Ceci est l'information officielle destinée aux patients (notice d'emballage). Elle ne remplace ni le conseil ni l'ordonnance : en cas de questions concernant l'utilisation, le dosage ou les effets secondaires, adressez-vous à votre médecin ou à votre pharmacie.
Importal, Solution buvable est autorisé en Suisse (numéro d'autorisation 52785). Titulaire de l'autorisation : Zambon Switzerland Ltd.
Prise en charge par la caisse: Pris en charge avec limitation (soumis à conditions)
Résumé généré automatiquement à partir de l'information destinée aux patients, non vérifié par un médecin. Il ne contient aucun dosage et n'évalue pas votre situation personnelle — seule la notice complète fait foi.
Importal est une solution à prendre par voie orale contenant le principe actif lactitol. Il est utilisé pour le traitement de la constipation occasionnelle, pour la régulation du transit en cas de tendance à la constipation et dans certaines maladies du foie.
- Le médicament ne doit pas être utilisé en cas de maladies du tractus gastro-intestinal telles que des douleurs abdominales d'origine inconnue, des selles sanglantes, une colostomie ou une occlusion intestinale.
- Une utilisation ne doit pas avoir lieu si un régime sans galactose doit être suivi.
- En cas d'hypersensibilité à l'un des composants, le médicament ne doit pas être pris.
- Importal ne doit pas être administré aux nourrissons et aux jeunes enfants atteints d'intolérance héréditaire au fructose.
- Les patients atteints d'intolérance héréditaire rare au fructose, d'intolérance au galactose, de galactosémie, de malabsorption du glucose-galactose ou de déficit en lactase ne doivent pas prendre Importal.
- En cas de constipation chronique, le traitement doit d'abord consister en une alimentation riche en fibres, en une consommation abondante de liquides et en une activité physique.
- En cas d'examen intestinal, le médecin traitant doit être informé de la prise d'Importal.
- Une utilisation continue et à long terme de laxatifs sans consultation médicale est à éviter.
- À fortes doses ou en cas d'utilisation trop fréquente, des diarrhées avec perte d'eau et des troubles de l'équilibre minéral peuvent survenir.
- Importal peut amplifier les pertes de potassium causées par d'autres médicaments, ce qui doit être pris en compte notamment dans certaines maladies cardiaques.
- Chez les nourrissons et les jeunes enfants, Importal ne doit être utilisé que sur prescription d'un médecin.
Importal ne doit pas être utilisé pendant la grossesse et l'allaitement, sauf si un médecin le juge clairement nécessaire.
- Flatulences
- Crampes abdominales
- Nausées
- Bruit intestinaux
- Démangeaisons anales
- Vomissements
- Douleurs abdominales
- Diarrhée
Le médicament doit être conservé à température ambiante entre 15 et 25 degrés Celsius et hors de portée des enfants.
Importal, Solution buvable
Zambon Switzerland Ltd
Qu'est-ce que Importal et quand est-il utilisé?
Importal contient du lactitol qui n'est pas absorbé dans l'intestin grêle. Dans le gros intestin, il est transformé en diverses substances qui retiennent l'eau, ce qui ramollit les selles et facilite l'évacuation. Le lactitol a une valeur calorique qui est environ la moitié de celle du sucre, soit 2 kcal/g (8,5 kJ/g). Importal n'a pas d'effet sur le glucose sanguin chez les diabétiques et ne favorise pas les caries dentaires. Importal est recommandé pour traiter la constipation occasionnelle (p.ex. en cas de changement d'alimentation, de changement de lieu ou de repos au lit) et pour régulariser les selles en cas de tendance à la constipation.
Le médecin peut également prescrire Importal lors de certaines affections du foie.
De quoi faut-il tenir compte en dehors du traitement?
En cas de constipation, dans la mesure du possible, veiller à avoir une alimentation riche en matière de lest (légumes, fruits, pain complet), à boire beaucoup et régulièrement et à avoir une activité physique suffisante (sport).
Quand Importal ne doit-il pas être utilisé?
La préparation ne doit pas être prise lors d'affections du tractus gastro-intestinal, en particulier en cas de douleur abdominale d'origine inconnue, de sang dans les selles, d'anus artificiel ou d'occlusion intestinale (c'est le médecin qui fait ces diagnostics), si vous êtes soumis à un régime sans galactose et en cas d'hypersensibilité à l'un des composants. Importal ne doit pas être utilisé chez les nourrissons et les enfants en bas âge présentant une intolérance héréditaire au fructose.
Quelles sont les précautions à observer lors de la prise d'Importal?
En cas de constipation chronique, le traitement devrait consister tout d'abord en une alimentation riche en fibres, un apport de liquides important et une abondante activité physique.
Lors de maladies graves il est recommandé de demander conseil à un médecin. En cas d'examen de l'intestin, prévenir le médecin de la prise d'Importal. En cas de nausée, il est conseillé de prendre Importal au cours d'un repas. Comme avec tous les laxatifs, il est conseillé de boire tous les jours une quantité raisonnable et suffisante de liquide. L'utilisation prolongée, sans interruption, d'un laxatif est déconseillée sans avis médical. En cas de doses élevées, d'utilisation prolongée ou fréquente, il peut se produire des diarrhées avec des pertes d'eau, des troubles de l'équilibre minéral (entre autres perte de potassium).
Comme tout autre laxatif, Importal peut augmenter les pertes de potassium causées par d'autres médicaments. Cela est particulièrement le cas chez les patients traités pour certaines maladies cardiaques, et qui devront par conséquent se conformer strictement à l'avis du médecin lors de l'utilisation d'Importal.
Chez les nourrissons et les enfants en bas âge, Importal ne devrait être utilisé que sur prescription médicale.
Les patients présentant une intolérance héréditaire au fructose, une intolérance au galactose, une galactosémie, une malabsorption du glucose-galactose ou une carence en lactase ne doivent pas prendre Importal.
Excipients revêtant un intérêt particulier
Importal solution buvable contient 0,8 ml d'acide benzoïque (E210) par ml.
Importal solution buvable contient moins de 1 mmol (23 mg) de sodium par ml, c.-à-d. qu'il est essentiellement «sans sodium».
Veuillez informer votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste si vous souffrez d'une autre maladie, vous êtes allergique, vous prenez déjà d'autres médicaments en usage interne ou externe (même en automédication!).
Importal peut-il être pris pendant la grossesse ou l'allaitement?
Importal ne devrait pas être pris pendant la grossesse et l'allaitement, à moins que cela soit retenu par le médecin comme strictement nécessaire.
Comment utiliser Importal?
D'une manière générale, la posologie en cas de constipation doit être adaptée à chaque patient pour obtenir au plus tard après 2 à 3 jours, une selle par jour.
Importal doit être pris en une seule fois avec 1 ou 2 verres de liquide. D'un goût relativement peu sucré, il peut être pris tel quel ou mélangé à une boisson, chaude ou froide, à la nourriture (yaourt, compote, céréales, etc.) au moment des repas, le matin ou le soir, en fonction des réactions individuelles. Habituellement, Importal agit en quelques heures.
Adultes
Pendant les 4-5 premiers jours, la dose peut être de 30 ml par jour (en une seule prise), ensuite elle est normalement de 15 ml par jour.
Enfants et adolescents
La dose habituelle est:
de 1 à 6 ans: 3,75-7,5 ml par jour;
de 6 à 12 ans: 7,5-15 ml par jour;
de 12 à 16 ans: 15-30 ml par jour,
ou en fonction du poids de l'enfant: 0,375 ml de solution par kilo de poids corporel.
Utilisez la mesurette graduée jointe à l'emballage.
Veuillez-vous conformer au dosage figurant sur la notice d'emballage ou prescrit par votre médecin. Si vous estimez que l'efficacité du médicament est trop faible ou au contraire trop forte, veuillez-vous adresser à votre médecin, à votre pharmacien ou à votre droguiste.
Quels effets secondaires Importal peut-il provoquer?
La prise d'Importal peut provoquer les effets secondaires suivants:
Des ballonnements, parfois des crampes intestinales peuvent apparaître au début du traitement et ne doivent pas vous inquiéter. Ces symptômes sont des signes de l'efficacité d'Importal et disparaissent ou diminuent généralement après quelques jours. Occasionnellement, des cas de nausée, de bruits gastro-intestinaux et de prurit anal peuvent survenir. Dans de rares cas, des vomissements ainsi que des douleurs et des troubles au niveau de l'abdomen ont été également rapportés. Si une diarrhée apparaît au début du traitement, il faut réduire la dose.
Si vous remarquez des effets secondaires, veuillez en informer votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste. Ceci vaut en particulier pour les effets secondaires non mentionnés dans cette notice d'emballage.
À quoi faut-il encore faire attention?
Stabilité
Ce médicament ne doit pas être utilisé au-delà de la date figurant après la mention «EXP» sur le récipient.
Délai d'utilisation après ouverture
Bien refermer le flacon après l'emploi. Une fois ouvert, utiliser le contenu dans les 12 mois.
Remarques concernant le stockage
Conserver à température ambiante (15-25 °C) et hors de portée des enfants.
Remarques complémentaires
Pour de plus amples renseignements, consultez votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste, qui disposent d'une information détaillée destinée aux professionnels.
Que contient Importal?
Principes actifs
1 ml Importal, Solution buvable contient 667 mg de lactitol.
Excipients
Importal, Solution buvable contient de l'acide benzoïque (E210), de l'hydroxyde de sodium et de l'eau purifiée.
Numéro d'autorisation
52785 (Swissmedic).
Où obtenez-vous Importal? Quels sont les emballages à disposition sur le marché?
En pharmacie et en droguerie, sans ordonnance médicale.
Importal, Solution buvable: flacons de 200 ml et de 500 ml.
Titulaire de l'autorisation
Zambon Suisse SA, 6814 Cadempino