Ceci est l'information officielle destinée aux patients (notice d'emballage). Elle ne remplace ni le conseil ni l'ordonnance : en cas de questions concernant l'utilisation, le dosage ou les effets secondaires, adressez-vous à votre médecin ou à votre pharmacie.
Dragées pour les reins et la vessie S, comprimés pelliculés est autorisé en Suisse (numéro d'autorisation 54024). Titulaire de l'autorisation : Hänseler AG.
Prise en charge par la caisse: Ne figure pas sur la liste des spécialités — en règle générale à charge du patient
Résumé généré automatiquement à partir de l'information destinée aux patients, non vérifié par un médecin. Il ne contient aucun dosage et n'évalue pas votre situation personnelle — seule la notice complète fait foi.
Les dragées pour les reins et la vessie S contiennent des extraits de plantes qui ont un effet légèrement anti-inflammatoire et désinfectant sur les voies urinaires, et qui stimulent l'excrétion urinaire. Le médicament est utilisé en cas de douleurs dans la région de la vessie et de l'urètre dues à un refroidissement, ainsi qu'en cas d'irritation locale accompagnée d'envie d'uriner et de brûlures urinaires.
- Le médicament ne doit pas être utilisé en cas de maladies pour lesquelles une augmentation de l'apport hydrique n'est pas autorisée, comme certaines affections cardiaques ou rénales.
- Il ne doit pas être utilisé en cas d'hypersensibilité connue aux feuilles de busserole, aux feuilles de bouleau, au pollen de bouleau ou à la verge d'or.
- Une utilisation n'est pas indiquée en cas de troubles gastriques ou d'estomac sensible.
- Le médicament ne doit pas être utilisé par les enfants de moins de 12 ans.
- Il ne doit pas être utilisé en cas d'hypersensibilité à d'autres plantes de la famille des Astéracées.
- Pendant la grossesse et l'allaitement, il convient de renoncer à la prise.
- Chez les adolescents de moins de 18 ans et chez les hommes, le médicament ne doit être utilisé que sous surveillance médicale.
- La prise simultanée avec des diurétiques synthétiques, c'est-à-dire des agents favorisant la diurèse, n'est pas recommandée.
- En cas d'infections chroniques des reins et des voies urinaires ou de jambes enflées, la prise n'est autorisée qu'avec l'accord exprès du médecin.
- Le médecin doit être consulté en cas de symptômes récurrents ou persistant plusieurs jours, ainsi qu'en cas de crampes, de sang dans les urines, de fièvre ou de difficultés à uriner.
- Avant l'utilisation, le médecin, la pharmacienne ou le pharmacien, la droguiste ou le droguiste doivent être informés d'autres maladies, d'allergies et de la prise d'autres médicaments.
- Une coloration vert-brun des urines peut survenir.
En raison des principes actifs contenus dans les feuilles de busserole, il convient de renoncer à la prise des dragées pour les reins et la vessie S pendant la grossesse et l'allaitement.
- Réactions d'hypersensibilité
- Rhinite allergique
- Réactions cutanées allergiques avec démangeaisons
- Urticaire
- Nausées
- Vomissements
- Douleurs abdominales
- Diarrhée
Le médicament doit être conservé à température ambiante entre 15 et 25 degrés Celsius, dans son emballage d'origine et hors de portée des enfants.
Information destinée aux patients
Lisez attentivement cette notice d'emballage. Vous y trouverez des renseignements importants concernant ce médicament.
Ce médicament vous a été prescrit par votre médecin ou vous a été remis sans ordonnance par votre pharmacien ou votre droguiste. Pour en tirer le meilleur bénéfice, veuillez l'utiliser conformément à la notice d'emballage ou, le cas échéant, aux indications de votre médecin, de votre pharmacien ou de votre droguiste. Conservez cette notice d'emballage pour pouvoir la relire plus tard si nécessaire.
Dragées pour les reins et la vessie S, comprimés pelliculés
Hänseler AG
Médicament phytothérapeutique
Qu'est-ce que les Dragées pour les reins et la vessie S et quand doivent-elles être utilisées?
Les Dragées pour les reins et la vessie S contiennent des extraits de feuilles de busserole, de feuilles de bouleau et de verge d'or. Les extraits de plantes contenus dans les dragées ont un effet légèrement anti-inflammatoire et désinfectant au niveau des voies urinaires, tout en stimulant l'excrétion d'urine.
Les Dragées pour les reins et la vessie S sont utilisées contre les douleurs au niveau de la vessie et de l'urètre dues à un refroidissement et à une irritation locale qui se manifestent par le besoin accru d'uriner et des brûlures à la miction.
De quoi faut-il tenir compte en dehors du traitement?
L'effet des Dragées pour les reins et la vessie S est favorisé par l'absorption de liquide en grandes quantités. Pour assurer une irrigation suffisante des organes urinaires, il est indispensable de boire beaucoup de liquide (1 à 2 litres par jour). Une alimentation riche en produits végétaux contribue à favoriser la formation d'une urine alcaline.
L'urine peut prendre une teinte brun-verdâtre, mais ce phénomène est sans danger.
Quand les Dragées pour les reins et la vessie S ne doivent-elles pas être prises/utilisées ou seulement avec précaution?
Veuillez consulter votre médecin ou votre pharmacien avant de prendre les Dragées pour les reins et la vessie S.
Les Dragées pour les reins et la vessie S ne doivent pas être utilisées en cas de
·maladies nécessitant de limiter l'apport hydrique, comme certaines affections cardiaques ou rénales;
·hypersensibilité connue aux feuilles de busserole, aux feuilles de bouleau, au pollen de bouleau ou à la verge d'or;
·troubles gastriques et estomac sensible;
·les enfants de moins de 12 ans;
·une hypersensibilité à d'autres plantes de la famille des astéracées (Asteraceae), telles que l'arnica, l'armoise, la Bellis perennis (pâquerette), le Calendula officinalis (souci), le chrysanthème, l'échinacée (chapeau de soleil) et la camomille.
Chez les adolescents de moins de 18 ans et chez les hommes, n'utiliser que sous surveillance médicale.
La prise simultanée avec des diurétiques synthétiques (=médicaments qui augmentent la production d'urine) n'est pas recommandée.
Les infections des voies urinaires peuvent avoir des conséquences graves. Si vous souffrez déjà d'une infection chronique des reins et des voies urinaires ou si vous présentez un gonflement des jambes (œdème), vous ne devez prendre les Dragées pour les reins et la vessie S qu'avec l'accord explicite de votre médecin.
En cas de troubles récurrents ou persistant pendant plusieurs jours, ainsi qu'en cas d'apparition de crampes, de sang dans les urines, de fièvre ou de difficultés à uriner, consultez votre médecin.
Veuillez informer votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste si
·vous souffrez d'une autre maladie,
·vous êtes allergique ou
·vous prenez déjà d'autres médicaments (même en automédication)!
Les Dragées pour les reins et la vessie S peuvent-elles être prises/utilisées pendant la grossesse ou l'allaitement?
En raison des substances actives contenues dans les feuilles de busserole (arbutine notamment), il est conseillé de renoncer à prendre les Dragées pour les reins et la vessie S pendant la grossesse et la période d'allaitement.
Comment utiliser les Dragées pour les reins et la vessie S?
Adultes: 2 comprimés pelliculés 2 à 3 fois par jour avec beaucoup de liquide.
Adolescents à partir de 12 ans, uniquement sous surveillance médicale: 1 comprimé pelliculé 2 à 3 fois par jour avec beaucoup de liquide.
L'utilisation et la sécurité des Dragées pour les reins et la vessie S n'ont pas été établies à ce jour pour les enfants de moins de 12 ans.
Durée d'utilisation: Si vous ne ressentez aucune amélioration ou si vous vous sentez même moins bien après 4 jours, adressez-vous à votre médecin. Ne doit pas être pris pendant plus de 7 jours.
Veuillez vous conformer au dosage figurant sur la notice d'emballage ou prescrit par votre médecin. Si vous estimez que l'efficacité du médicament est trop faible ou au contraire trop forte, veuillez vous adresser à votre médecin, à votre pharmacien ou à votre droguiste.
Quels effets secondaires les Dragées pour les reins et la vessie S peuvent-elles provoquer?
Fréquence inconnue (ne peut être estimée à partir des données disponibles)
Des réactions d'hypersensibilité, notamment un rhume allergique, ainsi que des réactions allergiques cutanées accompagnées de démangeaisons et d'urticaire, ont été observées avec les principes actifs contenus dans ce médicament, de même que des troubles gastro-intestinaux se traduisant par des nausées, des vomissements, des douleurs abdominales et de la diarrhée.
Si vous remarquez des effets indésirables, consultez votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste. Cela vaut en particulier pour les effets indésirables qui ne sont pas mentionnés dans cette notice d'emballage.
À quoi faut-il encore faire attention?
Stabilité
Ce médicament ne doit pas être utilisé au-delà de la date figurant après la mention «EXP» sur le récipient.
Mention concernant l'élimination des médicaments:
Ne jetez aucun médicament avec les eaux usées ou les ordures ménagères. Rapportez les médicaments périmés ou qui ne sont plus utilisés dans les ménages dans un point de remise (pharmacies, drogueries, cabinets médicaux) ou un centre de collecte. Ces mesures permettront de protéger l'environnement.
Remarques concernant le stockage
Conserver à température ambiante (15-25 °C).
Conserver dans son emballage d'origine.
Conserver hors de portée des enfants.
Remarques complémentaires
Pour de plus amples renseignements, consultez votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste.
Que contiennent les Dragées pour les reins et la vessie S?
Principes actifs
1 comprimé pelliculé contient: 108 – 120 mg d'extrait sec de feuilles de busserole (RDE natif: 4.0 – 5.0:1) correspondant à 22.5 – 30.0 mg d'arbutine, solvant d'extraction eau purifiée; 46.25 mg extrait sec de feuilles de bouleau (RDE natif: 4.5 – 5.5:1), solvant d'extraction eau purifiée; 40 mg d'extrait sec de verge d'or (RDE natif: 4 – 6:1), solvant d'extraction éthanol 50% (m/m).
Excipients
Cette préparation contient en outre des excipients.
Numéro d'autorisation
54024 (Swissmedic).
Où obtenez-vous les Dragées pour les reins et la vessie S? Quels sont les emballages à disposition sur le marché?
En pharmacie et en droguerie, sans ordonnance médicale.
Boîte de 20, 40 ou 60 comprimés pelliculés.
Titulaire de l'autorisation
Hänseler AG, CH-9100 Herisau.