohne ärztliche Verschreibung.
Flaschen zu 150 ml.
Zulassungsinhaberin
Louis Widmer AG, Rietbachstrasse 5, 8952 Schlieren-Zürich.
Herstellerin
Louis Widmer AG, Rietbachstrasse 5, 8952 Schlieren-Zürich.