Esta es la información oficial para pacientes (prospecto). No sustituye ni el asesoramiento ni la prescripción: consulte a su médico o a su farmacia si tiene preguntas sobre la aplicación, dosificación o efectos secundarios.
Triofan® Hustenlöser mit Primel comp., Sirup está autorizado en Suiza (número de autorización 52526). Titular de la autorización: VERFORA SA.
Cobertura por la caja: No incluido en la lista de especialidades — por lo general pago propio
Resumen generado automáticamente a partir de la información para el paciente, no revisado por un médico. No incluye dosis ni valora su caso individual; lo que cuenta es el prospecto completo.
Triofan Hustenlöser mit Primel comp. es un jarabe con extractos vegetales de tomillo, raíz de prímula y hojas de hiedra. Se utiliza tradicionalmente para la tos con formación de moco espeso como consecuencia de enfermedades catarrales de las vías respiratorias.→
- Se debe tener precaución en caso de tendencia a alergias.→
- En caso de úlcera gástrica o inflamación de la mucosa gástrica, debe consultarse a un médico.→
- En caso de otras enfermedades, alergias existentes o toma de otros medicamentos, debe informarse al personal sanitario.→
- En caso de tos catarral con formación de moco espeso, debe asegurarse una ingesta suficiente de líquidos.→
- Si la tos persiste durante más de 7 días, debe consultarse a un médico.→
- Los diabéticos deben tener en cuenta que el jarabe contiene hidratos de carbono aprovechables.→
Hasta el momento no se conoce ningún riesgo para el niño, pero no se han realizado estudios científicos sistemáticos. Por precaución, durante el embarazo y la lactancia debe evitarse el uso de medicamentos o consultarse a un médico.→
- Molestias gastrointestinales leves
- Náuseas
El medicamento debe conservarse fuera del alcance de los niños y a temperatura ambiente entre 15 y 25 grados Celsius.→
Esta información para pacientes no está disponible en su idioma — se muestra la versión alemana.
Triofan® Hustenlöser mit Primel comp., Sirup
VERFORA SA
Pflanzliches Arzneimittel
Was ist Triofan Hustenlöser mit Primel comp. und wann wird es angewendet?
Triofan Hustenlöser mit Primel comp. enthält Extrakte aus Thymian, Primelwurzel und Efeublättern. Diesen Pflanzen werden traditionsgemäss folgende Eigenschaften zugeschrieben: Sie fördern das Abhusten von zähem Schleim aus den Luftwegen und lösen die bei Husten häufig verkrampfte Bronchialmuskulatur; gleichzeitig wirken sie antiseptisch auf die Schleimhäute in den Atemwegen.
Triofan Hustenlöser mit Primel comp. wird traditionell verwendet bei Husten mit zäher Schleimbildung infolge Erkältungskrankheiten der Atemwege (Bronchialkatarrh).
Was sollte dazu beachtet werden?
Bei Erkältungshusten mit zäher Schleimbildung sollte auf eine ausreichende Flüssigkeitszufuhr geachtet werden.
Wenn der Husten länger als 7 Tage andauert, ist ein Arzt bzw. eine Ärztin zu konsultieren.
Hinweis für Diabetiker: Triofan Hustenlöser mit Primel comp., enthält pro Einzeldosis von 15 ml 6,6 g verwertbare Kohlenhydrate.
Wann darf Triofan Hustenlöser mit Primel comp. nicht oder nur mit Vorsicht angewendet werden?
Triofan Hustenlöser mit Primel comp. darf nicht angewendet werden bei bekannter Empfindlichkeit auf einen der Inhaltsstoffe. Vorsicht bei Neigung zu Allergien!
Bei Kleinkindern unter 2 Jahren nur nach ärztlicher Verordnung anwenden.
Fragen Sie Ihren Arzt bzw. Ihre Ärztin um Rat, wenn Sie an einem Magengeschwür oder an einer Magenschleimhautentzündung (Gastritis) leiden.
Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin, wenn Sie an anderen Krankheiten leiden, Allergien haben oder andere Medikamente (auch selbst gekaufte!) einnehmen.
Darf Triofan Hustenlöser mit Primel comp. während einer Schwangerschaft oder in der Stillzeit eingenommen werden?
Auf Grund der bisherigen Erfahrung ist bei bestimmungsgemässer Anwendung des Arzneimittels kein Risiko für das Kind bekannt.
Dennoch wurden keine systematischen wissenschaftlichen Untersuchungen durchgeführt. Vorsichtshalber sollten Sie während der Schwangerschaft und der Stillzeit möglichst auf Arzneimittel verzichten oder den Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. die Ärztin, Apothekerin oder Drogistin um Rat fragen.
Wie verwenden Sie Triofan Hustenlöser mit Primel comp.?
Falls nicht anders vom Arzt bzw. von der Ärztin verordnet:
Erwachsene und Jugendliche über 12 Jahren: 4× täglich 15 ml.
Kinder über 2 Jahren: 4× täglich 5 ml.
Nehmen Sie den Sirup während oder nach einer Mahlzeit ein und verwenden Sie den beigelegten Messbecher.
Halten Sie sich an die in der Packungsbeilage angegebene oder vom Arzt oder der Ärztin verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. mit Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
Welche Nebenwirkungen kann Triofan Hustenlöser mit Primel comp. haben?
Folgende Nebenwirkungen können bei der Anwendung von Triofan Hustenlöser mit Primel comp. auftreten: selten leichte Magen- und Darm-Beschwerden oder Übelkeit.
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin informieren. Dies gilt insbesondere auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind.
Was ist ferner zu beachten?
Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit «EXP» bezeichneten Datum verwendet werden.
Lagerungshinweis
Triofan Hustenlöser mit Primel comp. ausser Reichweite von Kindern und bei Raumtemperatur (15 – 25 °C) aufbewahren.
Was ist in Triofan Hustenlöser mit Primel comp. enthalten?
15 ml enthalten:
Wirkstoffe
200,55 mg Thymian-Trockenextrakt (DER 7–13:1; Auszugsmittel: Wasser), 39 mg Primelwurzel-Trockenextrakt (DER 4–9:1; Auszugsmittel = Alkohol 40% m/m), 15,55 mg Efeublätter-Trockenextrakt (DER 6–7:1; Auszugsmittel = Alkohol 40% m/m).
Hilfsstoffe
6,5 g Zucker (Saccharose), Konservierungsmittel Methyl- und Propyl-4-hydroxybenzoat (E 218 und E 216), Sorbinsäure (E 200) und Kaliumsorbat (E 202), Zuckercouleur (E 150) und andere Hilfsstoffe.
Zulassungsnummer
52526 (Swissmedic).
Wo erhalten Sie Triofan Hustenlöser mit Primel comp.? Welche Packungen sind erhältlich?
Triofan Hustenlöser mit Primel comp. ist in Apotheken und Drogerien ohne ärztliche Verschreibung in Flaschen zu 200 ml erhältlich.
Zulassungsinhaberin
VERFORA SA, 1752 Villars-sur-Glâne.