Ceci est l'information officielle destinée aux patients (notice d'emballage). Elle ne remplace ni le conseil ni l'ordonnance : en cas de questions concernant l'utilisation, le dosage ou les effets secondaires, adressez-vous à votre médecin ou à votre pharmacie.
Vibrocil, solution pour pulvérisation nasale est autorisé en Suisse (numéro d'autorisation 50421). Titulaire de l'autorisation : Haleon Schweiz AG.
Prise en charge par la caisse: Ne figure pas sur la liste des spécialités — en règle générale à charge du patient
Résumé généré automatiquement à partir de l'information destinée aux patients, non vérifié par un médecin. Il ne contient aucun dosage et n'évalue pas votre situation personnelle — seule la notice complète fait foi.
Le spray nasal Vibrocil contient un principe actif décongestionnant et un antihistaminique. Il est utilisé pour le soulagement à court terme en cas de nez bouché, d'écoulement nasal et de démangeaisons, par exemple lors d'un rhume, d'une sinusite ou d'un rhume des foins.
- Il ne doit pas être utilisé en cas d'hypersensibilité aux principes actifs dimétindène maléate ou phényléphrine ainsi qu'aux autres composants du spray.
- Il ne doit pas être utilisé en cas de rhinite chronique ayant entraîné un amincissement de la muqueuse nasale.
- Il ne doit pas être utilisé en cas de prise concomitante d'inhibiteurs de la MAO ou si ceux-ci ont été pris au cours des 14 derniers jours.
- Il ne doit pas être utilisé en cas de glaucome, une maladie oculaire caractérisée par une augmentation de la pression intraoculaire.
- Il ne doit pas être utilisé après des interventions chirurgicales dans la région nasale au cours desquelles la dure-mère a été exposée.
- Avant l'utilisation, le médecin doit être informé en cas d'hypertension artérielle, de maladies cardiovasculaires, d'hyperthyroïdie, de diabète ou d'épilepsie.
- La prudence est de mise en cas de difficultés à uriner, par exemple dues à une hypertrophie de la prostate.
- Le médecin doit être informé de la prise de médicaments hypotenseurs, de certains antidépresseurs ou de médicaments contre la maladie de Parkinson.
- Le spray ne doit pas être utilisé de manière ininterrompue pendant plus de trois jours, car cela pourrait entraîner une inflammation chronique de la muqueuse nasale.
- Chez les personnes sensibles, des troubles du sommeil, des étourdissements et des tremblements peuvent survenir.
- L'excipient chlorure de benzalkonium peut provoquer, en cas d'utilisation prolongée, une irritation ou un gonflement de la muqueuse nasale.
En l'absence d'études systématiques et étant donné que les principes actifs peuvent passer dans le lait maternel, Vibrocil ne doit pas être utilisé par précaution pendant la grossesse et l'allaitement.
- Sensation de brûlure dans le nez
- Sécheresse nasale
- Saignements de nez
Le médicament doit être conservé hors de portée des enfants, à l'abri de la lumière et à température ambiante entre 15 et 25 degrés Celsius.
Information destinée aux patients
Lisez attentivement cette notice d'emballage. Vous y trouverez tous les renseignements importants concernant ce médicament.
Ce médicament vous a été prescrit par votre médecin ou vous a été remis sans ordonnance médicale par votre pharmacien ou votre droguiste. Pour en tirer le meilleur bénéfice, veuillez l'utiliser conformément à la notice d'emballage ou, le cas échéant, aux indications de votre médecin, de votre pharmacien ou de votre droguiste. Conservez cette notice d'emballage pour pouvoir la relire plus tard si nécessaire.
Vibrocil, solution pour pulvérisation nasale
Haleon Schweiz AG
Qu'est-ce que Vibrocil spray nasal et quand doit-il être utilisé?
Vibrocil contient un décongestionnant doux et un antihistaminique. Vibrocil soulage rapidement et durablement en cas de congestion de la muqueuse nasale (nez bouché) et d'écoulements du nez.
Vibrocil s'utilise pour le traitement symptomatique à court terme du nez bouché et des démangeaisons, par exemple en cas de refroidissement, de sinusite (inflammation des sinus), de rhume des foins, de rhinite allergique non saisonnière (inflammation de la muqueuse nasale, due par exemple aux poussières de maison, aux poils, aux moisissures).
Sur prescription médicale, Vibrocil est également employé comme adjuvant en cas d'otite moyenne aiguë et lors de traitement pré- ou postopératoires.
Quand Vibrocil spray nasal ne doit-il pas être utilisé?
Vibrocil ne doit pas être utilisé dans les cas suivants:
·en cas d'hypersensibilité à l'un des principes actifs (maléate de dimétindène, phényléphrine) ou à l'un des excipients selon la composition,
·si vous souffrez de rhinite chronique ayant provoquée un amincissement de la muqueuse nasale,
·si vous prenez actuellement, ou avez pris au cours des 14 derniers jours, un inhibiteur de la monoamine oxydase (inhibiteur de la MAO, médicament contre la dépression),
·si vous souffrez d'un glaucome (c.-à-d. d'une maladie oculaire caractérisée par une pression intraoculaire élevée),
·après une opération transnasale (intervention chirurgicale dans la région nasale, au cours de laquelle les méninges ont été exposées).
Quelles sont les précautions à observer lors de l'utilisation de Vibrocil spray nasal?
Veuillez informer votre médecin avant d'utiliser Vibrocil si:
·vous souffrez d'hypertension, d'une maladie cardiovasculaire,
·d'une hyperactivité de la thyroïde,
·de diabète ou
·d'épilepsie,
·vous avez des difficultés à uriner (p.ex. en cas d'hypertrophie de la prostate),
·vous prenez des médicaments contre l'hypertension (par ex. bêtabloquants), des médicaments pour améliorer l'humeur (inhibiteurs de la MAO, antidépresseurs tri- ou tétracycliques) ou des médicaments contre la maladie de Parkinson (voir aussi «Quand Vibrocil ne doit-il pas être utilisé ?»).
Vibrocil ne devrait pas être utilisé pendant plus de 3 jours de façon continue. En l'absence d'amélioration après 3 jours ou si les symptômes s'aggravent, consultez un médecin. En cas d'utilisation prolongée ou excessive, il peut se produire une inflammation chronique de la muqueuse nasale (rhinite médicamenteuse).
Vibrocil peut provoquer chez les personnes sensibles des troubles du sommeil, un étourdissement et des tremblements.
Vibrocil ne doit pas être utilisé dans la bouche ou les yeux.
Ne dépassez pas les doses prescrites, en particulier chez les petits enfants et les personnes âgées.
Vibrocil spray nasal n'est pas recommandé chez les enfants de moins de 6 ans.
Pour les enfants de 2 à 6 ans, utilisez les gouttes nasales.
Chez les enfants de 2 à 12 ans, Vibrocil doit être utilisé sous la supervision d'un adulte.
Informations sur les excipients
Le chlorure de benzalkonium peut provoquer des irritations ou un gonflement à l’intérieur du nez, surtout s’il
est utilisé sur une longue période.
Veuillez informer votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste si
·vous souffrez d'une autre maladie
·vous êtes allergique
·vous prenez d'autres médicaments (même en automédication!).
Vibrocil spray nasal peut-il être utilisé pendant la grossesse ou l'allaitement?
Aucune étude scientifique systématique n'a été effectuée. La phényléphrine et le maléate de dimétindène peuvent passer dans le lait maternel. Par mesure de précaution, Vibrocil ne doit donc pas être utilisé durant la grossesse et l'allaitement.
Comment utiliser Vibrocil spray nasal?
Ne pas dépasser la dose et la fréquence d'utilisation indiquées.
Utiliser toujours la dose efficace la plus faible pendant la durée de traitement la plus courte possible.
Adultes et enfants dès 6 ans (sous la supervision d'un adulte):
3-4 fois par jour, 1–2 nébulisations dans chaque narine.
Enfants de moins de 6 ans
Vibrocil spray nasal n'est pas recommandé chez les enfants de moins de 6 ans.
Utilisation du spray nasal
·Bien se nettoyer le nez (se moucher) avant l'utilisation.
·Attention à ce que la pulvérisation n'atteigne pas les yeux.
·Enlever le capuchon protecteur. Avant la toute première utilisation, actionner la pompe 5 fois pour l'amorcer. Le spray nasal est alors prêt pour les applications suivantes. Si le produit n'a pas été utilisé pendant une longue période, la pompe doit être actionnée à nouveau 5 fois avant utilisation.
·Introduire l'embout du spray dans une narine, vaporiser 1 fois (en appuyant fermement) et inspirer en même temps par le nez. Répéter l'opération dans l'autre narine.
·Essuyer et sécher l'embout du spray avant de remettre le capuchon de protection.
Un flacon de Vibrocil spray nasal ne doit être utilisé que par une seule personne afin d'éviter la propagation d'une infection.
Ne pas utiliser pendant plus de 3 jours de façon continue. En l'absence d'amélioration après 3 jours ou si les symptômes s'aggravent, consultez un médecin.
Veuillez vous conformer au dosage figurant sur la notice d'emballage ou prescrit par votre médecin. Si vous estimez que l'efficacité du médicament est trop faible ou au contraire trop forte, veuillez vous adresser à votre médecin, à votre pharmacien ou à votre droguiste.
Quels effets secondaires Vibrocil spray nasal peut-il provoquer?
L'utilisation de Vibrocil peut provoquer les effets secondaires suivants:
Dans de rares cas (concerne 1 à 10 personnes sur 10 000) une sensation locale et passagère de brûlure ou une sécheresse du nez ainsi que des saignements du nez peuvent survenir.
Si vous remarquez des effets secondaires, veuillez en informer votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste. Ceci vaut en particulier pour les effets secondaires non mentionnés dans cette notice d'emballage.
A quoi faut-il encore faire attention?
Stabilité
Ce médicament ne doit pas être utilisé au-delà de la date figurant après la mention «EXP» sur le récipient.
Remarques concernant le stockage
Tenir hors de la portée des enfants.
Conserver à l'abri de la lumière et à température ambiante (15-25°C).
Mention concernant l’élimination des médicaments
Ne jetez aucun médicament avec les eaux usées ou les ordures ménagères. Rapportez les médicaments périmés ou qui ne sont plus utilisés dans les ménages dans un point de remise (pharmacies, drogueries, cabinets médicaux) ou un centre de collecte. Ces mesures permettront de protéger l’environnement.
Remarques complémentaires
Pour de plus amples renseignements, consultez votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste, qui disposent d'une information détaillée destinée aux professionnels.
Que contient Vibrocil spray nasal?
Principes actifs
1 ml de Vibrocil solution pour pulvérisation nasale contient: 0,25 mg de maléate de dimétindène et 2,5 mg de phényléphrine.
1 spray (=0,14 ml) contient: 0,035 mg de maléate de dimétindène et 0,35 mg de phényléphrine.
Excipients
Sorbitol, phosphate disodique, acide citrique monohydraté, huile de lavandin, chlorure de benzalkonium, eau purifiée.
Numéro d'autorisation
50421 (Swissmedic).
Où obtenez-vous Vibrocil spray nasal? Quels sont les emballages à disposition sur le marché?
En pharmacie et en droguerie, sans ordonnance médicale.
Vibrocil, solution pour pulvérisation nasale: emballage de 15 ml.
Titulaire de l'autorisation
Haleon Schweiz AG, Risch.